アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bauernstube"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUERNSTUBEの発音

Bauernstube  [Ba̲u̲ernstube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUERNSTUBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUERNSTUBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bauernstube»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBauernstubeの定義

農家のリビングルーム。 Wohnzimmer in einem Bauernhaus.

ドイツ語辞典で«Bauernstube»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUERNSTUBEと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsstube
Ạmtsstube [ˈamt͜sʃtuːbə]
Backstube
Bạckstube [ˈbakʃtuːbə]
Bierstube
Bi̲e̲rstube [ˈbiːɐ̯ʃtuːbə]
Brunnenstube
Brụnnenstube
Bücherstube
Bü̲cherstube
Gaststube
Gạststube 
Hinterstube
Hịnterstube
Imbissstube
Ịmbissstube, Ịmbiss-Stube [ˈɪmbɪsʃtuːbə]
Kaffeestube
Kaffeestube
Kinderstube
Kịnderstube 
Krabbelstube
Krạbbelstube [ˈkrabl̩ʃtuːbə]
Nähstube
Nä̲hstube
Puppenstube
Pụppenstube [ˈpʊpn̩ʃtuːbə]
Ratsstube
Ra̲tsstube
Schreibstube
Schre̲i̲bstube
Spinnstube
Spịnnstube [ˈʃpɪnʃtuːbə]
Teestube
Te̲e̲stube [ˈteːʃtuːbə]
Wechselstube
Wẹchselstube [ˈvɛksl̩ʃtuːbə]
Weinstube
We̲i̲nstube
Wohnstube
Wo̲hnstube [ˈvoːnʃtuːbə]

BAUERNSTUBEのように始まるドイツ語の単語

Bauernlümmel
Bauernmädchen
Bauernmagd
Bauernmöbel
Bauernopfer
Bauernpartei
Bauernregel
Bauernsame
Bauernschädel
Bauernschaft
bauernschlau
Bauernschläue
Bauernschmaus
Bauernspitz
Bauernstand
Bauernsterben
Bauerntanz
Bauerntheater
Bauerntrampel
Bauernverband

BAUERNSTUBEのように終わるドイツ語の単語

Badestube
Dachstube
Fixerstube
Gesindestube
Glockenstube
Kanzleistube
Lampenstube
Leutestube
Mansardenstube
Mägdestube
Probierstube
Revierstube
Rockenstube
Schankstube
Studierstube
Wachstube
Wirtsstube
Wochenstube
Wärmestube
Zirbenstube

ドイツ語の同義語辞典にあるBauernstubeの類義語と反意語

同義語

«Bauernstube»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUERNSTUBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bauernstubeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBauernstubeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bauernstube»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

客厅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

salón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

parlor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बैठक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ردهة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кабинет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৈঠকখানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

salon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bauernstube
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パーラー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

객실
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

parlor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng khách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்லர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाढप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

salon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

salotto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

salon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кабінет
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

atelier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σαλόνι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

salon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

parlour
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

privaten
5百万人のスピーカー

Bauernstubeの使用傾向

傾向

用語«BAUERNSTUBE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Bauernstube»の使用頻度を示しています。
Bauernstubeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bauernstube»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUERNSTUBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bauernstube»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bauernstube»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bauernstubeに関するニュースでの使用例

例え

«BAUERNSTUBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBauernstubeの使いかたを見つけましょう。Bauernstubeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kafka-Kolloquium, Utrecht, Mai 1984
Der Drehpunkt der Erzählung ist die Stelle, wo er aufgefordert wird, 'in die Bauernstube einzutreten'. Man muss wohl annehmen, dass er vom Richter dazu aufgefordert wird, obwohl dies im Text nicht ausdrücklich vermeldet wird. Man erfährt ...
Jattie Enklaar, 1984
2
Deutscher Bildersaal: Verzeichniss der in Deutschland ...
Nordegg. 6. Jnneres einer Bauernstube mit fünf Personen. Leinwand. Breite 1 F. 6 Z. ; Gotha, Gallerie. Höhe HiZ. 7. Jnneres einer Bauernstube mit Figuren. Wien, Esterhazy. 8. Bauernstube mit mehreren Figuren. Holz. Breite 2 F. 1 Z. ; Höhe 1 ...
G. Parthey, 1863
3
Kopenhagen Und D?nische Seeb?der
76 Abendlandschaft (Carlo Dalgas). —- 486 Schneebedeckte Gebirgszinnen (J. Sonne). — 488 Die Feldwache (J. Sonne). — 129 Besuch beim Großpapa (Exner ). — 128 Eine Bauernstube, Amager (Exner). — 82 Ein Gehege (Carlo Dalgas).
A. Hecquet
4
"Vergnügung und Belehrung"
Oldenburg: Jever, Sammlung des Jeverländischen Vereins für Altertumskunde: Jeverländer Bauernstube in Vorbereitung. Hamburg: Hamburg. Sammlung Hamburgischer Altertümer: Zunftstube, alte Druckerei, alte Apotheke, 297.
Martin Wörner
5
Holländische und flämische Meisterwerke mit der rituellen ...
Es gibt als schwarzweiße Reproduktion einen Stahlstich von H. French: „Die Bauernstube“, Druck und Verlag der Englischen Kunstanstalt.von A. H. Payne, Leipzig und Dresden.) . l. Zur Biographie von David Teniers d. J. (IL): |Abb. 3 /E,II.
Volker Ritters, 2013
6
Curd von Spartau: Ein Schauspiel in 4 Aufzügen
(Bauernstube.) Erster. Auftritt. Marthe. Hannchen. tNarthe (sizt an einem lisch , worauf eine Lampe brennt / und liest andächtig in einem Gebetbuche. Neben ihr sizt Mannchen und spinnt. tNarthe < richtet sich mit bethräntem Blick auf. Z Ach!
Johann David Beil, 1790
7
Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...
S. 168 beschreibt: Das Innere einer Stube, wo drei Bauern rauchen, und eine Alte bei n Kamine sitzt, und eine Bauernstube mit fünf am Fenster sitzenden Figuren. Die Gesichter sind, sowie im obigen Gemälde, ziemlich karikaturartig gehalten.
Georg Kaspar Nagler
8
Schatten: Band 3 der Arkansas-Saga
Ich checke in die Bauernstube ein. Das ist zwar eine Kaschemme, aber für eine Nacht dürfte das kein Problem sein.« >>Ich fahre dich hin.« Eine Viertelstunde später stoppte Fritz vor der Bauernstube. CCR tätschelte die Wangen der beiden  ...
Michael Giersch, 2013
9
Hollandische & Flamische Meisterwerke Mit Der Rituellen ...
Zur „BAUERNSTUBE MIT ZEITUNGSLESER“ von David Teniers d. J. [s. Ritters Nr. 19, S. 151-182] |Abb. 4, 5 /B| Die Betrachtung des Endes des dritten Eihweihungsweges (nach P03) gibt weitere Beispiele für in der Verborgenen Geometrie ...
Volker Ritters, 2013
10
Das kleine Dummerle und andere Erzählungen
Im Hintergrund des Zimmers stand ein riesiger Kleiderkasten und neben diesem, unter der geöffneten Türe eines Nebengemaches, hielten sich die Damen auf, um den Eindruck der Bauernstube nicht zu stören. Den Müttern des Pärchens war ...
Agnes Sapper, 2013

用語«BAUERNSTUBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBauernstubeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Bauernstube für Seniorenheim Mehrnbach
MEHRNBACH. Ihre Spielabende können die 78 Bewohner des Seniorenwohnheims Mehrnbach ab sofort in einer 100 Jahre alten Bauernstube genießen. «nachrichten.at, 6月 16»
2
Bauernstube mit rustikaler Bioküche im Technikmuseum
Direkt am Eingang befindet sich das rustikal wie eine moderne Bauernstube eingerichtete "Café Anhalt", in Wirklichkeit ein Restaurant mit erfreulich guter Küche ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
3
Bauernstube komplett mit Sitzbank, Kredenz, Kommode, Tisch
Verkaufe eine komplette originale Bauernstube aus Massivholz bestehend aus (B/H/T): Esstisch (125/77/75), Sitzbank / Eckback mit aufklappbaren Sitzflächen ... «www.landwirt.com, 4月 16»
4
Freilichtmuseum Finsterau: Seltene Handarbeiten und religiöse ...
Zur letzten Vorführung von "Winterarbeiten in der Bauernstube" im ausgehenden Bayerwald-Winter finden sich außerdem Klöpplerinnen, ein Korbmacher und ... «Wochenblatt.de, 4月 16»
5
Rees: Wewers' geben ihre Kult-Kneipe auf
Rees. Christiane und Bernie Wewers hören mit der "Niederrheinischen Bauernstube" auf. Fast sechs Jahrzehnte lang gingen hier Biker, Vereine, Schützen, ... «RP ONLINE, 2月 16»
6
Veelböken setzt auf seine Bürger
... gefüllte Eier und Lachsvariationen – Christian Harms serviert Häppchen abseits der Karte in seiner urigen Bauernstube in Paetrow. Der Anlass war gegeben. «svz.de, 1月 16»
7
Es menschelt in der Bauernstube
Ein emotional-besinnliches Glanzlicht in dunkler Winternacht zu setzen, das gelang Andreas Fulterer und seiner Band mit dem "Weihnachtszauber in den ... «Südwest Presse, 12月 15»
8
Oberhausener Ex-Prinzen zieht es in die Bauernstube
So schaut der ehemalige Handballer und Karnevalsprinz von Groß-Oberhausen durch die Kachelfenster des Gasthofs „Bauernstube“, in dem seit 138 Jahren ... «Derwesten.de, 11月 15»
9
Blick in die Vergangenheit zwischen Webstuhl und Bauernstube
Die Besucher im Schwarzen Tor lassen sich von den Exponaten begeistern. Der Tag des offenen Denkmals wird für sie zum Erlebnis und zur Reise in die ... «SÜDKURIER Online, 9月 15»
10
Pension Bauernstube Morgenitz, Zimmer mit Frühstück
Im malerischen Künstler- und Töpferort der Insel Usedom - Morgenitz - gelegen, befindet sich die kleine Pension Bauernstube mit einem ausgezeichneten ... «usedom.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bauernstube [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bauernstube>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z