アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zueinanderkönnen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUEINANDERKÖNNENの発音

zueinanderkönnen  [zueinạnderkönnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUEINANDERKÖNNENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUEINANDERKÖNNENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zueinanderkönnen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzueinanderkönnenの定義

一緒に来ることができます。 zusammenkommen können.

ドイツ語辞典で«zueinanderkönnen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ZUEINANDERKÖNNENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich könne zueinander
du könnst zueinander
er/sie/es könnt zueinander
wir können zueinander
ihr könnt zueinander
sie/Sie können zueinander
Präteritum
ich könnte zueinander
du könntest zueinander
er/sie/es könnte zueinander
wir könnten zueinander
ihr könntet zueinander
sie/Sie könnten zueinander
Futur I
ich werde zueinanderkönnen
du wirst zueinanderkönnen
er/sie/es wird zueinanderkönnen
wir werden zueinanderkönnen
ihr werdet zueinanderkönnen
sie/Sie werden zueinanderkönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zueinandergekönnt
du hast zueinandergekönnt
er/sie/es hat zueinandergekönnt
wir haben zueinandergekönnt
ihr habt zueinandergekönnt
sie/Sie haben zueinandergekönnt
Plusquamperfekt
ich hatte zueinandergekönnt
du hattest zueinandergekönnt
er/sie/es hatte zueinandergekönnt
wir hatten zueinandergekönnt
ihr hattet zueinandergekönnt
sie/Sie hatten zueinandergekönnt
conjugation
Futur II
ich werde zueinandergekönnt haben
du wirst zueinandergekönnt haben
er/sie/es wird zueinandergekönnt haben
wir werden zueinandergekönnt haben
ihr werdet zueinandergekönnt haben
sie/Sie werden zueinandergekönnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich könne zueinander
du könnest zueinander
er/sie/es könne zueinander
wir können zueinander
ihr könnet zueinander
sie/Sie können zueinander
conjugation
Futur I
ich werde zueinanderkönnen
du werdest zueinanderkönnen
er/sie/es werde zueinanderkönnen
wir werden zueinanderkönnen
ihr werdet zueinanderkönnen
sie/Sie werden zueinanderkönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zueinandergekönnt
du habest zueinandergekönnt
er/sie/es habe zueinandergekönnt
wir haben zueinandergekönnt
ihr habet zueinandergekönnt
sie/Sie haben zueinandergekönnt
conjugation
Futur II
ich werde zueinandergekönnt haben
du werdest zueinandergekönnt haben
er/sie/es werde zueinandergekönnt haben
wir werden zueinandergekönnt haben
ihr werdet zueinandergekönnt haben
sie/Sie werden zueinandergekönnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich könnte zueinander
du könntest zueinander
er/sie/es könnte zueinander
wir könnten zueinander
ihr könntet zueinander
sie/Sie könnten zueinander
conjugation
Futur I
ich würde zueinanderkönnen
du würdest zueinanderkönnen
er/sie/es würde zueinanderkönnen
wir würden zueinanderkönnen
ihr würdet zueinanderkönnen
sie/Sie würden zueinanderkönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zueinandergekönnt
du hättest zueinandergekönnt
er/sie/es hätte zueinandergekönnt
wir hätten zueinandergekönnt
ihr hättet zueinandergekönnt
sie/Sie hätten zueinandergekönnt
conjugation
Futur II
ich würde zueinandergekönnt haben
du würdest zueinandergekönnt haben
er/sie/es würde zueinandergekönnt haben
wir würden zueinandergekönnt haben
ihr würdet zueinandergekönnt haben
sie/Sie würden zueinandergekönnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zueinanderkönnen
Infinitiv Perfekt
zueinandergekönnt haben
Partizip Präsens
zueinanderkönnend
Partizip Perfekt
zueinandergekönnt

ZUEINANDERKÖNNENと韻を踏むドイツ語の単語


Nicht-helfen-Können
Nicht-hẹlfen-Können
abkönnen
ạbkönnen
ankönnen
ạnkönnen [ˈankœnən]
durchkönnen
dụrchkönnen
gönnen
gọ̈nnen 
herankönnen
herạnkönnen
herauskönnen
hera̲u̲skönnen
hinkönnen
hịnkönnen
können
kọ̈nnen 
leiden können
le̲i̲den können
missgönnen
missgọ̈nnen [ˈmɪsɡœnən]
mithalten können
mịthalten können
mitkönnen
mịtkönnen
reinkönnen
re̲i̲nkönnen [ˈra͜inkœnən]
umhinkönnen
umhịnkönnen
vergönnen
vergọ̈nnen
vorbeikönnen
vorbe̲i̲können
wegkönnen
wẹgkönnen
weiterkönnen
we̲i̲terkönnen
zurückkönnen
zurụ̈ckkönnen

ZUEINANDERKÖNNENのように始まるドイツ語の単語

zudröhnen
zudrücken
zueignen
Zueignung
zueilen
zueinander
zueinanderdürfen
zueinanderfinden
zueinanderhalten
zueinanderkommen
zueinanderlassen
zueinanderlegen
zueinanderpassen
zueinandersetzen
zueinanderstehen
zuerkennen
Zuerkennung
zuerst

ZUEINANDERKÖNNENのように終わるドイツ語の単語

binnen
dafürkönnen
dazukönnen
fortkönnen
heimkönnen
heraufkönnen
hereinkönnen
herkönnen
herunterkönnen
hinaufkönnen
hinauskönnen
hindurchkönnen
hineinkönnen
hinunterkönnen
hinwegkönnen
hinüberkönnen
hochkönnen
loskönnen
rankönnen
rüberkönnen

ドイツ語の同義語辞典にあるzueinanderkönnenの類義語と反意語

同義語

«zueinanderkönnen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUEINANDERKÖNNENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zueinanderkönnenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzueinanderkönnenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zueinanderkönnen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

另一种可能
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

otro puede
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

another may
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक और हो सकता है
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يجوز أخرى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

другой может
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

outro pode
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্য may
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

un autre peut
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lain boleh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zueinanderkönnen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

別の月
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

또 다른 수도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liyane bisa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khác có thể
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மற்றொன்றை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आणखी एक मे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başka may
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

un altro può
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

inna może
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інший може
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

o alta poate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άλλο μπορεί να
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

´n ander mag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

en annan kan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

en annen kan
5百万人のスピーカー

zueinanderkönnenの使用傾向

傾向

用語«ZUEINANDERKÖNNEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«zueinanderkönnen»の使用頻度を示しています。
zueinanderkönnenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zueinanderkönnen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、zueinanderkönnenに関するニュースでの使用例

例え

«ZUEINANDERKÖNNEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzueinanderkönnenの使いかたを見つけましょう。zueinanderkönnenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philosophische Abhandlung von der immateriellen Natur der ...
Denn nichts ifi unter allen würklichen Dingen mit Flächen umfchloßen7 die zueinanderkönnen zugefügetwerdem als ein körperliches und ausgedehntes Ding. wird aber alsdann dem berühmten Rüdiger feinen Forderungsfatz zugefiehen ...
Martin Knutzen, 1744
2
Theorie der abstrakten Literatur
I, 36f), weil "der Liebe lange Erfahrung" (II, 25), das Langher der Liebe aus der " Vorzeit" (III, 77) meistens nicht zum Zuge kommt, indem das Interesse am Anderen, am Geliebten dessen Person, nicht aber das Zueinanderkönnen , welches ...
Jo-Hans Enger, 1969
3
Europäische Hochschulschriften: Deutsche Literatur und ...
Millionen gleichlaufende Schienen, Ewig Einander-Sehen — aber nie Zueinanderkönnen. (23) The distressing reality of exile was shared by all; yet the reactions were divided. Grouped together by a common fate but segregated by conflicting ...
Frieder Schülein
4
Gesammelte Werke in sieben Bänden
Paul Celan, Beda Allemann, Stefan Reichert, Rolf Bücher. SCHIFFBRUCH Ein Tisch ganz nah, eine Lampe ganz weit, die in der erregten Luft nicht zueinanderkönnen, und bis an den Horizont ein menschenleerer Strand. Ein Mann im Meer ...
Paul Celan, Beda Allemann, Stefan Reichert, 2000
5
Confrontation with exile:
Millionen gleichlaufende Schienen, Ewig- E inander -Sehen — aber nie Zueinanderkönnen. (23) The distressing reality of exile was shared by all; yet the reactions were divided. Grouped together by a common fate but segregated by ...
Thomas A. Kamla, 1975
6
Der Imkerfreund
Wichtig ist bei der Ablegerbildung im gleichen Kasten, daß der Doppelboden dicht ist, daß die Bienen der beiden Völker nicht zueinanderkönnen. Dann kann man auch mitten in der Volltracht gefahrlos Ableger machen. Darum also die große ...
‎1966
7
Gesammelte Werke in fünf Bänden: -5. Bd. Übertragungen, ...
Paul Celan, Beda Allemann, Stefan Reichert, Rolf Bücher. SCHIFFBRUCH Ein Tisch ganz nah, eine Lampe ganz weit, die in der erregten Luft nicht zueinanderkönnen, und bis an den Horizont ein menschenleerer Strand. Ein Mann im Meer ...
Paul Celan, Beda Allemann, Stefan Reichert, 1983

参照
« EDUCALINGO. zueinanderkönnen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zueinanderkonnen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z