アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zürcherin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZÜRCHERINの発音

Zürcherin  [Zụ̈rcherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZÜRCHERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZÜRCHERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zürcherin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZürcherinの定義

チューリッヒへの女性の形。 weibliche Form zu Zürcher.

ドイツ語辞典で«Zürcherin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZÜRCHERINと韻を踏むドイツ語の単語


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

ZÜRCHERINのように始まるドイツ語の単語

Zürcher
zürcherisch
Zurdispositionstellung
zurechenbar
Zurechenbarkeit
zurechnen
Zurechnung
zurechnungsfähig
Zurechnungsfähigkeit
zurechnungsunfähig
Zurechnungsunfähigkeit
Zurechnungszeit

ZÜRCHERINのように終わるドイツ語の単語

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

ドイツ語の同義語辞典にあるZürcherinの類義語と反意語

同義語

«Zürcherin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZÜRCHERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zürcherinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZürcherinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zürcherin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

从苏黎世
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de Zurich
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

from Zurich
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ज्यूरिख से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

من زيوريخ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Цюрих
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

a partir de Zurique
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জুরিখ থেকে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

de Zurich
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dari Zurich
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zürcherin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チューリッヒから
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

취리히에서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saka Zurich
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

từ Zurich
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சூரிச் இருந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

झुरिच पासून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zürih
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

da Zurigo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

z Zurychu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Цюріх
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

din Zurich
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

από τη Ζυρίχη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

van Zurich
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

från Zurich
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fra Zürich
5百万人のスピーカー

Zürcherinの使用傾向

傾向

用語«ZÜRCHERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Zürcherin»の使用頻度を示しています。
Zürcherinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zürcherin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZÜRCHERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zürcherin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zürcherin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zürcherinに関するニュースでの使用例

例え

«ZÜRCHERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZürcherinの使いかたを見つけましょう。Zürcherinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delfin: Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache. Lehrerhandbuch
Hamburger: Ja genau, also tschüs dann! Tschüs! Quizmasterin: Und wir kommen zu Person Nr. 2. Das ist eine Dame. Herzlich willkommen, Frau Sprüngli. Ich glaube bei Ihrer Stadt denken die Leute zuerst an Banken. Ist das so? Zürcherin: Ja ...
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2003
2
Tangram Z. Kursbuch-Arbeirsbuch. Per le Scuole superiori:
Hamburger: Ja genau, also tschüs dann! Tschüs! Quizmasterin: Und wir kommen zu Person Nr. 2. Das ist eine Dame. Herzlich willkommen, Frau Sprüngli. Ich glaube bei Ihrer Stadt denken die Leute zuerst an Banken. Ist das so? Zürcherin: Ja ...
‎2001
3
Alpenrosen: Auf das Jahr..
Da [prang die Haabin auf nnd dreht lich dren i viermal (zerum und fchlug in die Händ und lachti und umhalste da die Olmaleii und fage: liebe Olmalchi er -kennt keine fchöne Zürcherin als Dich. Da wnßt ich nit wie mir auf einmal wurd» und ...
‎1811
4
Johann Gottlieb Fichte's Leben und literarischer ...
... sie immer reisen; wenn sie erst da ist, müssen sie sich doch schämen. Ietzt zur Ehrmann. Diese, an welche ich Briefe von La- vater hatte, ist eine geborene Zürcherin und schreibt ein Iournal, „Amaliens Erholungsstunden", für Frauenzimmer.
Johann Gottlieb Fichte, Immanuel Hermann Fichte, 1862
5
Die Wissenschaft des schweizerischen Rechtes: In 3 Büchern
... Bürgerin das solothurnische Recht angewendet und dieselbe, da das solothurnische Recht den Maternitätsgrundsatz, das zürcherische den Paternitäts - grundsatz hat, ungünstiger behandelt, als eine Zürcherin behandelt worden wäre >«).
Simon Kaiser, 1858
6
Schweizerisches staatsrecht
... Bürgerin das solothurnische Recht angewendet und dieselbe, da das solothurnische Recht den Maternitatsgrundsatz, das zürcherische den Paternitäts « grundsatz hat, ungünstiger behandelt, als eine Zürcherin behandelt worden wäre ">).
Simon Kaiser, 1858
7
Johann Gottlieb Fichte's leben und literarischer ...
Ich zwar würde darauf nichts geben; aber laß sie immer reisen ; wenn sie erst da ist, müssen sie sich doch schämen. Ietzt zur Ehrmann. Diese, an welche ich Briefe von La- vater hatte, ist eine geborene Zürcherin und schreibt ein Iournal, ...
Immanuel Hermann Fichte, 1862
8
Grenzenlos ermitteln: 23 Rätsel-Krimis
So gehen die beiden Strinzls voraus, dann kommen der Italiener und die Zürcherin, ich bilde den Schluss. Erst führt der Schluchtweg durch einen kaum zwei Meter hohen Tunell, langsam taste ich mich hindurch. Dann Tageslicht, vor mir der ...
SOKO Gmeiner, 2013
9
Dichtungen in Versen und Prosa
Da sprang die Haabin auf und dreht sich dren, viermal herum und schlug in die Hand und lacht, und umhalste da die Amaley und sagt : liebe Amaley, er kennt keine schöne Zürcherin als Dich. Da nußt ich nit wie mir auf einmal wurd', und ...
Johann Martin Usteri, David Hess, 1831
10
Für die Jugend lehrreicher: Der religionspädagogische Wandel ...
Januar 1796 der jungen Zürcherin schrieb.1392 Auch wenn Kägi dabei wenig Neues zu präsentieren vermag, so verschafft diese Arbeit dem Leser dennoch einen weiteren Einblick in Schellenbergs Charakteristik, dessen Liebenswürdigkeit ...
Stefan Mario Huber, 2013

用語«ZÜRCHERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZürcherinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krienser Daniel Lustenberger und Zürcherin Fabienne Schlumpf ...
GETTNAU ⋅ Starke Leistung des Kriensers Daniel Lustenberger (LV Horw) beim Crosslauf in Gettnau. Dank eines gut eingeteilten Laufes siegte er beim ... «Luzerner Zeitung, 2月 17»
2
Vanja lebt das Leben, von dem viele nur träumen
Wenn die Zürcherin nicht gerade am Surfen oder Arbeiten ist, geht sie auf Besichtigungstour. «Es passiert so viel Spannendes, wenn du für längere Zeit an ... «20 Minuten, 2月 17»
3
Die Zürcherin, die niemals schläft
Die Zürcherin, die niemals schläft. Seit drei Monaten harrt Marianne W. auf der Treppe der Predigerkirche aus – bei Regen und Eiseskälte. Wer ist die ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 17»
4
Der schönste Tag im Leben für Strassenjunge Carlos
Die Zürcherin Olivia Maurer (23) machte im letzten Dezember zusammen mit einem Freund in Kolumbien Ferien. Am letzten Ferientag kurz vor Weihnachten ... «BLICK.CH, 1月 17»
5
29-jährige Zürcherin fährt in Gränichen in eine Hauswand
Die nächtliche Fahrt einer Schweizerin endet in der Hauswand eines Mehrfamilienhauses in Gränichen. Gegen die Lenkerin wurde eine Strafuntersuchung ... «az Aargauer Zeitung, 12月 16»
6
Die Zürcherin trägt wieder Zopf
Zopfchopf heisst das mobile Flechtstudio zweier Zürcherinnen, das derzeit in einem Kleiderladen am Limmatquai haltmacht. Junge Frauen lassen sich hier ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 16»
7
Zürcherin verkauft Hot Dog für 250 Stutz
250 Franken für ein heisses Würstchen im Brot ist selbst für Zürcher Verhältnisse ausserordentlich. Was den teuersten Hot Dog der Welt so kostbar macht, verrät ... «FM1Today, 12月 16»
8
Die Zürcherin Hazel Brugger gewinnt den «Salzburger Stier»
Die Zürcherin Hazel Brugger hat den diesjährigen Kabarettisten-Preis «Salzburger Stier» gewonnen. Gemäss der Jury überzeugt Brugger seit Jahren als fieser ... «TOP ONLINE, 12月 16»
9
Zürcherin will 1000 Kondome verkaufen – in Secondhand-Börse!
Im Internet findet man einfach jeden Mist. Es gibt nichts, was es nicht gibt. In einer Zürcher Secondhand-Börse auf Facebook, in der vor allem englischsprachige ... «Energy, 11月 16»
10
Voting: Welche Siegerin überzeugt Sie am meisten?
SI online will nun von Ihnen wissen: Welche Zürcherin schafft es in ihrer jeweiligen Kategorie aufs Podest? Wir präsentieren täglich eine Sparte mit 10 ... «Schweizer Illustrierte, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zürcherin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zurcherin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z