アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zylinderhut"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZYLINDERHUTの発音

Zylinderhut  Zylịnderhut [t͜siˈlɪndɐhuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZYLINDERHUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZYLINDERHUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zylinderhut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Zylinderhut

シリンダー(帽子)

Zylinder (Hut)

シリンダーは、円筒形の頭としっかりとした丈夫な、高くて硬い普通の黒人の帽子です。 フェルト、シルクまたはシルクのぬいぐるみで作られており、まれにも藁から作られています。 クラシックグロスシリンダー... Der Zylinder ist ein hoher, steifer, meist schwarzer Herrenhut mit zylindrischem Kopf und fester Krempe. Er wird aus Filz, Seide oder Seidenplüsch, selten auch aus Stroh hergestellt. Klassischer Glanzzylinder...

ドイツ語辞典でのZylinderhutの定義

シリンダー。 Zylinder.
ドイツ語辞典で«Zylinderhut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZYLINDERHUTと韻を踏むドイツ語の単語


Doktorhut
Dọktorhut
Ehrendoktorhut
E̲hrendoktorhut
Fingerhut
Fịngerhut
Jägerhut
Jä̲gerhut [ˈjɛːɡɐhuːt]
Kastorhut
Kạstorhut
Pilgerhut
Pịlgerhut
Quäkerhut
Quä̲kerhut
Sommerhut
Sọmmerhut
Steirerhut
Ste̲i̲rerhut
Tirolerhut
Tiro̲lerhut
Vorhut
Vo̲rhut
Zuckerhut
Zụckerhut [ˈt͜sʊkɐhuːt]

ZYLINDERHUTのように始まるドイツ語の単語

Zyklotron
zyklotronisch
Zyklus
Zylinder
Zylinderblock
Zylinderbüro
Zylinderepithel
zylinderförmig
Zylinderglas
Zylindergläser
Zylinderkopf
Zylinderkopfdichtung
Zylinderlaufbüchse
Zylindermantel
Zylinderprojektion
Zylinderschloss
Zylinderstift
zylindrisch
Zylindrom
Zymase

ZYLINDERHUTのように終わるドイツ語の単語

Bollenhut
Cowboyhut
Damenhut
Eisenhut
Filzhut
Herrenhut
Herrnhut
Hexenhut
Kardinalshut
Landshut
Mahut
Nachhut
Obhut
Panamahut
Schlapphut
Seppelhut
Sonnenhut
Strohhut
Sturmhut
Trachtenhut

ドイツ語の同義語辞典にあるZylinderhutの類義語と反意語

同義語

«Zylinderhut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZYLINDERHUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zylinderhutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZylinderhutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zylinderhut»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高帽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sombrero de copa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Top Hat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टोप-हाट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قبعة رسمية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Top Hat
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Top Hat
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উঁচু রেশমী টুপি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Top Hat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Top Hat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zylinderhut
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トップハット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Top Hat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Top Hat
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டாப் ஹேட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टॉप हॅट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

silindir şapka
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Cappello a cilindro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Top Hat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Top Hat
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Top Hat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ημίψηλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Top Hat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

HÖG hATT
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Top Hat
5百万人のスピーカー

Zylinderhutの使用傾向

傾向

用語«ZYLINDERHUT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Zylinderhut»の使用頻度を示しています。
Zylinderhutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zylinderhut»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZYLINDERHUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zylinderhut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zylinderhut»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zylinderhutに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZYLINDERHUT»の引用

Zylinderhutという言葉で有名な引用文や文章
1
Werner Mitsch
Der Zylinderhut ist die Expansion eines Vakuums.
2
Carl Ludwig Schleich
Wenn Tiere lachen könnten, besäßen sie vielleicht eine vollendete Kritik unserer Zivilisation. Aber sie hätten sich vielleicht schon bis zum Aussterben totgelacht. Ich möchte wohl einmal z.B. die Glossen eines Affen über den Zylinderhut oder die eines Hahnes über unsere Hochzeitspräliminarien hören!
3
B. Traven
Die Langsamen und Wenigbegabten verbergen ihre Defekte am besten unter einem eleganten, gut passenden Zylinderhut und hinter den Künsten eines guten Schneiders.

«ZYLINDERHUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZylinderhutの使いかたを見つけましょう。Zylinderhutに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macho oder Mimose: So erkennen Sie die Persönlichkeit Ihres ...
Der. Zylinderhut:KannderHund. ihn. umwerfen? Die Herausforderung Basteln Sie aus Pappe eine Art »Zylinderhut«, bei dem der Rand besonders groß ausfällt. Die Größe des Hutes muss sich nach der Größe des Hundes richten. Legen Sie ...
Immanuel Birmelin, 2014
2
Urs der Zauberbär
Ganz besonders stolz war er auf einen alten, ganz verbeulten schwarzen Zylinderhut und auf ein kleines Holzstöckchen, denn das war sein Zauberstab. Den klappbaren Zylinderhut hatte er beim letzten Kinderfest im Zoo einem Zauberer, der ...
Raimund Eich, 2011
3
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Jahrhunde h aus dem Zylinderhut 585. Er wurde d und später mit ver gen in fast allen europäisch llte des dreieckigen Hutes d utürkisches Lehnwort aus ; csákó hängt mit dem „Zacken“ zusammen und glich einen Zackenhut fang des 19.
Harry Horstmann, 2010
4
Beumeleien: An- und Einsichten einer Psychoanalytikerin
Der. Spiegel. im. Zylinderhut. Psychoanalytische. Phantasien. zu. Ibsens. Wildente. Ich möchte Sie einladen, auf eine Phantasiereise mit mir zu gehen, denn psychoanalytische Überlegungen über einen Verstorbenen, den ich nur aus seinen ...
Dagmar Hirsch, 2004
5
Kürübungen zum Denken: 132 Aufgaben mit ausführlichen Lösungen
O. Der. Zylinderhut. Aus dem großen Gebiet der optischen Täuschungen sind die bekanntesten Beispiele die, bei denen die subjektive Beurteilung einer Figur nicht mit dem objektiven Tatbestand, der leicht nachprüfbar ist, übereinstimmt.
Wilhelm Fickert, 1982
6
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
ne in deinem Zylinderhut, ode die Kaninchen?“, deinem Zylinderhut, oder has die Kaninchen?“, nem Zylinderhut, oder hast du Kaninchen?“, lästerte Zylinderhut, oder hast du den lästerte linderhut, oder hast du den Tr lästerte dagegen erhut, ...
Burkhard Greil, 2013
7
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Käppchen geringschätzìg, Zylinderhut scherzhaft (Weinb. 1994, S. 223 f.), schabbesdeckel m. Zylinderhut; Käppchen (Weinb. 1973, S. 124). Rw. Schawwesdeckel m. Hut (Wo. 31993, S. 275, Nr. 4807). l. Hut für den Sabbat und jüdische ...
Heidi Stern, 2000
8
Kinderlieder: 90 Liedertexte der schönsten Kinderlieder
90 Liedertexte der schönsten Kinderlieder Frank Weber. 72. Schön ist ein Zylinderhut Schön ist ein Zylinderhut, Juchheidi, juchheida, Wenn man ihn besitzen tut. Juchheidi, heida. jedoch von ganz besondrer Güte Sind stets zwei Zylinderhüte.
Frank Weber, 2013
9
Ergotherapie bei Demenzerkrankungen: Ein Förderprogramm
9.2 · Material Thema »Verkleiden« Lieder und Sprüche Assoziationen Zauberer: Merkmale sind Zylinderhut oder ein spitzer Hut, Zauberstab, Tuch, das aus dem Hut gezaubert wird. 4 Schön ist ein Zylinderhut ... Assoziationen »Wer trägt noch  ...
Gudrun Schaade, 2012
10
Höfische Erlebnisse (Erweiterte Ausgabe)
Ich ließ ihn kommen und mir erzählen. "Woran ist der Mann kenntlich?" fragte ich ihn. "Er tragt halt einen Zylinderhut." "Und hat er nicht etwa auch eine Reisemütze in der Tasche?" fragte ich den Vertrauten. "Wann der Excellenz-Herr befehlen, ...
Philipp zu Eulenburg, 2012

用語«ZYLINDERHUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZylinderhutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rüstige Revolutionäre
Und auf dem Kopf von Ritter Girlandl sieht man eine überdimensionale Ente mit Zylinderhut sitzen. Bei Ritter Grundlhofer ist ein Vogelkäfig der Höhepunkt. «Süddeutsche.de, 2月 17»
2
Prösterchen, Prösterchen
Der OB musste seinen schwarzen Zylinderhut erst einmal weit in den Nacken schieben, um zu glauben, was er dort las. Nach mehrmaligem Hinschauen rief er ... «RP ONLINE, 2月 17»
3
Benefiz-Abend im Gdanska dankt Multi-Talent Kuro
„Konzert für Kuro“ (v.li.): Maria und Czeslaw Golebiewski, Ulli Langenbrinck und Eva Kurowski lassen den Zylinderhut rumgehen. Foto: Gerd Wallhorn. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 2月 17»
4
Tulpen statt Brotzeit
Der aktuelle US-Präsident kam mit einem mit Sternen gekennzeichneten Zylinderhut und einem glitzernden Gewand mit USA-Flaggen-Optik. Er zahlte an der ... «Onetz.de, 2月 17»
5
Aus dem Nähkästchen geplaudert
Die Form erinnert eher an einen Zylinderhut, der rote Stoff hat lustige Noppen und das innenliegende Futter ist mit einem kleinen ... «Vorarlberger Nachrichten, 2月 17»
6
Das letzte Geleit
Die Herren tragen zur dunklen Kleidung den obligatorischen Zylinderhut. Die an der Straßenecke stehenden Personen werden sich vermutlich gleich dem Zug ... «Gelnhäuser Tageblatt, 2月 17»
7
Gegrillte Hummerstückchen für Chinas Auto-Revolution
Er trägt einen schwarzen, schimmernden Mantel und einen schwarzen Zylinderhut auf dem Kopf. Per Mikro fordert er die Leute auf, sich unter hell erleuchteten ... «manager-magazin.de, 10月 16»
8
Das Kaninchen im Zylinderhut
Gelingt es Jack Wilder (Dave Franco), Daniel Atlas (Jesse Eisenberg), Merritt McKinney (Woody Harrelson) und Lula (Lizzy Caplan, v.l.n.r.), den Chip trotz ... «Luxemburger Wort, 7月 16»
9
Miley Cyrus reißt sich während Cohen-Cover die Hosen vom Leib
Bekleidet mit einem Zylinderhut und einem Anzug sang Miley Cyrus ein fesselndes Cover des Leonard Cohen-Klassikers “I'm Your Man”. Dann riss sie sich die ... «bigFM, 6月 16»
10
In der heiteren Welt der Artisten
Direktorin Andrea Hierlinger in Frack und schwarzem Zylinderhut hatte bei der Begrüßung des Publikums nicht zu viel versprochen. Sie tauchte mit Musikverein ... «Badische Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zylinderhut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zylinderhut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z