アプリをダウンロードする
educalingo
embargo

"embargo"辞典での英語の意味

辞典

EMBARGOの語源

From Spanish, from embargar, from Latin im- + barrabar1.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でEMBARGOの発音

ɛmˈbɑːɡəʊ


EMBARGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でEMBARGOはどんな意味ですか?

禁輸

禁輸措置は、特定の国との商取引や貿易を部分的または完全に禁止することです。 禁輸措置は、迫害された国が強制された国からの国益利益を引き出す努力の中で強い外交手段とされていると考えられている。 禁輸は経済制裁と同様であり、通常は戦争の行為とみなされる封鎖と混同しないように、貿易の法的障壁とみなされている。 禁輸措置に対応して、重度の禁輸措置を受けている地域では、独立した経済または自主措置が頻繁に発生する。 したがって、禁輸措置の有効性は、国際的な参加の程度と程度に比例する。

英語辞典でのembargoの定義

辞書にある禁輸措置の最初の定義は、商船の港への出発または到着を禁止する政府命令である。 禁輸措置の他の定義は、商取引の法的な停止です。 禁輸措置は、拘束、妨害、または禁止でもある。

英語の動詞EMBARGOの活用

PRESENT

Present
I embargo
you embargo
he/she/it embargoes
we embargo
you embargo
they embargo
Present continuous
I am embargoing
you are embargoing
he/she/it is embargoing
we are embargoing
you are embargoing
they are embargoing
Present perfect
I have embargoed
you have embargoed
he/she/it has embargoed
we have embargoed
you have embargoed
they have embargoed
Present perfect continuous
I have been embargoing
you have been embargoing
he/she/it has been embargoing
we have been embargoing
you have been embargoing
they have been embargoing

PAST

Past
I embargoed
you embargoed
he/she/it embargoed
we embargoed
you embargoed
they embargoed
Past continuous
I was embargoing
you were embargoing
he/she/it was embargoing
we were embargoing
you were embargoing
they were embargoing
Past perfect
I had embargoed
you had embargoed
he/she/it had embargoed
we had embargoed
you had embargoed
they had embargoed
Past perfect continuous
I had been embargoing
you had been embargoing
he/she/it had been embargoing
we had been embargoing
you had been embargoing
they had been embargoing

FUTURE

Future
I will embargo
you will embargo
he/she/it will embargo
we will embargo
you will embargo
they will embargo
Future continuous
I will be embargoing
you will be embargoing
he/she/it will be embargoing
we will be embargoing
you will be embargoing
they will be embargoing
Future perfect
I will have embargoed
you will have embargoed
he/she/it will have embargoed
we will have embargoed
you will have embargoed
they will have embargoed
Future perfect continuous
I will have been embargoing
you will have been embargoing
he/she/it will have been embargoing
we will have been embargoing
you will have been embargoing
they will have been embargoing

CONDITIONAL

Conditional
I would embargo
you would embargo
he/she/it would embargo
we would embargo
you would embargo
they would embargo
Conditional continuous
I would be embargoing
you would be embargoing
he/she/it would be embargoing
we would be embargoing
you would be embargoing
they would be embargoing
Conditional perfect
I would have embargo
you would have embargo
he/she/it would have embargo
we would have embargo
you would have embargo
they would have embargo
Conditional perfect continuous
I would have been embargoing
you would have been embargoing
he/she/it would have been embargoing
we would have been embargoing
you would have been embargoing
they would have been embargoing

IMPERATIVE

Imperative
you embargo
we let´s embargo
you embargo
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to embargo
Past participle
embargoed
Present Participle
embargoing

EMBARGOと韻を踏む英語の単語

amigo · Argo · argot · asiago · botargo · cagot · cargo · Chicago · Fargo · farrago · galago · kago · largo · Otago · pargo · preembargo · Santiago · supercargo · virago · vorago

EMBARGOのように始まる英語の単語

embank · embanker · embankment · embar · embarcadero · embarcation · embark · embarkation · embarkation card · embarkment · embarquement · embarras de choix · embarras de richesses · embarrass · embarrassable · embarrassed · embarrassedly · embarrassing · embarrassingly · embarrassment

EMBARGOのように終わる英語の単語

air cargo · albergo · borgo · bulk cargo · deck cargo · economic embargo · ergo · forgo · oil embargo · overgo · sorgo · trade embargo · undergo · Virgo

英語の同義語辞典にあるembargoの類義語と反意語

同義語

英語で«EMBARGO»の同義語

次の英語の単語は、«embargo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«embargo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMBARGOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語embargoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのembargoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«embargo»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

贸易禁运
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

embargo
570百万人のスピーカー
en

英語

embargo
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिबंध
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الحصار
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

эмбарго
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

embargo
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

নিষেধাজ্ঞা
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

embargo
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Embargo
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Embargo
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

通商停止
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

통상 금지
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Embargo
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

lệnh cấm vận
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

தடை
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिबंध
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

ambargo
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

embargo
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

embargo
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

ембарго
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

embargo
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

εμπάργκο
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

embargo
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

embargo
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

embargo
5百万人のスピーカー

embargoの使用傾向

傾向

用語«EMBARGO»の使用傾向

embargoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«embargo»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、embargoに関するニュースでの使用例

例え

英語での«EMBARGO»の引用

embargoという言葉で有名な引用文や文章
1
Paul Berg
Paradoxically, no such embargo exists for the drugs and therapies that have revolutionized the treatment of serious diseases although many of them were created with the same technologies.
2
Lincoln Diaz-Balart
One of the achievements of which I am most proud was the codification, the writing into U.S. law, of the U.S. embargo on the Castro dictatorship.
3
George William Norris
Fourth, we might have declared an embargo against the shipping from American ports of any merchandise to either one of these governments that persisted in maintaining its military zone.
4
Shimon Peres
And in England there has always been something deeply pro-Arab, of course, not among all Englishmen, and anti-Israeli, in the establishment. They abstained in the 1947 UN partition resolution... They maintained an arms embargo against us in the 1950s... They always worked against us. They think the Arabs are the underdogs.
5
Jacques Verges
Well, I know that 500,000 children died in Iraq because of the embargo.

«EMBARGO»に関連する英語の本

以下の図書目録からembargoの使いかたを見つけましょう。embargoに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Embargo: apartheid's oil secrets revealed
Embargo is the first book to provide a comprehensive overview of oil sanctions.
Richard Hengeveld, Jaap Rodenburg, Shipping Research Bureau (Amsterdam, Netherlands), 1995
2
Economic Warfare: Sanctions, Embargo Busting, and Their ...
This eye-opening account of the futility of forcing political change through economic pressure describes countless cases in which economic warfare repeatedly failed to achieve its stated goals and actually caused substantial harm to ...
R. T. Naylor, 1999
3
Economic Cold War: America's Embargo Against China and the ...
This book examines how and why the United States and its allies instituted economic sanctions against the People's Republic of China in the 1950s, and how the embargo affected Chinese domestic policy and the Sino-Soviet alliance.
Shu Guang Zhang, 2001
4
Cuba: Confronting the U.S. Embargo
Details and analyses the effects of the U.S. embargo on Cuban society and the response of Cuba and its population to overcoming its consequences.
Peter Schwab, 2000
5
From Embargo to Ostpolitik: The Political Economy of West ...
Examines the development of Soviet-West German relations from both the Russian and German sides.
Angela E. Stent, 2003
6
Fighting the War of Embargo
Chapter 4 EMBARGO BY MINISTERS OF GOD MOSES UPON KORAH, DATHAN AND ABIRAM Number 16:1-5 "Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of ...
Emmanuel O. Awowole, 2010
7
Cuban Exiles on the Trade Embargo: Interviews
The majority of the exiled community appears to be evenly split between keeping the embargo ver- sus dismantling it, yet the exiled political leadership has maintained a hard-line pro-embargo stance, as reflected in its unwavering support for ...
Edward J. González, 2007
8
Embargo Disimplemented: South Africa's Military Industry
Landgren reveals that multinational corporations in France, West Germany, Israel, Italy, Britain, and America have been important sources of military technology for South Africa, and illustrates the degree of both self-sufficiency and ...
Signe Landgren, 1989
9
Economic Sanctions: Agencies Face Competing Priorities in ...
The report contained recommendations to tighten the embargo and prepare U.S. agencies to assist the Cuban people in a transition to democracy. For example, the report recommended restrictions on the frequency and duration of family visits  ...
David Gootnick
10
The Cuban Embargo: The Domestic Politics of an American ...
that the embargo will wither away, eroding over time as a growing bipartisan coalition in Congress, made up ofa patchwork of farm state legislators, probusiness and free trade Republicans, liberal Democrats who have always disliked the ...
Patrick Jude Haney, 2005

用語«EMBARGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からembargoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Russia wants Iran arms embargo ended as soon as possible
The arms embargo is among stumbling blocks at talks in Vienna between Iran and six major powers, including Russia, on curbing Tehran's ... «The Daily Star, 7月 15»
2
Iran nuke talks snag over lifting arms embargo
Efforts to wrap up a nuclear agreement between Iran and world powers by Friday have hit a new snag over arms embargoes against Tehran ... «USA TODAY, 7月 15»
3
Marco Rubio's Embarrassing Defense of Cuban Embargo
Before the Obama administration ended it last year, the Cuba embargo had virtually no support among foreign-policy experts of any ideological ... «New York Magazine, 7月 15»
4
UN peacekeeping chief pushes for South Sudan arms embargo
"There should be a decision about an arms embargo because it is really completely questionable that the very meager resources that the ... «News24, 7月 15»
5
Russia wants Iran`s arms embargo `lifted as soon as possible`: Lavrov
Moscow: Russia wants to see a United Nations arms embargo against Iran lifted "as soon as possible" but it is up to Tehran to accept the terms ... «Zee News, 7月 15»
6
No easing of Russian embargo for Greek products
Russia is not considering easing its embargo on imports of certain Western food products for Greece, Economy Minister Alexei Ulyukayev said ... «Kathimerini, 7月 15»
7
Taraba Gov Places Embargo On Employment
The governor of Taraba State, Mr Darius Ishaku has placed embargo on employment, with a view to harmonising the civil service. Ishaku in a ... «Leadership Newspapers, 7月 15»
8
Russia Will Not Exclude Greece from EU Food Embargo
UFA, Russia – Russia will not exclude Greece from the embargo imposed against food imports from European Union countries in response to EU sanctions ... «Latin American Herald Tribune, 7月 15»
9
Russia increased onion imports in 2014, despite embargo
Interestingly, not only did the introduction of the embargo not have a negative impact on the balance of imports for this vegetable, but there was ... «FreshPlaza, 7月 15»
10
Arms embargo against Iran may be maintained for 2 to 8 years …
Rep. Trey Gowdy, R-SC, says Benghazi committee may have voted this week to release Sidney Blumenthal transcript had Secretary of State ... «BreakingNews.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Embargo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/embargo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA