アプリをダウンロードする
educalingo
abreojos

"abreojos"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ABREOJOSの語源

La palabra abreojos procede de abre ojos.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でABREOJOSの発音

a · bre · o · jos


ABREOJOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABREOJOSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのabreojosの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のabreojosの最初の定義はgatuñaです。 辞書のabreojosの別の意味はabrojoです。 Abreojosはまた、この植物の果実です。


ABREOJOSと韻を踏むスペイン語の単語

cuatrojos · lambeojos · lameojos · lavaojos · matapiojos · saltaojos · tapaojos

ABREOJOSのように始まるスペイン語の単語

abreboca · abrebotellas · abrecartas · abrecoches · abrefácil · abregancias · ábrego · abrelatas · abrenunciar · abrenuncio · abrepuño · abretonar · abrevadero · abrevador · abrevadora · abrevar · abreviación · abreviada · abreviadamente · abreviado

ABREOJOSのように終わるスペイン語の単語

ambos · amos · aquellos · burgos · corvejos · cumpleaños · dios · dos · ellos · esos · estos · lejos · los · menos · miralejos · nos · nosotros · os · sietepellejos · vos

スペイン語の同義語辞典にあるabreojosの類義語と反意語

同義語

«abreojos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABREOJOSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abreojosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabreojosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abreojos»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Abreojos
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

abreojos
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

An eye opener
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Abreojos
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Abreojos
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Abreojos
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Abreojos
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Abreojos
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Abreojos
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Abreojos
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Abreojos
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Abreojos
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Abreojos
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Abreojos
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Abreojos
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Abreojos
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Abreojos
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Abreojos
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Abreojos
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Abreojos
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Abreojos
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Abreojos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Abreojos
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Abreojos
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Abreojos
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Abreojos
5百万人のスピーカー

abreojosの使用傾向

傾向

用語«ABREOJOS»の使用傾向

abreojosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abreojos»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、abreojosに関するニュースでの使用例

例え

«ABREOJOS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabreojosの使いかたを見つけましょう。abreojosに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descubrimientos y exploraciones en las costas de California, ...
Y al remate que hace la tierra de la parte del sudoeste, está la punta de Abreojos , en altura de veintisiete grados y un cuarto, puede surgir al es-nordeste de esta punta que hace abrigo de poniente desde quince hasta doce brazas de arena, ...
Alvaro del Portillo, 1982
2
Historia general y natural de las Indias, islas y ...
Cabo de Abreojos en la Tierra -Firme, hay poco menos de doscientas leguas del Este al Hueste. Otras dos islas están pintadas en lá carta sin nombre, la una al Susueste de la isla de Sancta Maria de Agosto veynte leguas , y la otra treynta ...
Gonzalo Fernand... Oviedo y Valdes, Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, 1852
3
Historia general y natural de las Indias: Islas y ...
Cabo de Abreojos en la Tierra -Firme, hay poco menos de doscientas leguas del Este al Hueste. Otras dos islas están pintadas en la carta sin nombre , la una al Susueste de la isla de Sancta Maria de Agosto veynte leguas , y la otra treynta ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Amador de los Ríos, 1852
4
MARIPOSAS EN LA SANGRE
Ayer me escribió un correo precioso, cuyas palabras os transmito parcialmente: " Estás inmersa en un mundo "abreojos” que no tiene comparación con este " entornaojos noseaqueveasdemasiado”. Aprende (ya veo que lo haces muy bien) y ...
MARIA D. Ga SANTOS, 2011
5
Historia general y natural de las Indias, Islas y ...
Cabo de Abreojos en la Tierra-Firme, hay poco menos de doscientas leguas del Este al Hueste. Otras dos islas están pintadas en la carta sin nombre, la una al Susueste de la isla de Sancta Maria de Agosto veynte leguas , y la otra treynta ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, José Amador de los Ríos, Real Academia de la Historia (España), 1852
6
Serie científica
Cedros y Punta Abreojos, permiten conocer los niveles actuales de la población de esta especie en relación a la presión de pesca a que está sujeta. Utilizando como material de análisis datos sobre crecimiento, composición de la captura, ...
Instituto Nacional de Pesca (México), 1977
7
Ix. Catalogo Sistematico de Tiburones
Fowler, 1941: 190 (refs; como sinónimo de Galeorhinus galeus; Baja California). Hildebrand, 1946 : 42 descr.; distr.; Baja California). Roedel y Ripley, 1950: 55 ( Punta Abreojos, Baja California). Roedel, 1953: 20 (notas; distr.; costa occidental  ...
Héctor Espinosa Pérez, José Luis Castro-Aguirre, Leticia Huidobro Campos, 2004
8
Dinámica del ecosistema pelágico frente a Baja California, ...
área de estudio entre Punta Eugenia y Punta Abreojos (figs. 2e, h; 3a). El resto de los taxones (figs. 2d; 3a, e) se distribuyeron con muy bajas abundancias frente a Punta Banda, Bahía Vizcaíno y Punta Abreojos. Leachia pacifica (grupo), de ...
G. Gaxiola-Castro, R. Durazo
9
El otro México: biografía de Baja California
Abreojos es un nombre que ya se encuentra en la crónica del viaje de Vizcaíno, y es descriptivo en exceso. Corresponde a la punta que limita bahía de Ballenas por el oeste (vértice del ángulo casi recto que da forma al codo de la península)  ...
Fernando Jordán, Felipe Gálvez, Aidé Grijalva, 1997
10
Loreto:
Esto demostró la baja densidad de la población comparada con otros sitios como Punta Abreojos en el lado del Pacífico de la península. En Punta Abreojos, el tiempo promedio de captura fue de 4.4 horas en 2001, de 4 horas en 2002 y de ...
‎2007

用語«ABREOJOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabreojosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Titanes" de Bahía Asunción se mide a Los Cabos en el Estatal Sub …
En el Grupo "B", donde están situados los equipos "Diablitos" de La Bocana, Punta Abreojos y "Dragones" de Guerrero Negro empiezan su actividad sabatina a ... «El Sudcaliforniano, 6月 16»
2
Equipos de la zona pacífico norte participaron en estatal de beis
Integrados en el Grupo "A" de la competencia junto con San José del Cabo, el combinado de La Bocana/Punta Abreojos debutaría en dicho torneo el pasado ... «El Sudcaliforniano, 5月 16»
3
Industriales de la Progreso ganan doble juego a los Ostioneros
Industriales de la Progreso, derrotaron en la doble jornada a los Ostioneros de Punta Abreojos, ante un lleno completo que registro el estadio "Estrellas de ... «El Sudcaliforniano, 5月 16»
4
Cooperativas de Punta Abreojos recibirán 3.8 mdp por veda en el …
Ciudad Constitución, Baja California Sur (BCS). Pescadores de la Cooperativa Punta Abreojos llegaron a un acuerdo con la Sagarpa para sacar del agua 23 ... «BCS Noticias, 5月 16»
5
A 3 semanas varado en Punta Abreojos, buque tailandés no …
Guerrero Negro, Baja California Sur (BCS). A más de 3 semanas de haberse fondeado frente a las costas de Punta Abreojos, municipio de Mulegé —Pacífico ... «BCS Noticias, 5月 16»
6
Denuncian misterioso buque en aguas de BCS; temen que sean …
Guerrero Negro, Baja California Sur (BCS). Pescadores de Punta Abreojos, al norte municipio de Mulegé, denuncian la presencia de un buque de gran calado ... «BCS Noticias, 4月 16»
7
Cooperativa de Punta Abreojos acusa de fraude cibernético a …
La Paz, Baja California Sur (BCS). La Cooperativa Pesquera de Punta Abreojos, del municipio de Mulegé, denuncia que Banamex –según su versión– los ... «BCS Noticias, 3月 16»
8
Comisionado Nacional de Pesca visitó a productores pesqueros de …
... Punta Abreojos y La Bocana, por parte del titular de la dependencia, Andrés Córdova Urrutia, en compañía del comisionado Nacional de Pesca y Acuacultura ... «BCS Noticias, 2月 16»
9
Marejadas inundan asentamientos pesqueros al Norte de BCS …
Jesús Verdugo, secretario de la Federación de Cooperativas Pesqueras de Baja California que aglutina a las organizaciones de pescadores de Punta Abreojos ... «BCS Noticias, 2月 16»
10
Primer delegado en Punta Abreojos
Ronaldo Arce Murillo recibe nombramiento como delegado de la comunidad de Punta Abreojos de manos de la alcaldesa Cecilia López González. «El Sudcaliforniano, 11月 15»

ABREOJOSの画像

参照
« EDUCALINGO. Abreojos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abreojos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA