アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"academizar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACADEMIZARの発音

a · ca · de · mi · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACADEMIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACADEMIZARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«academizar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのacademizarの定義

辞書の中の学者の定義は、学業成績を仕事や業績に提供することである。 En el diccionario castellano academizar significa proporcionar o atribuir carácter académico a una obra o actuación.

スペイン語辞典で«academizar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ACADEMIZARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo academizo
academizas / academizás
él academiza
nos. academizamos
vos. academizáis / academizan
ellos academizan
Pretérito imperfecto
yo academizaba
academizabas
él academizaba
nos. academizábamos
vos. academizabais / academizaban
ellos academizaban
Pret. perfecto simple
yo academicé
academizaste
él academizó
nos. academizamos
vos. academizasteis / academizaron
ellos academizaron
Futuro simple
yo academizaré
academizarás
él academizará
nos. academizaremos
vos. academizaréis / academizarán
ellos academizarán
Condicional simple
yo academizaría
academizarías
él academizaría
nos. academizaríamos
vos. academizaríais / academizarían
ellos academizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he academizado
has academizado
él ha academizado
nos. hemos academizado
vos. habéis academizado
ellos han academizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había academizado
habías academizado
él había academizado
nos. habíamos academizado
vos. habíais academizado
ellos habían academizado
Pretérito Anterior
yo hube academizado
hubiste academizado
él hubo academizado
nos. hubimos academizado
vos. hubisteis academizado
ellos hubieron academizado
Futuro perfecto
yo habré academizado
habrás academizado
él habrá academizado
nos. habremos academizado
vos. habréis academizado
ellos habrán academizado
Condicional Perfecto
yo habría academizado
habrías academizado
él habría academizado
nos. habríamos academizado
vos. habríais academizado
ellos habrían academizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo academice
academices
él academice
nos. academicemos
vos. academicéis / academicen
ellos academicen
Pretérito imperfecto
yo academizara o academizase
academizaras o academizases
él academizara o academizase
nos. academizáramos o academizásemos
vos. academizarais o academizaseis / academizaran o academizasen
ellos academizaran o academizasen
Futuro simple
yo academizare
academizares
él academizare
nos. academizáremos
vos. academizareis / academizaren
ellos academizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube academizado
hubiste academizado
él hubo academizado
nos. hubimos academizado
vos. hubisteis academizado
ellos hubieron academizado
Futuro Perfecto
yo habré academizado
habrás academizado
él habrá academizado
nos. habremos academizado
vos. habréis academizado
ellos habrán academizado
Condicional perfecto
yo habría academizado
habrías academizado
él habría academizado
nos. habríamos academizado
vos. habríais academizado
ellos habrían academizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
academiza (tú) / academizá (vos)
academizad (vosotros) / academicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
academizar
Participio
academizado
Gerundio
academizando

ACADEMIZARと韻を踏むスペイン語の単語


anatemizar
a·na·te·mi·zar
anatomizar
a·na·to·mi·zar
animizar
a·ni·mi·zar
atomizar
a·to·mi·zar
cloroformizar
clo·ro·for·mi·zar
dinamizar
di·na·mi·zar
economizar
e·co·no·mi·zar
enfermizar
en·fer·mi·zar
entomizar
en·to·mi·zar
islamizar
is·la·mi·zar
macadamizar
ma·ca·da·mi·zar
marramizar
ma·rra·mi·zar
maximizar
ma·xi·mi·zar
minimizar
mi·ni·mi·zar
optimizar
op·ti·mi·zar
polemizar
po·le·mi·zar
sodomizar
so·do·mi·zar
tamizar
ta·mi·zar
uniformizar
u·ni·for·mi·zar
victimizar
vic·ti·mi·zar

ACADEMIZARのように始まるスペイン語の単語

academia
académica
académicamente
academicismo
academicista
académico
academio
academismo
academista
academización
acadia
acadio
acaecedera
acaecedero
acaecer
acaecimiento
acafresna
acaguasar
acahual
acairelar

ACADEMIZARのように終わるスペイン語の単語

actualizar
agilizar
amenizar
analizar
anastomizar
autorizar
comercializar
cotizar
finalizar
garantizar
izar
legalizar
localizar
organizar
personalizar
profundizar
realizar
utilizar
vasectomizar
visualizar

スペイン語の同義語辞典にあるacademizarの類義語と反意語

同義語

«academizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACADEMIZARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語academizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacademizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«academizar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

academizar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

academizar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To academize
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

academizar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

academizar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

academizar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

academizar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

academizar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

academizar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

academizar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

academizar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

academizar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

academizar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

academizar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

academizar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

academizar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

academizar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

academizar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

academizar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

academizar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

academizar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

academizar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

academizar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

academizar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

academizar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

academizar
5百万人のスピーカー

academizarの使用傾向

傾向

用語«ACADEMIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«academizar»の使用頻度を示しています。
academizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«academizar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACADEMIZAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«academizar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«academizar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、academizarに関するニュースでの使用例

例え

«ACADEMIZAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacademizarの使いかたを見つけましょう。academizarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lo otro, el teatro y los otros
¿ACADEMIZAR EL ARTE O ARTISTIZAR LA ACADEMIA? Daniel Cazés 1. Cada día más escritos, declaraciones, trabajos de grupos pequeños o extensos, encuentros, debates y demás actividades que las universitarias y los universitarios ...
Patricia Ducoing, 2003
2
La disputa por el campus: poder, política y autonomía en la UNAM
Desde el inicio de su administración, se refirió de manera permanente a la necesidad de "academizar" a la UNAM, y señaló que el Congreso Universitario era un evento académico, no político. Con este discurso pretendió, una vez más,  ...
Imanol Ordorika, Imanol Ordorika Sacristán, 2006
3
NA, Nueva antropología
insertarse el marxismo dentro de las universidades, hay un esfuerzo por academizarlo. Eso es muy evidente. Academizar al marxismo es quitarle todo su significado, porque es una teoría sobre la praxis social, como se ha dicho muchas ...
4
Por la Senda Del Pensar Ontologico
... de la emergencia de la opción metafísica, con Platón y Aristóteles, que la filosofía inicia su enclaustramiento y se comienza a academizar. Había un antecedente para ello. Antes de los metafísicos, Pitágoras había creado con sus  ...
Rafael Echeverría, 2007
5
Memoria 2000
... sociedad mexicana, en ese sentido, la presente administración, trabaja intensamente para lograr esas finalidades. Paralelamente, la Dirección General de Bibliotecas proyectó y puso en marcha nuevos desarrollos tendientes a academizar ...
Direccion General De Planecion, 2000
6
Etnicidad y ciudadanía en América Latina: la acción ...
analíticas involucrados en la definición del fenómeno étnico, no con el afán de academizar el debate, sino porque creemos que no se puede explicar la naturaleza de los movimientos y conflictos étnicos desde una perspectiva empirista o ...
Bello Maldonado Bello M., 2004
7
Renacimiento universitario salmantino a finales del siglo ...
... y filósofos, es entendida como desviación ideológica, libertinaje de pensamiento y burla de la metafísica, siendo reprimidos los intentos aislados o concertados para academizar otras vertientes filosóficas distintas de la pura especulación.
Sandalio Rodríguez Domínguez, 1979
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Academizar, a. Trabajar según el modelo. Acade.mlur, л. Dar la forma de una cadenilla. Acaecedero, ra, ailj. Que puede acai cer. Acaecer, ». itftc. Suceder. ,| r. Hallarse píeseme. .Uaeumiemo, m. Suceso. Acal, «i. Canoa. Acalabrotar. a.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Tradición oral peruana: literaturas ancestrales y populares
... Lengua (castellana) — elegidos merced a amigacherías, tomas y dacas, tiras y aflojas y hasta nepotismo (un pater familias que hacía canonizar, digo, academizar, no solo a su parentela sino hasta a sus compadres; un hermano menor que ...
Enrique Ballón Aguirre, 2006
10
Discursos 1996
De ahí derivó la política alrededor de la cual actuaría la administración que se inauguraba en ese año: la academización de la Universidad. Esta aparente tautología, "academizar" la academia, hacía patente la situación que caracterizaba en ...
José Sarukhán Kermez, 1996

用語«ACADEMIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacademizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las escuelas infantiles piden su integración en la consejería
... niños, porque «tiende a acelerar procesos de aprendizaje, a academizar contenidos y no está preparado físicamente para acogerlos», entre otras cuestiones. «El Comercio Digital, 6月 16»
2
Pere Castells: "La cocina está discriminada desde lo académico …
Academizar, intentar que se consolide como un movimiento real, estructurado, con apoyo de diferentes sectores, como ha sucedido con la medicina. En las ... «El Comercio, 5月 16»
3
'Están aumentando los salarios en tiempo electoral'
Las decisiones deben ser enfocadas a academizar la política y no al contrario, de politizar la academia. Yo no responsabilizo solo al rector, sino a todos los ... «El Siglo Panamá, 4月 16»
4
El químico que puso una pizca de ciencia en la olla cuenta cómo ve …
Hoy, como coordinador general de la Unidad Bullipedia de la UB, donde intenta "academizar la cocina", divide su tiempo entre la docencia, colaboraciones en ... «Economía y Negocios online, 4月 16»
5
En Paraná la Gestión Cultural tiene un lugar entre los estudios …
... afines, se destacó la oferta de la Tecnicatura como una posibilidad de ampliar el horizonte de conocimientos, complementar y academizar las prácticas. «Diario UNO de Entre Ríos, 3月 16»
6
«El rock no se puede academizar»
Alegre, armado con un Ibanez y rodeado de equipo en el estudio que ha montado en la capital burgalesa. - Foto: Alberto Rodrigo. Conversaciones sobre ... «Diario de Burgos, 3月 16»
7
¿Qué proponen los candidatos a rector de la UNAM?
... un grupo de trabajo entre la Coordinación de Difusión Cultural y las Facultades de Música y Artes y Diseño para academizar las disciplinas que ofrecen. «Milenio.com, 10月 15»
8
Carlos Vives o 'el Gabo' del vallenato
es la tendencia que hay hoy de academizar el vallenato, pa' decir cuál es legítimo, cuál no es y cuál sí es. Eso es lo que le critico yo a la Academia de la ... «Las2orillas, 8月 15»
9
Gobierno del Estado costeará estudios de posgrado en el extranjero
“Lo que queremos es academizar a la empresa y 'emprendurizar' a la academia. Por eso la vinculación de las dos instituciones es importante, para que ... «Informador.com.mx, 7月 15»
10
Más de 5.000 jóvenes de Nueva Esparta se forman en el Sistema …
Nos hemos dado a la tarea de ubicar a los cultores populares y academizar esta música popular, para realizar arreglos sinfónicos y corales, a fin de que estas ... «Agencia Venezolana de Noticias, 5月 15»

ACADEMIZARの画像

academizar

参照
« EDUCALINGO. Academizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/academizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z