アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"minimizar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMINIMIZARの発音

mi · ni · mi · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINIMIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMINIMIZARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«minimizar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのminimizarの定義

スペイン語辞書の最小化の定義は、できるだけサイズを縮小したり、最小化することです。 辞書で最小化する別の意味は、関数の最小値を探すことです。 La definición de minimizar en el diccionario castellano es reducir lo más posible el tamaño de algo o quitarle importancia. Otro significado de minimizar en el diccionario es también buscar el mínimo de una función.

スペイン語辞典で«minimizar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞MINIMIZARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo minimizo
minimizas / minimizás
él minimiza
nos. minimizamos
vos. minimizáis / minimizan
ellos minimizan
Pretérito imperfecto
yo minimizaba
minimizabas
él minimizaba
nos. minimizábamos
vos. minimizabais / minimizaban
ellos minimizaban
Pret. perfecto simple
yo minimicé
minimizaste
él minimizó
nos. minimizamos
vos. minimizasteis / minimizaron
ellos minimizaron
Futuro simple
yo minimizaré
minimizarás
él minimizará
nos. minimizaremos
vos. minimizaréis / minimizarán
ellos minimizarán
Condicional simple
yo minimizaría
minimizarías
él minimizaría
nos. minimizaríamos
vos. minimizaríais / minimizarían
ellos minimizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he minimizado
has minimizado
él ha minimizado
nos. hemos minimizado
vos. habéis minimizado
ellos han minimizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había minimizado
habías minimizado
él había minimizado
nos. habíamos minimizado
vos. habíais minimizado
ellos habían minimizado
Pretérito Anterior
yo hube minimizado
hubiste minimizado
él hubo minimizado
nos. hubimos minimizado
vos. hubisteis minimizado
ellos hubieron minimizado
Futuro perfecto
yo habré minimizado
habrás minimizado
él habrá minimizado
nos. habremos minimizado
vos. habréis minimizado
ellos habrán minimizado
Condicional Perfecto
yo habría minimizado
habrías minimizado
él habría minimizado
nos. habríamos minimizado
vos. habríais minimizado
ellos habrían minimizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo minimice
minimices
él minimice
nos. minimicemos
vos. minimicéis / minimicen
ellos minimicen
Pretérito imperfecto
yo minimizara o minimizase
minimizaras o minimizases
él minimizara o minimizase
nos. minimizáramos o minimizásemos
vos. minimizarais o minimizaseis / minimizaran o minimizasen
ellos minimizaran o minimizasen
Futuro simple
yo minimizare
minimizares
él minimizare
nos. minimizáremos
vos. minimizareis / minimizaren
ellos minimizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube minimizado
hubiste minimizado
él hubo minimizado
nos. hubimos minimizado
vos. hubisteis minimizado
ellos hubieron minimizado
Futuro Perfecto
yo habré minimizado
habrás minimizado
él habrá minimizado
nos. habremos minimizado
vos. habréis minimizado
ellos habrán minimizado
Condicional perfecto
yo habría minimizado
habrías minimizado
él habría minimizado
nos. habríamos minimizado
vos. habríais minimizado
ellos habrían minimizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
minimiza (tú) / minimizá (vos)
minimizad (vosotros) / minimicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
minimizar
Participio
minimizado
Gerundio
minimizando

MINIMIZARと韻を踏むスペイン語の単語


academizar
a·ca·de·mi·zar
anatemizar
a·na·te·mi·zar
anatomizar
a·na·to·mi·zar
animizar
a·ni·mi·zar
atomizar
a·to·mi·zar
cloroformizar
clo·ro·for·mi·zar
dinamizar
di·na·mi·zar
economizar
e·co·no·mi·zar
enfermizar
en·fer·mi·zar
entomizar
en·to·mi·zar
islamizar
is·la·mi·zar
macadamizar
ma·ca·da·mi·zar
marramizar
ma·rra·mi·zar
maximizar
ma·xi·mi·zar
optimizar
op·ti·mi·zar
polemizar
po·le·mi·zar
sodomizar
so·do·mi·zar
tamizar
ta·mi·zar
uniformizar
u·ni·for·mi·zar
victimizar
vic·ti·mi·zar

MINIMIZARのように始まるスペイン語の単語

minigolf
mínima
minimal
minimalismo
minimalista
mínimamente
minimista
minimización
minimizador
minimizadora
mínimo
mínimum
minina
minino
minio
miniordenador
miniserie
ministerial
ministerialismo
ministerialmente

MINIMIZARのように終わるスペイン語の単語

actualizar
agilizar
amenizar
analizar
anastomizar
autorizar
comercializar
cotizar
finalizar
garantizar
izar
legalizar
localizar
organizar
personalizar
profundizar
realizar
utilizar
vasectomizar
visualizar

スペイン語の同義語辞典にあるminimizarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MINIMIZAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«minimizar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
minimizarのスペイン語での同義語

スペイン語で«MINIMIZAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«minimizar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
minimizarのスペイン語での反義語

«minimizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINIMIZARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minimizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのminimizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«minimizar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

最小化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

minimizar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

minimize
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कम से कम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خفض
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

минимизировать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

minimizar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কমান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

minimiser
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mengurangkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

minimieren
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

最小にします
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

최소화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nyilikake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hạn chế tối đa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குறைக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कमी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

küçültmek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ridurre al minimo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zminimalizować
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мінімізувати
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

minimaliza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ελαχιστοποίηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verminder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

minimera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

minimere
5百万人のスピーカー

minimizarの使用傾向

傾向

用語«MINIMIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«minimizar»の使用頻度を示しています。
minimizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minimizar»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINIMIZAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«minimizar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«minimizar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、minimizarに関するニュースでの使用例

例え

«MINIMIZAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からminimizarの使いかたを見つけましょう。minimizarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Matemáticas para administración y economía
Por medio de los procedimientos vistos en el capítulo anterior, podemos resolver problemas que impliquen maximizar o minimizar una cantidad. Por ejemplo, podríamos tener que maximizar una ganancia o minimizar un costo. La parte ...
Ernest F. Haeussler, Richard S. Paul, 2003
2
Informática Uno
2.3.2 Ventanas, barras de herramientas y menús Minimizar una ventana Q Minimizar. Reduce la ventana a un botón sobre la barra de tareas. 1. Haz clic sobre el botón Minimizar Q de la ventana Mi PC. Observa cómo Windows Me reduce la ...
Martha Angélica Orozco Guzmán, 2006
3
Female abuse in the home
Minimizar es hacer que su acto violento parezca menos de lo que en realidad fue. La frase «Sólo le di una cachetada», es una forma de aceptar que «se le pasó la mano», pero «no fue gran cosa». Minimizar le permite esquivar la ...
Felipe Antonio Ramírez Hernández, 2000
4
Técnicas de cálculo para sistemas de ecuaciones, ...
códigos en FORTRAN y C con aplicaciones de sistemas de energía eléctrica José Luis de la Fuente O'Connor. c) minimizar —X\ s. a 2xi + 3x2 + x3 =21 -X\ + x2 + x4 =2 - x2 + x5 = 3 Bi,...,a;5 > O Base inicial: "10 0 B = [a;i. a4. 05] = 0 10 0 0 1 ...
José Luis de la Fuente O'Connor, 1997
5
Investigación de operaciones
G5: Minimizar s¡, 55xp + 3.5xf + 5.5xs - 0.0675*g + ss+ - s], = O 3. Sea *, = Ctd. de primer ingreso en el estado, x2 = Ctd. de primer ingreso fuera del estado, *з = Ctd. de primer ingreso internacionales G,: Minimizar s/" , i = 1,2,..., 5, sujeta a xl +  ...
Hamdy A. Taha, 2004
6
Anuario de la Comision de Derecho Internacional 1996
En primer lugar, esa libertad está supeditada a la obligación general de prevenir o minimizar el riesgo de causar un daño transfronte- rizo sensible. En segundo lugar, está supeditada a las obligaciones concretas que se hayan asumido a ...
United Nations Publications, 2003
7
Programacion Lineal y Decisiones Economicas
Minimización Una de las hipótesis bajo las cuales se desarrolló la explicación del método simplex era que se trataba de modelos en los que se maximizaba la función objetivo; en muchos problemas reales se trata de minimizar la función ...
8
Investigación de operaciones en la ciencia administrativa: ...
Minimizar el fallante de 840,000 exposiciones del total (es decir, Min M,, bajo la condición 14,000x, + 6,000^ + M, > 840,000; «, > 0). 2. Minimizar el gasto excedenle de $90,000 en TV (es decir, Min v2, bajo la condición xl - v2 > 90; v2 > 0). 3.
‎2000
9
Calculo Diferencial E Integral
Un médico desea selecextremos en cionar la menor dosis de una droga que curará cierta enfermedad. A un fabricante le intervalos abiertos gustaría minimizar el costo de distribución de sus productos. Algunas veces, un problema de este ...
Edwin Joseph Purcell Dale Varberg, 2007
10
Cálculo diferencial e integral I
CAPÍTULO. 10. Optimización. OBJETIVO PARTICULAR Aplicar los criterios sobre máximos y mínimos para resolver problemas donde se necesite maximizar o minimizar una función.
Ernesto Javier Espinosa Herrera, 2008

用語«MINIMIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminimizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gobierno de Varela trata de minimizar escándalos
En reiteradas ocasiones, miembros del actual gobierno, partiendo por el presidente Juan Carlos Varela, han tratado de minimizar los escándalos en. «Panamá América, 9月 16»
2
Minimizar el riesgo del negocio por ausencia de backups
Esta appliance se une a la familia ETERNUS CS, diseñada por Fujitsu para minimizar el riesgo del negocio por ausencia de backups, fallos de recuperación ... «Silicon ES, 8月 16»
3
Minimizar el plagio es señal de crisis moral
Minimizar el plagio es señal de crisis moral. "En México no es grave lo que en otros lados sí lo es, y mucho...". UP. Jacobo Dayán. agosto 22, 2016 3:32 pm ... «Aristeguinoticias, 8月 16»
4
5 riesgos para la salud en el trabajo y cómo minimizar su impacto
Las jornadas laborales en el país son sumamente largas, hoy en día una persona lleva más de 48 horas semanales frente a su escritorio desarrollando ... «AméricaEconomía.com, 8月 16»
5
Portugal prepara medidas para minimizar el impacto de futuros ...
El Gobierno portugués está preparando un paquete de medidas que prevé presentar en Consejo de ministros en octubre para minimizar el impacto de futuros ... «holaciudad.com, 8月 16»
6
Equo pide medidas para minimizar el impacto de una llegada ...
Madrid, 3 ago (EFE).- Equo Madrid ha pedido hoy a las administraciones alternativas para minimizar el "impacto ambiental, económico y social" que puede ... «La Vanguardia, 8月 16»
7
Emplean la imagen por ultrasonidos para minimizar los riesgos de ...
La correcta identificación del espacio epidural, que rodea la médula espinal, es imprescindible para reducir los riesgos de aplicación de este tipo de anestesia, ... «levante.emv.com, 7月 16»
8
DT de S. Wanderers: Intentaremos minimizar las cosas buenas de la U
Tenemos resúmenes, tenemos cosas que vamos a analizar y la idea es intentar trabajar para minimizar las cosas buenas que tienen ellos, pero también ... «Cooperativa.cl, 7月 16»
9
Piden extremar las medidas para 'minimizar el riesgo' de incendios ...
Ecologistas en Acción, tras la posibilidad de que detrás del incendio declarado en Uceda (Guadalajara) pueda estar la chispa de una cosechadora, pide a los ... «CLM24, 7月 16»
10
González dice que México no puede minimizar a ninguno de sus ...
El seleccionador olímpico de México, Raúl Gutiérrez, afirmó hoy que sus pupilos no pueden "minimizar a ninguno" de sus rivales en la fase de grupos de los ... «Terra.com, 7月 16»

MINIMIZARの画像

minimizar

参照
« EDUCALINGO. Minimizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/minimizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z