"aeromántico"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でAEROMÁNTICOの発音

a · e · ro · mán · ti · co

スペイン語でAEROMÁNTICOはどんな意味ですか？

Aeromancy

Aeromancia

Aeromancyは、雲や同様の要素を観察しながら、大体の幾分かの蒸気状の地層を解釈することによって実行される神話的行為である。 それは原始的な人々の間に広まっているマンシアの一種でした。 目に見えない形が、精神的な具体的な精神的な意味を誘発して、見解者が正確に解釈するように見える。 もう一つの説明は、同じ精神病者が、心理運動の無意識のプロセスを通じて、図形の形成に介入して、すでに自発的に所有している自分の神のメッセージに、より大きな程度で適応することであるかもしれない。 Aeromancyは、大気現象の解釈を通じて推測する技術です。 雷、雷など、または惑星の好都合で不利な位置を含む風、雲または同様の要素が観察される。 これは最も古い方法の1つです。 一般に、これらの現象の中では、空気中の蒸気状の地層の観察を意味し、この人が正確であると解釈するいくつかの意味を予言者に与える。

La aeromancia es un acto adivinatorio que se lleva a efecto mediante la interpretación de formaciones vaporosas más o menos concretas en el aire, bien observando las nubes o elementos parecidos. Fue un tipo de mancia muy extendida entre los pueblos primitivos. Parece que las formas inconcretas inducen al vidente significados psíquicos concretos que el vidente traduce a exactos. Otra explicación puede ser que el mismo vidente intervenga, mediante un proceso inconsciente de psicoquinesia, en la formación de las figuras para que se adapten en mayor medida al propio mensaje adivinatorio que él ya posee de manera espontánea. La aeromancia es el arte de adivinar mediante la interpretación de los fenómenos atmosféricos. Se observa el viento, las nubes o elementos similares, incluyendo los rayos, truenos, etc., o la posición favorable o desfavorable de los planetas. Es uno de los métodos más antiguos. Generalmente, dentro de estos fenómenos, se refiere a la observación de formaciones vaporosas en el aire, que dan al vidente unos significados que esta persona interpreta como exactos.

スペイン語辞典でのaerománticoの定義

スペイン語辞書のaerománticoの定義は、aeromancyに属しています。 辞書の中のaerománticoのもう一つの意味は、それを告げる人です。

La definición de aeromántico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la aeromancia. Otro significado de aeromántico en el diccionario es también persona que la profesa.

AEROMÁNTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のaerománticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaerománticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aeromántico»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: aeromántico
• スペイン語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - 英語: Aeromantic
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - フランス語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - マレー語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - 日本語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - タミル語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: aeromántico
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: aeromántico

«AEROMÁNTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaerománticoの使いかたを見つけましょう。aerománticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario valenciano-castellano

Aeromántico , ca. Acromántich. s. Aeromántico. Aeronaut ó la. Aeronauta ó persona que surca los aires en un globo. Aeronáutica. Aeronáutica. Afá. A fan , en algunas acepciones. Afabilisim ; ms , mes. Afabilísimo ; os , as. AfabOilál. Afabilidad ...

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario valenciano-castellano

Aeromántico, ca. Aèromdntich. s. Aeromántico. Aeronaut ó ta. Aeronauta ó persona que surca los aires en un globo. Aeronáutica. Aeronáutica. Afd. Afán , en algunas acepciones. Afabiliskn ; ms , mes. Afabilísimo ; os , as. AfabiUtdt. Afabilidad.

José Escrig, 1851

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

V. Con Adyacente , a. adjacent Aechadcro, s.m. lieu ok l* on cribje le blé Aechador, ra , s. cribleur Aechaduras, s.f pl. criblures Aechar, v. a. cribler \\per fectionner Aereo, rea , a. aérien Aeromançia, s,f. agrpmancie Aeromántico , s. m. celui qui ...

Claude-Marie Gattel, 1798

En trance de Renacer: (Selección de poemas)

EL DON DE HABLAR Vi venir por los aires un trueno matutino, pentecostal, redondo, aeromántico, de cuya entraña, al reventar, salían blancos demonios y dorados ángeles. Todos decían su palabra nueva, sensitiva, frutal, abemolada, ...

Ricardo García Villoslada, 1980

Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...

Aeriforme, aeri sTmtlis. Aerografia , âêrogrâphia , аз; âëris descrip- tio, throrïa. Aerología, âërolôgia, аз. Aeromancia. âeronianlia. a?. Aeromántico, âëromanlYcus, i. Aeromelría, âërnïiietria, ai ; uerem mótiendl Aerómetro, aerometer, tri. [ars.

Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851

El hijo del diablo: y 2

Lran muy considerables las rentas de aquel, pero nada hay que cueste tan caro como pretender cambiar ti plomo en oro , especialmente cuando se tiene por colaborador en la obra á un fisico aeromántico como Mein-herr Van-Praet.

Paul Feval, 1846

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

AEROMÁNTICO, s. m. El que profesa la aeroníancia. AFABILIDAD, s. /Agrado, dulzura en el trato. „ AFABLE, adj. Agradable, suave en el trato. AFABLEMENTE, adv. Con afabilidad. AFAMADO, DA, adj. Famoso. AFAN, s. m. Pena, trabajo, ...

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

Tratado sobre el aire y sus propiedades. Aerología. Aerología, a-. C. AEROMANCIA. f. Arte y modo supersticioso de adivinar por medio del aire. Aeroman- da. Aëromantia , в. AEROMÁNTICO , A. m. El que profesa la aeromancia. Aeromántich.

Pedro Labernia y Esteller, 1844

La baraja de Francisco Sañudo: El poeta invisible

"Nosotros, los generales, nos vemos reducidos a escrutar el cielo con los ojos de un pollo", escribió el mismo Wilder. Las profesiones de augur, de agorero, de aeromántico y de adivino alcanzaron una preeminencia inusitada en la vida del  ...

Jaime Alberto Vélez, 2005

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

Aerologia.~ Ańnonumcmï. aeromansí. Aeromancia. Aliznonrmvcmiv, м; adj. y f. aeromansíén. Aeromántico. Al'snoMÈ'rnE xn. aerométr. Acrómetro. Ańnonuîz'rnln 1'. aerometrí. Aeromelria. AÉnonsÉ'rnlQUls adj. aerometrlc. Aeromètrico.

Vicente Salva, 1862