アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tantico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTANTICOの発音

tan · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTANTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tantico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtanticoの定義

辞書のtanticoの定義だけでは十分ではありません。 En el diccionario castellano tantico significa poco.

スペイン語辞典で«tantico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANTICOと韻を踏むスペイン語の単語


conventico
con·ven·ti·co

TANTICOのように始まるスペイン語の単語

tanquilla
tanta
tantalio
tántalo
tantán
tantarán
tantarantán
tanteada
tanteador
tanteadora
tantear
tanteo
tanto
tantra
tántrico
tantrismo
tántum ergo
tanza
tanzana
tanzano

TANTICOのように終わるスペイン語の単語

antihelmíntico
atlántico
auténtico
cántico
cartomántico
consonántico
cuántico
esperpéntico
geomántico
helmántico
idéntico
laberíntico
mastodóntico
óntico
ntico
posromántico
romántico
semántico
transatlántico
trasatlántico

スペイン語の同義語辞典にあるtanticoの類義語と反意語

同義語

«tantico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tanticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtanticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tantico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tantico
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tantico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tantic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tantico
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tantico
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tantico
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tantico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tantico
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tantico
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tantico
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tantico
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tantico
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tantico
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tantico
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tantico
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tantico
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tantico
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tantico
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tantico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tantico
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tantico
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tantico
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tantico
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tantico
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tantico
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tantico
5百万人のスピーカー

tanticoの使用傾向

傾向

用語«TANTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«tantico»の使用頻度を示しています。
tanticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tantico»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tantico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tantico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tanticoに関するニュースでの使用例

例え

«TANTICO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Hijo de padre pobre, justo es que mucho lo llore, hijo de padre rico, llorándolo tantico.

«TANTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtanticoの使いかたを見つけましょう。tanticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Tantico. Tantullum , taniillr.m. Tantico que baxes los ojos , harán de las su- yus. Si tantulum oculos demiseris, praesto enuit insidiae. Si tantiUum , &c. Tantico, { de tiempo) Tantisper. Espera un tantico. Tauiisper expecta. Tantos hombres.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
2
Primera parte de la sylua spiritual de varias ...
Por cuya razón iicmprc quccllacontaua D,in ¡ „0 por hecha en fus diligencias, le faltauavn tantico de occafion y Jnzcn eíFo- de tiempo para ello.negado del cielo ( eíro es)aquel con que ella fte- fe auia de hazer.Oe aqui es que quando le tiraua ...
Antonio Álvarez ((O.F.M.)), 1591
3
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Vide Qiianto. Tantico. Tanrulüm , tantillum. Tantico que baxes los ojos , harán de las fuyas. Si tantulum oculos demiferis, prxfto erunt infidisr. Si tantillum , &c. Tantico {de tiempo. ) Tantifper. Efpe- ra un tantico. Tantifper expeéia. Tantos hombres ...
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
4
Segunda parte de la sylua spiritual de varias ...
...o por hecha en sus diligencias ,le saltaua vn tantico de occasion y hazen effecle tiempo para ellomegado del cielo (esto es)aquel con que ella &ose auia clehazenDe aqui es que quandole tiraua la lança os ve~ zes,solo por vn tantico no le ...
Antonio Álvarez ((O.F.M.)), 1591
5
Segunda parte de la Sylua spiritual de varias ...
De aquí es que quando le tiraua la lança i .Reg. i3 dos vezes,folo por vn tantico no le mato. De aqui еь wmbié, & 19. que quando delpués le yua figuiendo, y cercando con fu exet cito en él defierto de Maon, quando llego la nueua de qué i.
Antonio Alvarez ((O.F.M.)), Pedro Ibarra ((Zaragoza)), 1590
6
Tesauro de Requejo
Calculus, i; calculorum roraputa- ti0, J rr 'Tantico, adv. m.dim.der. Tamtu- líim; tantillüm. Tantico que bajes los ojos , harán de las suyas. Si tantulüm, vel tantillüm oceulos demiseris, prastb erunt insidia;. || adv. t. Tantispcr.- Espera un tantico.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
7
El silbo de la ocarina
Díselo, compai, ya tú me oíste..., ni un tantico más te pido, sólo que se lo digas... Las manos habían avanzado en su intención, ahora agarraban levemente las mangas del que negaba sin atreverse a enfrentar la mirada. Pese a que el resto  ...
Miguel Ángel Carcelén Gandía, 2008
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TANTICO, f. m. dim. de Tanto. Corta , ù poca cantidad , ù porción. Usale algunas veces como adjetivo. Lat. Tantillum. Hortens. Paneg. pl. 65. Que por tantico que encojamos la mano , no falcará quien eche el ,pie adelante. Acost. Hist. Ind. lib.
9
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis et ...
Darleá ca» da uno su tanda. Snum cuique pensum Cle-signate. l/'ínole su tanda. Vicem suam sortitus est. Vide Turno. Tantas veces. Toties , tam вере. Tantear. Metior, iris. Computo, as. Tantico. Tantulum, tantillum. Tantìco que bajes los ojos,  ...
Bartolomé Bravo, Pedro : de Salas, Valeriano Requejo, 1831
10
Vocabulario español e italiano, 1
Pô fat il thondo > modo baffo di matavi- glia, tálamo Dio/, fuego de Ùiot • Pochettino , poquito , tantico . Pochetto è lo fteffo . Pochezzi , fearfità , ponquedad . Pochino, tantico , ипл migaja. Pochiffimo» poquijfimo , muy рве». Poco, avverbio ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

用語«TANTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtanticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El éxtasis fugaz de la última copa
El borracho continua su pregón etílico: "una cerveza y otro vaso de guarapo por cuenta de la reina y que la muerte se espere tantico porque tengo tres ... «Revista Arcadia, 9月 16»
2
1 de septiembre, a quién pueda interesar
DENTRO DE LA CONSTITUCIÓN TODO, FUERA DE LA CONSTITUCIÓN NI UN TANTICO ASÍ! CAMARADAS... UNIDAD CIVICO-MILITAR, LUCHA, BATALLA Y ... «Aporrea, 9月 16»
3
La fiebre del oro: "El arco minero va!!!"
... ecológico…pero, las preguntas, las incógnitas planteadas, siguen sin respuesta, lo dicho es vano, inútil, la respuesta no disipa ni tantico así, nada, las dudas. «Aporrea, 8月 16»
4
El águila entre alacranes
Pero como bien decía el Che Guevara al enemigo (Yankee) ni un tantico así. Quizá, esta (la venezolana) sea la última revolución del siglo XX en nuestra ... «Aporrea, 8月 16»
5
Naranjeños dominaron las pupusas gigantes
... una ensaladita de repollo, tomate, zanahoria la cual viene sazonada con un tantico de vinagre que le da ese gustico que los amantes de las pupusas buscan. «Diario Extra Costa Rica, 7月 16»
6
Paz en Colombia o claudicación firmada
Recuerden la frase del Che Guevara "Al imperialismo, ni un tantico así". La rancia oligarquía colombiana, como toda oligarquía, ni olvida ni perdona. Y se pasa ... «Aporrea, 7月 16»
7
Los campesinos no pueden vender café a EEUU, el Gobierno sí
... y lo vende al mejor postor, olvidándose de aquella máxima guevarista a la que tanto apelan, cuando de ellos no se trata: "al imperialismo ni tantico así, nada". «Diario de Cuba, 7月 16»
8
Che, más vivo que nunca
... tiempos de cambios, repitiendo en nuestros oídos, como para no olvidarlo nunca, que “al imperialismo no se le puede dar ni un tantico así”, y confirmándonos ... «Granma Internacional, 6月 16»
9
Revocatorio e Hipocresía
... "servidores/servidoras públicos" en altos y estratégicos cargos de dirección gubernamental que no comparten "ni un tantico así" las políticas del gobierno. «Aporrea, 5月 16»
10
De Mujica a Almagro: cuando la verdad se tuerce aparece la traición
Y usted no le ha escuchado, ni a López, ni a Mujica, decir ni tantico así, una crítica por lo de Berta Cáceres al presidente de Honduras; jamás Almagro ha ... «Aporrea, 5月 16»

TANTICOの画像

tantico

参照
« EDUCALINGO. Tantico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tantico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z