アプリをダウンロードする
educalingo
aferidor

"aferidor"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAFERIDORの発音

a · fe · ri · dor


AFERIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAFERIDORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのaferidorの定義

スペイン語のaferidor辞書は、その人を意味します。 それは


AFERIDORと韻を踏むスペイン語の単語

abridor · aburridor · adquiridor · coloridor · conqueridor · descubridor · encubridor · engeridor · escurridor · estridor · feridor · heridor · inquiridor · moridor · pudridor · requeridor · sufridor · sugeridor · transferidor · trasferidor

AFERIDORのように始まるスペイン語の単語

afeminadamente · afeminado · afeminamiento · afeminar · afer · aferencia · aferente · aféresis · aferidora · aferir · aferradamente · aferrado · aferrador · aferradora · aferramiento · aferrar · aferruzada · aferruzado · afervorar · afervorizar

AFERIDORのように終わるスペイン語の単語

bastidor · competidor · consumidor · convertidor · distribuidor · exhibidor · hervidor · manferidor · medidor · perseguidor · recibidor · regidor · repartidor · repetidor · seguidor · servidor · surtidor · traidor · vestidor · zaheridor

スペイン語の同義語辞典にあるaferidorの類義語と反意語

同義語

«aferidor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AFERIDORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aferidorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaferidorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aferidor»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

aferidor
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

aferidor
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sealer
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aferidor
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aferidor
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aferidor
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aferidor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aferidor
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

aferidor
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

aferidor
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aferidor
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

aferidor
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aferidor
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aferidor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aferidor
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

aferidor
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aferidor
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aferidor
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aferidor
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aferidor
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aferidor
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aferidor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aferidor
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aferidor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aferidor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aferidor
5百万人のスピーカー

aferidorの使用傾向

傾向

用語«AFERIDOR»の使用傾向

aferidorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aferidor»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aferidorに関するニュースでの使用例

例え

«AFERIDOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaferidorの使いかたを見つけましょう。aferidorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Andrés Eloy Blanco: parlamentario
De manera, pues, que para nombrar un aferidor, siempre habrá uno que sepa un poco más que otro, y éste ganará el concurso, si le interesa ganarlo. No creamos nosotros que porque nuestros pueblos están arruinados, no hay radios en ...
Andrés Eloy Blanco, Luis Pastori, 1981
2
Cómo es su gracia?: Un aporte al estudio del léxico venezolano
Cargos dependientes del Estado En primer lugar enfocamos la atención en unos cargos dependientes del Estado: el aferidor de pesas y medidas, el inspector técnico y el cartero. Con este nombre, ya en desuso, de “aferidor de pesas y ...
Josefina Falcón de Ovalles, 2011
3
Ley de presupuesto para el ejercicio fiscal
... 1 TAQUIGRAFO II 14.364 DEPARTAMENTO DE MEDICIONES GENERALES 1 TECNICO EN METROLOGIA II 34.344 1 MECANOGRAFO II 10.632 1 AFERIDOR I 12.960 DEPAR-TAMENTO DE MEDICIONES ELECTRICAS 1 NETROLOGO ...
Venezuela, 1962
4
Arte del renacimiento en León: orfebrería
platero, vecino desta dicha ciudad, contraste y marcador y aferidor de pessos y pesas de la dicha ciudad y Reyno de Leon, nonbrado por el dicho ayuntamiento por fin e muerte de Suero de Arguello, su padre, que ansimismo uso y exercio el  ...
María Victoria Herráez Ortega, 1997
5
Protocolos de Pedro Lorenzo Hernández (1668-1673), escribano ...
[roto] s/f Despacho en el que se manda que las personas que entregaron las medias fanegas de trigo a su merced y al presente escribano se las entreguen en esta villa al aferidor con el padrón. Así lo proveyó el capitán y sargento mayor  ...
Pedro Lorenzo Hernández, María Dolores Padrón Artiles, Cabildo de Fuerteventura, 2005
6
Diccionario de la lengua castellana
AFERIDOR, RA , s. m. y f. ant. El que aficre. AFERIR, v. a. ant. Marcarlas medidas , pesos y pesas , como arregladas al marco. AFERMOSEADO, p. p. de afehmo- SEAB. AFERMOSEAR , v. a. ant.V. hebmo- SEAB. ' AFERRADAMENTE, adv.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Estado de la bolsa de Valladolid: examen de sus tributos, ...
... rendían lo suficiente para sus acreedores , y efte Abasto de primera necesidad eftaba tan gravado; se mandó cesase la referida Sisa de dos maravedís en libra de Aceyte , se tuviese presente por el Aferidor para no bajarlos en la medida; ...
José Ruiz de Celada, 1777
8
Etnología de las comunidades autónomas
... escribano del Cabildo, guarda mayor del Cabildo, guarda menor del Cabildo, guarda del puerto, empleado del Estado, administrador de rentas del tabaco, almojarife, recaudador de rentas y almojarifazgos, fiel ejecutor/almotacén, aferidor.
Matilde Fernández Montes, Instituto de Filología (Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain)). Departamento de Antropología de España y América, 1996
9
La ciudad portuaria atlántica en la historia: siglos XVI-XIX
Como interpretar estes dados do ponto de vista con- juntural e feudo em conta o particular trato brasileiro que tomamos como aferidor do dinamismo portuário dos dois portos em análise? Parlamos da tese tradicional, agilizada por |aime Cor- ...
José Ignacio Fortea Pérez, 2006
10
Estudio y génesis de la psicomotricidad
La misma situación constituye un óptimo aferidor de la estructura consciente del yo, como reflejo de la historia psicomotora vivida por el niño. De la casuística apenas dos casos aparecen con problemas de organización espacial, no sólo ...
Vítor da Fonseca, 2000

用語«AFERIDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaferidorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Os estilistas que mandam em Hollywood
... o visual perfeito para a passadeira vermelha. O Instagram é um bom aferidor dos estilistas mais procurados para percorrer aquela passerelle privilegiada. «Expresso, 1月 16»
2
Bandeira dos exames é a primeira a cair
... final dos alunos às disciplinas de Português e de Matemática - eram "um instrumento aferidor e regulador", que "tinha como objetivo a qualidade do ensino". «Diário de Notícias - Lisboa, 11月 15»
3
Fiscais do Imepi fiscalizam postos de combustíveis e balanças
Temos um aferidor com medida de 20 litros onde colocamos essa quantidade que tem que ser igual ou no máximo com a tolerância de 0,05 %", explica o fiscal ... «Cidadeverde.com, 3月 15»
4
Polícia prende gerente de gráfica de Valdemiro por furto de água
Os policiais constataram que a gráfica tinha encanamento ligado diretamente à rede de distribuição de água, na rua, sem passar por um relógio aferidor de ... «Paulopes, 1月 15»
5
Museu do Trem reabre as portas nesta segunda-feira
... de caldeira, chave de fenda e chave de boca enormes), relógio de ponto, balança, gerador a vapor, aferidor de pressão, bancos e placas compõe o acervo. «NE10, 12月 14»
6
Samsung apresenta o poderoso Galaxy Note 4
O S5 também é equipado com 10 sensores diversos, incluindo o aferidor de batimentos cardíacos. Bom, na manhã desta quarta-feira, o mundo parou ... «Oficina da Net, 9月 14»
7
Saae alerta que uso irregular da água é crime
... ligação/instalação de economia executado com artifícios, procurando ocultar a sua existência e sem o devido registro no Saae, antecedente ao aferidor de ... «ExpressoMT, 1月 14»
8
IPEM/SP: edital com 108 vagas até o final do mês
... engenheiro mecânico (3), engenheiro eletricista (3), engenheiro químico (1), contador (1), programador de sistemas pleno (1) e aferidor metrológico (60). «Blog Eu Vou Passar, 5月 13»
9
Trabalhador com curso técnico tem emprego garantido
Pétulos Rodrigues, que hoje faz uma capacitação para se tornar aferidor da Fiat (profissional que cuida da carroceria), não pretende fazer o curso tecnológico. «JC OnLine, 4月 13»
10
Falso médico fazia plantão e ainda dava atendimento em hospitais
Com o falso médico foi encontrado aparelhos, como estetoscópio e aferidor de pressão além de medicamentos, livros e catálogos de remédios. Na delegacia ... «Correio do Estado, 1月 13»

AFERIDORの画像

参照
« EDUCALINGO. Aferidor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aferidor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA