アプリをダウンロードする
educalingo
agro

"agro"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AGROの語源

La palabra agro tiene su procedencia en el latín ager, agri; y también en el .

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAGROの発音

a · gro


AGROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのagroの定義

辞書では、英語の農業は 'フィールド'を意味します。 農薬、農薬。


AGROと韻を踏むスペイン語の単語

alegro · allegro · blanquinegro · bocinegro · consuegro · cuellinegro · logro · magro · malogro · milagro · negro · ogro · ojinegro · onagro · peligro · pelinegro · pigro · reintegro · suegro · verdinegro

AGROのように始まるスペイン語の単語

agrisetado · agroalimentación · agroalimentario · agroforestal · agrogenética · agroindustria · agroindustrial · agrología · agrológica · agrológico · agrónoma · agronomía · agronómica · agronómico · agrónomo · agropecuaria · agropecuario · agroquímica · agroquímico · agror

AGROのように終わるスペイン語の単語

afronegro · arisnegro · barbinegro · boquinegro · cangro · carinegro · centro · culinegro · faldinegro · gro · haldinegro · íntegro · otro · pagro · pero · primero · raspinegro · seguro · tungro · ugro

スペイン語の同義語辞典にあるagroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AGRO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«agro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«agro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agro»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

农业
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

agro
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Agro
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कृषि
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الزراعية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

агро
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

agro
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

এগ্রো
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

agro
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

agro
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

agro
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アグロ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

농업
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

agro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nông
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வேளாண்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कृषी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tarımsal
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

agro
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

agro
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

агро
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

agro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αγρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

landbou
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

agro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

agro
5百万人のスピーカー

agroの使用傾向

傾向

用語«AGRO»の使用傾向

agroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agro»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、agroに関するニュースでの使用例

例え

«AGRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagroの使いかたを見つけましょう。agroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia del agro argentino: Desde la conquista hasta ...
A pesar de la importancia que tiene el agro en la sociedad argentina, han sido escasos los intentos de indagar en su evolución a lo largo de la historia.
BARSKY, O.-GELMAN, J, 2012
2
Agro-acuicultura integrada: manual básico
Este documento contiene 38 contribuciones en siete secciones, que exponen las consideraciones socioculturales, económicas y ambientales relativas a la introducción de las técnicas de integración, y ofrece numerosos ejemplos de cultivos ...
‎2003
3
Cambio técnico en el agro latinoamericano: situación y ...
Interpretaciones del cambio tecnico en el sector agropecuario;Los temas centrales en la decada de 1980.
Martín Piñeiro, Eduardo Trigo, 1983
4
El Agro
AGRO. PERUANO. Y. LA. INFLUENCIA. CHILENA? Ing. Lizandro Quispe RETROCESO GLACIAR, CALENTAMIENTO GLOBAL Y RIESGOS NATURALES. En Perú (Zona sur) y Chile (Zona norte), que se encuentran en el denominado zona ...
Argentina. Ministerio de Asuntos Agrarios
5
Entendiendo el agro: trayectorias sociales y ...
trayectorias sociales y reestructuración productiva en el noroeste Argentino Carla Gras. agroindustrial y los cambios en el volumen y la composición del capital en el tipo de relaciones de producción: en síntesis, los cambios en el tipo de ...
Carla Gras, 2005
6
Agro - Forestry
«WORKSHOP AGRO-FORESTRY SYSTEMS IN LATIN AMERICA.. TURRIALBA. COSTA RICA, MARCH 1979. Proceedings. Turrialba, Costa Rica. CATIE. 1979. 210 p. CORRESPONSALES Si usted está dispuesto a cooperar con nosotros ...
Henry L. Gholz, 1987
7
Sistemas Agro-silvo-pastoriles en Los Tropicos Humedos
SISTEMAS AORO-SILVO-PASTORILES EN LOS TRÓPICOS HÚMEDOS Un Programa de Trabajo Informe presentado a "idrc" por Gerardo Budowski Jefe del Departamento de Ciencias Forestales del CÁTIE, y Consultor del "IDRC" ...
8
Diagnostico agro-socio-económico del distrito de Coporaque
Iica. 2. INTRODUCCION. El desarrollo socio - económico del mundo andino, espera lograr un aumento de la producción de alimentos y materias primas industriales. Para lo cual será necesario lograr el aumento de la producción a través de ...
Iica
9
Situacion Y Perspectivas Del Sector Agro-rural Paraguayo 2007
EL SECTOR AGRO-RURAL Y SU DESEMPEÑO RECIENTE 1. El crecimiento y productividad sectorial y global En medio de un contexto parcialmente favorable al desarrollo de las principales actividades que componen la estructura ...
10
Utopía en el agro mexicano: cuarenta proyectos de desarrollo ...
"Explores ways in which the country can improve the lives of rural people in Mexico.
Gabriela Kraemer Bayer, 1993

用語«AGRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Debate Caribe Agro en Montería, una vitrina de nuevas …
En el debate Caribe Agro participaron directivos gremiales, empresarios agropecuarios, cultivadores, ganaderos y expertos en el tema del campo. «El Heraldo, 6月 16»
2
Colombia: Sindicatos buscan medidas proteccionistas para el agro
“Referendo por el Agro”, como se conoce esta iniciativa, es apoyada por las organizaciones Dignidad Agropecuaria, el Comité de Impulso Nacional por la ... «El Canal, 6月 16»
3
Cuáles son los cuatro productos del agro que más crecieron en …
En ese orden, son los productos del agro que más crecieron su poder de compra en lo que va del año en relación a una canasta de bienes y servicios del ... «LA NACION, 6月 16»
4
Cooperativas Agro-alimentarias de Huelva crece en facturación y …
Según se recoge en una nota de prensa remitida por esta entidad, la cifra de negocio global sobrepasa los 693 millones de euros, sumados los más de 169 de ... «20minutos.es, 6月 16»
5
Cooperativas Agro-alimentarias entregará la Insignia de Oro a …
Se someterá a la consideración de las cooperativas asociadas el Informe de Gestión del Consejo Rector y las Cuentas Anuales de la Organización del 2015, ... «20minutos.es, 6月 16»
6
Ángel Villafranca reelegido presidente de Cooperativas Agro
Cooperativas Agro-alimentarias de España ha celebrado hoy en Madrid su Asamblea General, en la que se ha reelegido presidente a Ángel Villafranca, ... «elEconomista.es, 5月 16»
7
Presidente Hernández destaca que Honduras tiene potencial para …
“El país tiene un enorme potencial en el agro, aunque lamentablemente el agro hondureños ha estado bastante olvidado; hoy estamos en la obligación de ... «La Tribuna.hn, 5月 16»
8
Agro Ingreso Seguro: hermanos Vives Lacoture pagarán 12 años de …
La historia de los subsidios de Agro Ingreso Seguro (AIS) volvió a tener protagonismo en los estrados judiciales. Este lunes dos de los hermanos de la ... «Semana.com, 4月 16»
9
Debates Caribe Agro será el interlocutor con el Gobierno
Debates Caribe Agro será el interlocutor con el Gobierno ... cereales, frutas y lácteos de la Costa; Debates Caribe Agro, servirá como interlocutor de las mismas ... «El Heraldo, 4月 16»
10
La liquidación de agro-dólares es la más alta desde 2002
En rigor, nunca antes habían ingresado al país tanta cantidad de "agro-dólares" en los tres primeros tres meses de cada año. La liquidación más elevada hasta ... «Clarín.com, 4月 16»

AGROの画像

参照
« EDUCALINGO. Agro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/agro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA