アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alabamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALABAMIENTOの発音

a · la · ba · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALABAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALABAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alabamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalabamientoの定義

辞書の賞賛の定義は賞賛または賞賛です。 En el diccionario castellano alabamiento significa acción de alabar o alabarse.

スペイン語辞典で«alabamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALABAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ALABAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

alabable
alabado
alabador
alabadora
alabancera
alabancero
alabancia
alabanciosa
alabancioso
alabandina
alabanza
alabar
alabarda
alabardada
alabardado
alabardazo
alabardero
alabastrada
alabastrado
alabastrina

ALABAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるalabamientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALABAMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«alabamiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alabamientoのスペイン語での同義語

«alabamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALABAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alabamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalabamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alabamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alabamiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alabamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Praise
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alabamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alabamiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alabamiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alabamiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alabamiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alabamiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alabamiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alabamiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alabamiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alabamiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alabamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alabamiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alabamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alabamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alabamiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alabamiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alabamiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alabamiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alabamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alabamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alabamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alabamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alabamiento
5百万人のスピーカー

alabamientoの使用傾向

傾向

用語«ALABAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«alabamiento»の使用頻度を示しています。
alabamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alabamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALABAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alabamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alabamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alabamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ALABAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalabamientoの使いかたを見つけましょう。alabamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
Cognita laudatis posthabuisse piget. ALABADOR,RA.s.m. y f.Elque alaba. Laudator. ALABAMIENTO.s. m. ant. Lo mismo que alabanza. ALABANCIOSO , SA. adj. bax. Lo mismo que jactancioso. ALABAND1NA. s. f. Piedra mineral semejante al ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Lau- dator. ALABAMIENTO, s. m. antiq. Lo mismo que alabanza, bocad. de oro, foL 23. É dixéronle, quien face el mayor tuerto á sí? É dixo el que se hornilla á quien no debe , c el que recibe alabamiento de quien no conoce, cond. lucan. cap.
3
El conde Lucanor
Y porque yo entiendo, que este alabamiento mas se me torna en denuesto, que en alabamiento, ruego- vos que me aconsejedes en que manera faré, porque no me escarnezcan por la buena obra que fiz. Señor conde, dijo Patronio, para ...
Juan Manuel (Infante of Castile), 1839
4
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
que fiz muy buen fecho, porque añadí aquello en los capiellos et en las pigúelas de las aves; et porque yo entiendo que este alabamiento mas se me torna en denuesto que en alabamiento, ruégovos que me conseje- dcs en qué manera faré ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
5
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
que fiz muy buen fecho, porque añadí aquello en los capiellos et en las pigüelas de las aves; et porque yo entiendo que este alabamiento mas se me torna en denuesto que en alabamiento, ruégovos que me conseje- dos en qué manera faré ...
Pascual de Gayangos, 1860
6
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
nuevas perspectivas lingüísticas María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez. algunos no ofrezcan ninguna documentación desde hace siglos; este es el caso de alabamiento ("alabamiento, m. Acción de alabar o alabarse", ...
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
7
El libro de Patronio, ó, El conde Lucanor
Y porque yo entiendo , que este alabamiento mas se me torna en denuesto , que en alabamiento , rué- govos que me aconsejedes en que manera faré , porque no me escarnezcan por la buena obra que fiz. Señor conde, dijo Patronio, para ...
Juan Manuel (Infante of Castile), 1853
8
Historia de la literatura española
Y porque yo entiendo éste alabamiento, ruego vos, que me aconsejedes en que manera faré, porque no me escarnezcan por la buena obra que fiz. Señor Conde , dixo Patronio, paraque vos sepades lo que vos cumple facer en esto, ...
J. Gomez de la Cortina, N. Hugalde y Mollinedo, 1829
9
Biblioteca de autores españoles
que fíz muy buen fecho, porque añadí aquello en los capiellos et en las pigüelas de las aves; et porque yo entiendo que este alabamiento mas se me torna en denuesto que en alabamiento, ruégovos que me conseje- dcs en qué manera faré ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860
10
El Libro de Patronio, ó, El Conde Lucanor
Y porque yo entiendo , que este alabamiento mas se me torna en denuesto, que en alabamiento, rué- govos que me aconsejedes en que manera faré, porque no me escarnezcan por la buena obra que fiz. Señor conde, dijo Patronio, para ...
Juan Manuel, 1853

用語«ALABAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalabamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Querella criminal contra Gendarmería por incidentes en la cárcel de …
Al ver esto los internos, sintieron que era una provocación y al verse reclamados, por el alabamiento supuestamente, un oficial o suboficial toma la decisión de ... «El Divisadero, 12月 15»

ALABAMIENTOの画像

alabamiento

参照
« EDUCALINGO. Alabamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alabamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z