アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcarreño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALCARREÑOの発音

al · ca · rre · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCARREÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALCARREÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alcarreño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alcarreño

アルカリア

La Alcarria

パートナーアルカリアグアダラハラ、クエンカの州の北西部とマドリードの南東の中央と南部地域のほとんどをカバー南部の高原に位置スペインの自然な領域です。 地理的に連続的に狭いGlacisのとローム斜面と深い肥沃な谷を形成する河川によって北から南へ切断される石灰石湿原の構造面でクラウニング平板状レリーフにより形成されています。 これは、オークと天水農業湿原、と小さな果樹園、オリーブ畑と丘と谷のハーブとの間に著しい対照を生成地形を生成します。 実際、このようなローズマリー、タイム、ラベンダー、ラベンダーのような芳香族植物の豊富な蜂蜜アルカリアを結果としてそれが可能に養蜂にします。 そのほかの地域内の製品がアルカリア油とモンデハルとSacedónとアルガンダのアペラシオンのワイン、ラムalcarreñaレースを与えられています。 La Alcarria es una comarca natural española situada en la Submeseta Sur, que comprende la mayor parte del centro y sur de la provincia de Guadalajara, el noroeste de la provincia de Cuenca y el sureste de la Comunidad de Madrid. Geográficamente está formada por un relieve tabular coronada por la superficie estructural del páramo calizo que se ve continuamente cortado de norte a sur por ríos y arroyos que forman angostos glacis y cuestas margosos y profundos valles fértiles. Esto genera una geomorfología que produce un notable contraste entre los encinares y la agricultura de secano del páramo, y las pequeñas huertas, los olivares y las hierbas aromáticas de las cuestas y valles. Precisamente, la abundancia de plantas aromáticas como el romero, el tomillo, el espliego y la lavanda hacen posible la apicultura de la que resulta la miel de la Alcarria. Otros productos dados en la comarca son el cordero de raza alcarreña, el aceite de la Alcarria y los vinos de denominación de origen de Mondéjar y Sacedón y Arganda.

スペイン語辞典でのalcarreñoの定義

スペイン語辞書のAlcarriaの定義はAlcarriaのネイティブです。 辞書の中のalcarreñoのもう一つの意味はスペインのこの地域に属しています。 La definición de alcarreño en el diccionario castellano es natural de la Alcarria. Otro significado de alcarreño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta comarca de España.
スペイン語辞典で«alcarreño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALCARREÑOと韻を踏むスペイン語の単語


alpujarreño
al·pu·ja·rre·ño
barreño
ba·rre·ño
burreño
bu·rre·ño
cacereño
ca·ce·re·ño
calahorreño
ca·la·ho·rre·ño
cerreño
ce·rre·ño
guijarreño
gui·ja·rre·ño
herreño
he·rre·ño
hogareño
ho·ga·re·ño
hondureño
hon·du·re·ño
ibarreño
i·ba·rre·ño
lugareño
lu·ga·re·ño
orureño
o·ru·re·ño
pinareño
pi·na·re·ño
pizarreño
pi·za·rre·ño
puertobarreño
puer·to·ba·rre·ño
ribereño
ri·be·re·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
sureño
su·re·ño
terreño
te·rre·ño

ALCARREÑOのように始まるスペイン語の単語

alcaraceña
alcaraceño
alcaraván
alcaravanero
alcaravea
alcarceña
alcarceñal
alcarchofa
alcarchofada
alcarchofado
alcarchofar
alcarcil
alcaría
alcarracera
alcarracero
alcarraza
alcarreña
alcarria
alcartaz
alcatara

ALCARREÑOのように終わるスペイン語の単語

alcalareño
alcazareño
algecireño
apureño
caroreño
casanareño
castreño
desgreño
fuereño
gibraltareño
guaireño
ibaguereño
imbabureño
moguereño
montereño
santaclareño
santafereño
sobreño
sucreño
villaclareño

スペイン語の同義語辞典にあるalcarreñoの類義語と反意語

同義語

«alcarreño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCARREÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcarreñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalcarreñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alcarreño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alcarreño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alcarreño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Spanish
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alcarreño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alcarreño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alcarreño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alcarreño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alcarreño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Alcarria
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alcarreño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alcarreño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alcarreño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alcarreño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alcarreño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alcarreño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alcarreño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alcarreño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alcarreño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alcarreño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alcarreño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alcarreño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alcarreño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alcarreño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alcarreño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alcarreño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alcarreño
5百万人のスピーカー

alcarreñoの使用傾向

傾向

用語«ALCARREÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«alcarreño»の使用頻度を示しています。
alcarreñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcarreño»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALCARREÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alcarreño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alcarreño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alcarreñoに関するニュースでの使用例

例え

«ALCARREÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalcarreñoの使いかたを見つけましょう。alcarreñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Palacios y casonas de Castilla-La Mancha: una guía para ...
Presentan el esquema más simple de lo que se ha dado en llamar capitel mendocino o del renacimiento alcarreño. Estas alusiones se deben a haber sido empleado por vez primera en los diversos edificios que los Mendoza construyen en ...
Antonio Herrera Casado, 2004
2
Guía del Viaje a la Alcarria
Adjunto al Premio Nacional "Ortiz Muñoz" para libros de viajes, con mención especial de honor concedido a su libro "La Roma Desconocida" al escritor alcarreño, le invitó el Intur a visitar la isla de Cuba durante once días. A mi regreso ...
Francisco García Marquina, 1993
3
Manual de la literatura española moderna: cuadro de la ...
Desespérase el alcarreño: pasan días, sus dilijencias son vanas, su bolsa disminuye, su angustia crece. Por fin, halla una mano benéfica que le saque de tan duro aprieto; pero esta mano que se tiende hacia la suya, se tiende abierta y es ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1857
4
Guadalajara, ciudad abierta: una guía para conocerla y visitarla
una guía para conocerla y visitarla Equipo Paraninfo. alcarreño y zapatas talladas, sosteniendo un sencillo arquitrabe, pudiéndose admirar todavía, en buena parte, esos detalles. El Ayuntamiento o edificio del Concejo se renovó hacia 1585, ...
Equipo Paraninfo, 2005
5
Orígenes de la novela: estudios
El relato del alcarreño se podía leer en la imprescindible, pero incompleta (faltan los Preliminares) y fastidiosa para la vista, Biblioteca de Autores Españoles ( Aribau: 1846: III: 431-68, y en las posteriores ediciones del siglo XX de 1944 y ...
Raquel Gutiérrez Sebastián (Dir.), Borja Rodríguez Gutiérrez (Dir.), 2007
6
La Capilla de Luis de Lucena: una guía para conocerla y ...
Y aún nos revela el historiador alcarreño, en las cartas a Zurita, un dato misterioso y hasta ahora poco tenido en cuenta, relativo a la personalidad de Lucena: Del doctor Lucena -dice Paez- tengo entendido es aficionado a secretos naturales.
Antonio Herrera Casado, 1991
7
Historia fabulosa del ... caballero don Pelayo Infanzon de ...
ponderaba el Alcarreño. Pasó aquella noche en Guadarrama , y al siguiente dia, antes que se levantase Don Pelayo , tQt mó las de Villadiego meneando las tabas otra vez para la Corte. CAPÍTULO XXV. Habla Don Pelayo por casualidad de ...
Alonso Bernardo Ribero y Larrea, 1792
8
Ambite de Tajuña: historia y lucha de la Alcarria de Madrid
... .71 De secanos y huertas; de ovejas y cabras Crisis de subsistencias y recuperación demográfica El impulso industrial del siglo XVIII PERMANENCIAS Y CAMBIOS DURANTE Un simple pueblo alcarreño La formación ÍNDICE ...
José A, Nieto Sánchez y Victoria López Barahona
9
Juan de Valdés, 1498(?)-1541: su pensamiento religioso y las ...
Cuanto más se aleja de Erasmo, más se acerca a su primer maestro, Alcaraz. Valdés aparece además afín a Alcaraz en lo íntimo de su religiosidad. Hemos notado en el alcarreño un sentimiento vivo de la prepotencia y eficacia de la acción ...
Father Domingo de Santa Teresa, 1957
10
Monasterios y conventos de Castilla-La Mancha: una guía para ...
El templo alcarreño de los Santos Reyes es sin duda la obra más ambiciosa de las diseñadas por el arquitecto montañés para su Orden, especialmente en los que se refiere al planteamiento de su estructura, a la disposición de los ...
Antonio Herrera Casado, 2005

用語«ALCARREÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcarreñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pruebas de nivel en el Hogar Alcarreño
La A.D. Hogar Alcarreño, en su apuesta ilusionante por las categorías de base y la cantera alcarreña, inicia un nuevo proyecto con sendas Jornadas de ... «Guadaque, 6月 16»
2
El triatleta alcarreño Javier Ruiz estará en el mundial Xterra, en …
Javier Ruiz, del Club Triatlon Guadalajara, se ha clasificado para el campeonato del Mundo Xterra que se celebrará en Hawai el próximo mes de octubre, ... «CLM24, 6月 16»
3
El Hogar Alcarreño celebró gala de fin de temporada
Vosotros sois la fuerza que ha hecho del Hogar Alcarreño un gran Club. Por eso éste acto supone para mí, como presidente, y heredero del trabajo iniciado, ... «Guadaque, 6月 16»
4
El Hogar Alcarreño cierra el curso con su gala de premios
El Hogar Alcarreño pondrá el punto final a la temporada 2015/2016 con la tradicional gala en la que se entregarán distintos premios. La cita será en el Teatro ... «nueva alcarria, 5月 16»
5
López Alcarreño Ganador del III Certamen de Becerradas "Benítez …
López Alcarreño Ganador del III Certamen de Becerradas "Benítez Taurino" en Casas de ... López Alcarreño ha sido el brillante triunfador del II Certamen de ... «NovilladasSin.com, 5月 16»
6
Buenas marcas de los infantiles y alevines del Alcarreño de …
Dieciseis nadadores del Club Alcarreño de Salvamento acudieron al XXXIV Trofeo Fuensanta que se celebró el pasado fin de semans en la localidad murciana ... «Guadaque, 5月 16»
7
Dominio alcarreño en el IV Open Internacional de Madrid de …
El balance fue muy positivo en cuanto a marcas y clasificación en la línea en la que nos tiene acostumbrados los deportistas del Alcarreño de Salvamento, ... «Guadaque, 5月 16»
8
Tres deportistas del Alcarreño reciben la medalla olímpica
El pasado sábado en el trascurso del IV Open Internacional de Primavera de Salvamento y Socorrismo las deportistas del Club Alcarreño María Luengas, Itziar ... «nueva alcarria, 5月 16»
9
Los alevines del Alcarreño se hicieron de oro en Tarancón
El pasado domingo se celebró en la Piscina Municipal de Tarancón el Open Regional de Primavera alevin de Salvamento Acuático que reunió a un centenar ... «eldiadigital.es, 3月 16»
10
Las chicas de sincronización del Alcarreño Salvamento progresan …
La piscina del Mundial 86 fue la sede del 11º Campeonato Open de Madrid para Escuelas de Natación Sincronizada, el campeonato tuvo lugar el pasado ... «CLM24, 3月 16»

ALCARREÑOの画像

alcarreño

参照
« EDUCALINGO. Alcarreño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alcarreno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z