アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cerreño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCERREÑOの発音

ce · rre · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERREÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCERREÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cerreño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcerreñoの定義

スペイン語辞書のcerreñoの定義は、Cerro de Pascoのネイティブです。 辞書のcerreñoの別の意味は、ペルーのパスコ県のこの州に関連しているか、それに関連しています。 La definición de cerreño en el diccionario castellano es natural de Cerro de Pasco. Otro significado de cerreño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia del departamento de Pasco, en el Perú.

スペイン語辞典で«cerreño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERREÑOと韻を踏むスペイン語の単語


alcarreño
al·ca·rre·ño
alpujarreño
al·pu·ja·rre·ño
barreño
ba·rre·ño
burreño
bu·rre·ño
cacereño
ca·ce·re·ño
calahorreño
ca·la·ho·rre·ño
guijarreño
gui·ja·rre·ño
herreño
he·rre·ño
hogareño
ho·ga·re·ño
hondureño
hon·du·re·ño
ibarreño
i·ba·rre·ño
lugareño
lu·ga·re·ño
orureño
o·ru·re·ño
pinareño
pi·na·re·ño
pizarreño
pi·za·rre·ño
puertobarreño
puer·to·ba·rre·ño
ribereño
ri·be·re·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
sureño
su·re·ño
terreño
te·rre·ño

CERREÑOのように始まるスペイン語の単語

cerralle
cerramiento
cerrar
cerras
cerrateña
cerrateño
cerrazón
cerrebojar
cerrejón
cerreña
cerrera
cerrería
cerrero
cerreta
cerretana
cerretano
cerrevedijón
cerrica
cerril
cerrilidad

CERREÑOのように終わるスペイン語の単語

alcalareño
alcazareño
algecireño
apureño
caroreño
casanareño
castreño
desgreño
fuereño
gibraltareño
guaireño
ibaguereño
imbabureño
moguereño
montereño
santaclareño
santafereño
sobreño
sucreño
villaclareño

スペイン語の同義語辞典にあるcerreñoの類義語と反意語

同義語

«cerreño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERREÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cerreñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcerreñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cerreño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cerreño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cerreño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cerreño
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cerreño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cerreño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cerreño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cerreño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cerreño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cerreño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cerreño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cerreño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cerreño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cerreño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cerreño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cerreño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cerreño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cerreño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cerreño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cerreño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cerreño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cerreño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cerreño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cerreño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cerreño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cerreño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cerreño
5百万人のスピーカー

cerreñoの使用傾向

傾向

用語«CERREÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«cerreño»の使用頻度を示しています。
cerreñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cerreño»で最も広く使用されている表現です。

用語«CERREÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cerreño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cerreño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cerreñoに関するニュースでの使用例

例え

«CERREÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcerreñoの使いかたを見つけましょう。cerreñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los poetas de gino: y otros relatos
Yo, enfurruñada, Juan complaciente ante los excesos decimonónicos, columnas griegas y jardines versallescos. Muy lejos del country-club que pidió el español. Al ver Cerreño los nuevos planos, frunció el ceño de inmediato. –Señores, me ...
Vittorio Cintolesi, 2010
2
Tolerancia y no discriminación
... de diciembre de 1804 se embarcó en Valparaíso una partida de setenta y dos negros del Senegal que había arriado desde Mendoza el mercader Alejandro de Aranda. traficante profesional El capitán del barco negrero era Benito Cerreño.
Fundación Ideas, 2003
3
Felipe Santiago Estenós
271, 292, 294, 295, 314, 315. 321, 324, 33> 356 Castro Ramos, Rita: 333 Casso, Pedro Canuto: 202 Casós, Fernando: 269 Cavero, Juan Celestino: 202 Cavero y Salazar, José: 128. 355 Cegarra, Agustín: 197 Cegarra, Manuel: 209 Cerreño...
Adriana Cabrejos de MacLean, 1965
4
Presentación del Grupo "Almadia"
Hasta que llegó a nosotros el español Cerreño y su proyecto de la década, la inmobiliaria "Descanso hermoso". Pepe y Juan me llevaron a la primera reunión, en que mostramos el anteproyecto. Juan Carlos Cerreño reinaba entre alfombras ...
Gabriela Soto Meza, 1994
5
Los primeros contactos entre Chile y los Estados Unidos, ...
El capitán Cerreño, pistola al frente, fue conminado a proseguir la ruta que los llevaría de regreso a Senegal. Faltos de víveres y sobre todo de aguada, los insurrectos se vieron obligados a recalar en la isla de Santa María, donde ...
Eugenio Pereira Salas, 1971
6
El maquís en España:
Apodos como los de «Cerreño», «Flores», «Corteganero», «Zorro», «Sacahunto », «Gato», «Chato de Huelva» (o «de los Alacranes»), etc., serían luego sustituidos por los de «Godoy del Pueblo», «Sincolor» («Loro»), «Cojo de la Porrada» ...
Francisco Aguado Sánchez, 1975
7
Literatura peruana: Pasco
El capítulo I encierra conceptos muy genéricos sobre "El fol- clore, su campo de estudio y evolución", así como lo relativo a "el folclore cerreño"; abarca cuatro ítems su ámbito, tiene conceptos harto conocidos y que poseen una amplia y ...
César Augusto Angeles Caballero, 1992
8
Antología de la muliza cerreña: Historia y antología de 1880 ...
Es digno de mencionarse acá a los siguientes conjuntos: Quinteto Cerreño, Alma Andina, Alma Cerreña de La Oroya, Los Hijos de Cerro de Pasco, Hijos del Ande Cerreño, Vulcano Cerreño, Los Idolos del Pueblo, Los Amantes de Cerro de ...
Rolando Casquero Alcántara, 1979
9
Crónicas del viejo Valparaíso
Era capitán de la Prueba un marino de nombre Benito Cerreño. Aparte de Aranda iban también en el barco un primo del capitán llamado Francisco Masa, los dependientes Lorenzo Vargas y José Moriari y un pasajero vizcaíno llamado  ...
Francisco Le Dantec, 1984
10
El africano en el reino de Chile: ensayo histórico-jurídico
Los cautivos caen sobre la dormida tripulación de la nave, matan a trece españoles — ". . . unos a puñal. . . los otros arrojándolos vivos a la mar. . . eon la mayor inhumanidad, y bárbara, cruel y sangrienta mano" (relata Cerreño)^- y se  ...
Gonzalo Vial Correa, 1957

用語«CERREÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcerreñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con harina y agua celebran Carnaval Cerreño 2016 a 4380 metros ...
Con un sol radiante y en medio de gran algarabía, música y coloridos disfraces; distintos clubes carnavalescos, asociaciones culturales, organizaciones ... «Diario Correo, 3月 16»
2
Inician festividades en Pasco por Carnaval Cerreño
La región Pasco festeja hoy el Carnaval Cerreño considerado el más alto del mundo en el que decenas de coloridas comparsas realizarán un pasacalle desde ... «RPP Noticias, 3月 16»
3
Pasco: municipio lanza Carnaval Cerreño y Homenaje a la Muliza
La Municipalidad Provincial de Pasco anunció hoy que del 12 al 16 de marzo se realizará la 136° edición del "Carnaval Cerreño y Homenaje a la Muliza", ... «Andina, 3月 16»
4
Efraín Valentín, maestro del arte y la creatividad
“Así empezamos todos los artesanos cerreños, aunque a decir verdad yo me inicié con la venta de cuadros con piedras semipreciosas y otros minerales”. «LaRepública.pe, 3月 16»
5
Conozca el calendario de fiestas de marzo en las regiones
El 12 y 13 de marzo ocurrirá el 135° Festival del Carnaval Cerreño y Homenaje de la Muliza, en la localidad de Chaupimarca, en la región Pasco. «Andina, 3月 16»
6
Raco homenajea al fiel caballo cerreño con tres días de pruebas y ...
Raco homenajea al fiel caballo cerreño con tres días de pruebas y de folclore. Hoy, mañana y el domingo, la villa veraniega se adornará así con la Fiesta del ... «La Gaceta Tucumán, 1月 16»
7
Los técnicos del Mazagón, Cerreño e Iliplense, en el acta de...
El Comité de Competición de la Federación Onubense de Fútbol, a tenor de las incidencias que se dieron en la pasada jornada de la Segunda Andaluza, saldó ... «Huelva Información, 1月 16»
8
El motín de esclavos del “Prueba” y la “Laguna de los negros” de ...
El 20 de diciembre fueron embarcados en el puerto de Valparaíso a bordo del barco mercante “Prueba” (Tryal) al mando del capitán Benito Cerreño, con rumbo ... «Metiendo Ruido, 5月 15»
9
Cesan del cargo a directores regionales Paul Gordillo y Luis Muñante
Jorge Salinas Cerreño a la Dirección Regional de la Producción y de la Lic. Carmela Correa Velásquez a la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo ... «Diario Correo, 4月 15»
10
Población de Pasco celebró los 135 años del "Carnaval Cerreño"
A pesar de una intensa lluvia y las bajas temperaturas, la población de Pasco celebró las fiestas del "Carnaval Cerreño", que se ha convertido en todo una ... «Radio Nacional del Perú, 3月 15»

CERREÑOの画像

cerreño

参照
« EDUCALINGO. Cerreño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cerreno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z