アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alentosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALENTOSAの発音

a · len · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALENTOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALENTOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alentosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalentosaの定義

辞書では、英語のalentosaは奨励を意味します。 En el diccionario castellano alentosa significa alentado.

スペイン語辞典で«alentosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALENTOSAと韻を踏むスペイン語の単語


afrentosa
a·fren·to·sa
aguardentosa
a·guar·den·to·sa
alimentosa
a·li·men·to·sa
cantosa
can·to·sa
cementosa
ce·men·to·sa
espantosa
es·pan·to·sa
filamentosa
fi·la·men·to·sa
lamentosa
la·men·to·sa
ligamentosa
li·ga·men·to·sa
medicamentosa
me·di·ca·men·to·sa
montosa
mon·to·sa
ostentosa
os·ten·to·sa
portentosa
por·ten·to·sa
puntosa
pun·to·sa
sarmentosa
sar·men·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tomentosa
to·men·to·sa
tormentosa
tor·men·to·sa
untosa
un·to·sa
ventosa
ven·to·sa

ALENTOSAのように始まるスペイン語の単語

alemánico
alemanisca
alemanisco
alenguamiento
alenguar
alentada
alentadamente
alentado
alentador
alentadora
alentar
alentoso
aleonada
aleonado
aleonar
alepato
aleph
alepín
alerce
alergénico

ALENTOSAのように終わるスペイン語の単語

aftosa
aldopentosa
amistosa
apetitosa
argentosa
argumentosa
atramentosa
chistosa
correntosa
costosa
enfintosa
excrementosa
fructosa
infintosa
lactosa
peguntosa
plantosa
rentosa
talantosa
tosa

スペイン語の同義語辞典にあるalentosaの類義語と反意語

同義語

«alentosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALENTOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alentosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalentosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alentosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alentosa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alentosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Aloof
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alentosa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alentosa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alentosa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alentosa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alentosa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alentosa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alentosa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alentosa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alentosa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alentosa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alentosa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alentosa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alentosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alentosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alentosa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alentosa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alentosa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alentosa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alentosa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alentosa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alentosa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alentosa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alentosa
5百万人のスピーカー

alentosaの使用傾向

傾向

用語«ALENTOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«alentosa»の使用頻度を示しています。
alentosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alentosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALENTOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alentosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alentosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alentosaに関するニュースでの使用例

例え

«ALENTOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalentosaの使いかたを見つけましょう。alentosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guerras de Flandes: escriviolas en latin : ylas traduxo en ...
... por mandado del de Chi- may, defde la ribera de Bona fulminava con tres culebrinas contra la mifma parte, para que^io' la defendielTen Jos del. V". ;,. prendio. Lo qual mientras alentosa la feñal 1588- eftán mirando los. 1246. GUERRAS.
Famiano Strada, 1748
2
Por el Egregio Don Ioseph Francisco de Llar Pons y de ...
70 En el ingreífo de los feñores à la pofleffion del caftillo lugar y termino de Alentosa , defpues de haver preftado Bay* le , Paheres , y particulares el juramento de fidelidad , y naífalla- $c , les prefenta la Univerfidad el libro , paraque pongan ...
Francesc Josep de Llar i Pons, 1725
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... si no da sedimento, indica en' general que no está próxima la terminacion de la flegmasia. Four- croy establece una diferencia real ¡entre la orina turbia y la sedi. alentosa: la primera, dice, sale con un precipitado ya formado, ORI ORI 351 .
4
La heroyca vida, virtudes y milagros del grande San ...
... mirando àzia el centro delicioso, que con aquel amago le mostrava el corazón Rompiendo el pecho j el humilde Vaflallo mi- rava atónito el extali de su Dueño , y el Cielo rasgado , como para recibirle dentro : Los Angeles míravan alentosa ...
Alvaro Cienfuegos, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1726
5
Mystica ciudad de Dios: milagro de su omnipotencia, y abismo ...
Con eftc titulo la pre- fentó el mifmo Redemptor ante el Trono de la Divinidad ; y hablando con el Eterno Padre , en pre- fencia de todos los Bienaventurados , que eftavan alentosa cfta maravilla , dixo la 'Humanidad SanrifsN p „, ma eftas ...
María de Jesús de Agreda, 1695
6
Discursos morales para las ferias de Cuaresma
Si quiere con- fultar lo que inporta para el acierto , ya fe lo an dicho los primeros cenfejeros , experi* mentados en el mane/o de la república , y alentosa la mayor conueniencia : pues para que esliamar a otros? Efa acció ociofa parece.
Manuel de Nájera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1651
7
Prerrogatiuas y excelencias de la Virgen Nuestra Señora: ...
¡alentosa fus maridos,no fa4iendo vn puto de lo q Гисг-е fu gufto. Rebeca on honL'ílidady vergue n ci,q viendo a fu cfpofo fe arrojó del camello donde venia, yfc tapó со envelo el roftro, en mue (Ira de -que las mujeres lu de fer honeftifsi« ias,-y ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1616
8
Gaceta de Madrid
Id.......... Miguel Fernandez... Coria, de Sevilla » y8í 6- Id.......... Alonso Ramos....... Espera, de ídem 4?? so. Id»..»»... Frajicisco Garrí...... Alentosa, en Aragón fi\ \r Id.. ........ Lorenzo Zavada. Jaén »..»....»..»,....».»...„ »5J¡ 3;. Id......... Fernando Pablo.
9
La muerte del Emperador Carlos V. hasta el principio del ...
... U mas por los progreflbs de'la Conjuración ; y por la Comp.de ie- efperanca, de que con aquellas rebueltas, y con el 5";'" cl Ge°- esfuerzo de los Nobles , facudirian de fi el miedo de Jj^, ' la Inquifícion : muchos folamente alentosa aquellos ...
Famianus Strada (S.J.), Melchior de Novar, Lambert Causé, 1701
10
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas
Desecha por superQuo lo que no es útil ; dice que los lleve á las aguas y que los pruebe ; que los alentosa la ocasión, y que por hallarse prontos á lo qne se ofreciere bebieren en pié, salpicándose con el agua las bocas (que es mas lamer ...
Francisco de Quevedo, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, Florencio Janer, 1852

用語«ALENTOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalentosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Derby County: Rams keeper Lee Grant takes full responsibility for …
I know the two Wolves players are fast but alentosa is really slow. | 3. Report. Profile image for steve1961ram. steve1961ram | March 21 2015, 2:50PM. Hold on ... «Derby Telegraph, 3月 15»
2
Bitácora sentimental: Las parejas + feas del showbiz
Ella buenísima aunque cero alentosa, él, ni fu ni fa, tendrá mucho renombre en la escena musical, pero agraciado no es, ¿cómo saldrían los bebés Kardashian ... «Esmas.com, 8月 12»
3
Normalistas piden juicio político contra gobernador de Guerrero
Más tarde, en conferencia de prensa, el estudiante normalista Emilio Alentosa López, se refirió a la situación que enfrentan las escuelas normales rurales e ... «Excélsior, 12月 11»
4
Quem é a musa teen: Marina Ruy
Marina Ruy Barbosa começou muito cedo nas novelas, mas seus colegas veem a moça como uma atriz talentosa. Mas, além de seu trabalho na TV, ela ... «R7, 12月 11»
5
Promueve Ileana Rojas el arte de la filigrana oaxaqueña
Oaxaca. México. Ileana Rojas, es una activa y talentosa joven que ha desarrollado una de las técnicas oaxaqueñas de la joyería, la filigrana, Por ello monta ... «Ciudadanía Express, 11月 09»

ALENTOSAの画像

alentosa

参照
« EDUCALINGO. Alentosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alentosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z