アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sarmentosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SARMENTOSAの語源

La palabra sarmentosa procede del latín sarmentōsus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSARMENTOSAの発音

sar · men · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARMENTOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSARMENTOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sarmentosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サレント

Sarmentosa

サルモチョウサは、サルメトシマリナ(sarmentocimarina)の加水分解によって得られる7個の炭素原子の単糖類である。 これは、シミロサの立体異性体であり、デジタルに密接に関連しているのに加えて、デジタルナイトライドの加水分解によって得られる。 La sarmentosa es un monosacárido de 7 átomos de carbono, que se obtiene por hidrólisis de la sarmentocimarina. Es un estereoisómero de la cimarosa, además de estar estrechamente relacionado con la digitalosa, la cual se obtiene por hidrólisis de la digitalina.

スペイン語辞典でのsarmentosaの定義

ディクショナリの定義ファイルの定義は、枝に似ています。 En el diccionario castellano sarmentosa significa que tiene semejanza con los sarmientos.
スペイン語辞典で«sarmentosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SARMENTOSAと韻を踏むスペイン語の単語


afrentosa
a·fren·to·sa
aguardentosa
a·guar·den·to·sa
alentosa
a·len·to·sa
alimentosa
a·li·men·to·sa
cantosa
can·to·sa
cementosa
ce·men·to·sa
espantosa
es·pan·to·sa
filamentosa
fi·la·men·to·sa
lamentosa
la·men·to·sa
ligamentosa
li·ga·men·to·sa
medicamentosa
me·di·ca·men·to·sa
montosa
mon·to·sa
ostentosa
os·ten·to·sa
portentosa
por·ten·to·sa
puntosa
pun·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tomentosa
to·men·to·sa
tormentosa
tor·men·to·sa
untosa
un·to·sa
ventosa
ven·to·sa

SARMENTOSAのように始まるスペイン語の単語

sármata
sarmática
sarmático
sarmentador
sarmentadora
sarmentar
sarmentazo
sarmentera
sarmenticia
sarmenticio
sarmentoso
sarmiento
sarna
sarnazo
sarniento
sarnilla
sarnosa
sarnoso
sarpullido
sarpullir

SARMENTOSAのように終わるスペイン語の単語

aftosa
aldopentosa
amistosa
apetitosa
argentosa
argumentosa
atramentosa
chistosa
correntosa
costosa
enfintosa
excrementosa
fructosa
infintosa
lactosa
peguntosa
plantosa
rentosa
talantosa
tosa

スペイン語の同義語辞典にあるsarmentosaの類義語と反意語

同義語

«sarmentosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARMENTOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarmentosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsarmentosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sarmentosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

粗糙
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sarmentosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sarmento
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ऐंठा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شرس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

угловатый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nodoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গ্রন্থিল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

noueux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

monggol
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

knorrig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

節くれだっ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

비꼬 인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gnarled
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bướu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கரடு முரடான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गाठी गाठी असलेला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

budaklı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nodoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wykrzywiony
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

незграбний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

noduros
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οζώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

knoestige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

knotiga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

knudrete
5百万人のスピーカー

sarmentosaの使用傾向

傾向

用語«SARMENTOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«sarmentosa»の使用頻度を示しています。
sarmentosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarmentosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«SARMENTOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sarmentosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sarmentosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sarmentosaに関するニュースでの使用例

例え

«SARMENTOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsarmentosaの使いかたを見つけましょう。sarmentosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Sarmentosa : thallo filamentoso sarmentoso-pendulo , molli , ochroleuco pallidove, apicibus prcelongis concoloribus. E. ochroleuca c sarmentosa Fries, 1. c, p. 22. — Alectoria sarmentosa Ach., Lich. «ni»., p. 595. — Cornicularia ochroleuca ...
Claudio Gay, 1852
2
El rosal
Según el sistema de agrupación de las variedades usado por los horticultores, en sus catálogos, citaremos las clases más importantes, con indicación de su origen: Rosa Té: R. indica fragrans — sarmentosa y no sarmentosa; Rosa híbrida de ...
Silvio Caneva, 1974
3
Algunos aspectos interesantes del grupo de los materiales ...
Los carbohidratos separados de los glucósidos tonicardía- cos son, o bien azúcares, como la d-glucosa y ramnosa, muy difundidos, o azúcares específicos para este grupo de glucósidos, como la digitoxosa, sarmentosa, oleandrosa, diginosa ...
Cesar Gonzalez Gomez, Jose Casares Gil, 1945
4
Flora vascular de la provincia de Sante Fe: claves para el ...
Melica rígida Cav. Hábito: hierba. Status: nativa. Dpto.: General López, San Lorenzo, Vera. Ejemplar de referencia: Lewis & Collantes 910 (UNR). Melica sarmentosa Nees var. pilosula Doll Hábito: hierba trepadora. Status: nativa. Dpto. : Vera.
José Francisco Pensiero, 2005
5
Tratado de química orgánica
Va acompañado por un desoxi- azúcar de constitución análoga, denominado sarmentosa, que no se diferencia de la cima- rosa más que en la configuración del átomo de carbono 4. La constitución que se les ha atribuido ha podido ser ...
Federico Klages, 1968
6
American Gods
sarmentosa. mano. Aún estaba caliente cuando la encontraron, aunque la vida había abandonado su cuerpo y solo había desgranado la mitad de los guisantes. Capítulo cinco Madam Life 's a piece in bloom Death.
Neil Gaiman, 2012
7
Darwiniana
... sarmentosa Nees var. montícola Torres, M. sarmentosa var. pilosula Dolí, M. sarmentosa Ness var. sarmentosa, M. stuckertii Hack. y Ai. /enu/s Hack. ex Arechav. El trabajo se realizó sobre material fresco, conservado en alcohol de 70 ° y ...
8
Opera Lilloana
40, 41, 43, 45, 47, 48, 50, 54, 67, 68.69 sarmentosa Nees 19, 20, 68 sarmentosa var. glabrior DoelL 19,23 sarmentosa var. montícola M. A. Torres . . 21, 22 sarmentosa var. pilosula Doell . . 21, 22, 23, 24 sarmentosa var. sarmentosa .... 19,21 ...
9
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Sarmentosa , %. 2. PIPER LONGUM con hojas de figura de corazón, pe- cioladas y sentadas; ó sea algunas, con peciolo y otras sin él. Linn. Mat. Méd. pág. 44. Piper longum orientale. В. Pin. 41 2. Pimienta larga. Rumph. Amb. 5 , pág 333 , t.
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... subsessilibus ,í rama , hojuelas aovadas, ca- pedunculis axillaribus sub- $ si sin peciolo; pedúnculos biflorit. Suppl. p. 334. ? axilares , y de dos ó tres fio- Xres . Cast. Indigofera sarmentosa. Habita en el Cabo de Buena-esperanza. Demi- r 7 .
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786

用語«SARMENTOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsarmentosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gran Canaria, l'île continent de l'Atlantique
Les branches des arbres sont recouvertes de lambeaux presque verdâtres. Ce sont les « barbes de Jupiter », ou plutôt Alectoria sarmentosa, un lichen jaune ... «Le Monde, 7月 16»
2
¿Historias de bronce o historias científicas en los dominios de la ...
... y que, al final, muere corroída por su inepcia de casta de la hamaca, sarmentosa y sin poder salir de su confinado extravío histórico, posiblemente cerca del ... «Noticaribe, 7月 16»
3
Ostuni: Come progettare un balcone fiorito in tre semplici mosse
La dipladenia, una sarmentosa, presenta fiori bellissimi e anche un doppio uso: può diventare una cascata fiorita, oppure seguire un sostegno e diventare ... «OstuniLive, 5月 16»
4
Checklist of chores, reminders for your summer garden
Choose drought-tolerant plants that can take the heat – firecracker plant (Russelia equisetiformis), red rocket russelia (Russelia sarmentosa), rock rose (Pavonia ... «Your Houston News, 5月 16»
5
A Pavia la festa del roseto
Gli appassionati potranno ammirare rose rampicanti, quindi rose normali e rose sarmentosa, coi rami più fini più lunghi e più coprenti, e anche qualche varietà ... «La Provincia Pavese, 5月 16»
6
SALVE, MONTALBANO
... hablar con cualquiera pero se siente más cómodo hablando con esa gente de campo ceremoniosa, sarmentosa y medio turuleca de vivir entre piedras al sol. «Página 12, 9月 15»
7
Aristócratas y millonarios: amor, dinero y bodas de conveniencia
... casó a Winnaretta, la número 18 de sus 22 hijos, con el príncipe Louis-Vilfred de Scey-Montbéliard, heredero de una sarmentosa familia del Franco Condado. «El Mundo, 7月 15»
8
Kulit Cerah Bebas Kilap Berkat Wardah
... Whitening Complex, yaitu Paeonia Suffricosa Root Extract, Scutellaria Baicalensis Root Extract, Saxifraga Sarmentosa Extract, N-Acetyl-L-Tyrosinase, Arbutin, ... «Dream, 6月 15»
9
Nutra-Lift Brite & Lite
... a-Arbutin, Betaglucan* from oats, Phyllanthus Emblica Leaf* Extract, Morus Alba (Mulberry) Leaf* Extract, Saxifraga Sarmentosa *Extract, Vitis Vinifera (Grape) ... «Truth In Aging, 11月 14»
10
La madreselva crece y se enreda en San Borondón
Son arbustos arqueados o parras sarmentosas, la mayoría con dulces ... a la especie Lonicera caprifolium L., planta sarmentosa que se encuentra en los ... «TeldeActualidad.com, 10月 14»

SARMENTOSAの画像

sarmentosa

参照
« EDUCALINGO. Sarmentosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sarmentosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z