アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"talentosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTALENTOSAの発音

ta · len · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALENTOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTALENTOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«talentosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtalentosaの定義

辞書の才能の定義は、才能、創意工夫、能力と理解です。 En el diccionario castellano talentosa significa que tiene talento, ingenio, capacidad y entendimiento.

スペイン語辞典で«talentosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TALENTOSAと韻を踏むスペイン語の単語


afrentosa
a·fren·to·sa
aguardentosa
a·guar·den·to·sa
alentosa
a·len·to·sa
alimentosa
a·li·men·to·sa
cantosa
can·to·sa
cementosa
ce·men·to·sa
espantosa
es·pan·to·sa
filamentosa
fi·la·men·to·sa
lamentosa
la·men·to·sa
ligamentosa
li·ga·men·to·sa
medicamentosa
me·di·ca·men·to·sa
montosa
mon·to·sa
ostentosa
os·ten·to·sa
portentosa
por·ten·to·sa
puntosa
pun·to·sa
sarmentosa
sar·men·to·sa
tomentosa
to·men·to·sa
tormentosa
tor·men·to·sa
untosa
un·to·sa
ventosa
ven·to·sa

TALENTOSAのように始まるスペイン語の単語

talcualillo
tálea
taled
talega
talegada
talegazo
talego
taleguilla
talente
talento
talentoso
talentuda
talentudo
talepate
tálero
talero
talete
talgo
talguate
talguatoso

TALENTOSAのように終わるスペイン語の単語

aftosa
aldopentosa
amistosa
apetitosa
argentosa
argumentosa
atramentosa
chistosa
correntosa
costosa
enfintosa
excrementosa
fructosa
infintosa
lactosa
peguntosa
plantosa
rentosa
talantosa
tosa

スペイン語の同義語辞典にあるtalentosaの類義語と反意語

同義語

«talentosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TALENTOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語talentosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtalentosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«talentosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

天才
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

talentosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Talented
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिभावान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

موهوب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

талантливый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

talentoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গুণী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

talentueux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berbakat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

talentiert
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

才能
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

재능
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bakat
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có tài
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

திறமையான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिभावान
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yetenekli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

valente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

utalentowany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

талановитий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

talentat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ταλαντούχος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

talentvolle
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

begåvad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

talent
5百万人のスピーカー

talentosaの使用傾向

傾向

用語«TALENTOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«talentosa»の使用頻度を示しています。
talentosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«talentosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«TALENTOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«talentosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«talentosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、talentosaに関するニュースでの使用例

例え

«TALENTOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtalentosaの使いかたを見つけましょう。talentosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Talentosa Clementina
Clementina la talentosa le sigue al primer ttulo de esta serie.
Sara Pennypacker, 2009
2
Principios de economía
En el caso de la educación, una persona talentosa puede terminar sus estudios en la escuela con mayor facilidad que una persona menos talentosa. Por consiguiente, es racional que la persona talentosa pague por el costo de la señal ...
3
La audacia y el cálculo: Kirchner 2003-2010
posición en Celebrityland le aseguró, incluso de parte de los más críticos, los adjetivos de “creativa” y “talentosa”, como prueba de que los laureles recogidos sobre el escenario son los únicos que pasan sin marchitarse a otras esferas de la ...
Beatriz Sarlo,, 2011
4
El talento nunca es suficiente: Descubre las elecciones que ...
TALENTO + ENFOQUE = UNA PERSONA EXTRA TALENTOSA PON LA FÓRMULA DEL TALENTO EXTRA EN ACCIÓN Si deseas convertirte en una persona extra talentosa, necesitas que el enfoque sea tu amigo. De esta forma: 1 .
John C. Maxwell, 2007
5
Así es la música (eBook): Guía sobre la armonía, los tonos, ...
Finalmente, una mujer de las cavernas especialmente talentosa, llamada Ningy, la cantante especialmente talentosa, empezó a acompañar la melodía utilizando notas diferentes a las que cantaban todos los demás. Gracias a esto, se oían ...
John Powell, 2012
6
Así es la música: Guía sobre la armonía, los tonos, los ...
Finalmente, una mujer de las cavernas especialmente talentosa, llamada Ningy, la cantante especialmente talentosa, empezó a acompañar la melodía utilizando notas diferentes a las que cantaban todos los demás. Gracias a esto, se oían ...
John Powell, 2012
7
Todo es eventual
talentosa. alma. por. un. puñado. de. provisiones. y. setenta. pavos. a. la. semana , porque está convencido de que eso es lo que vale su trabajo. No quería pensar en nada de todo aquello. Intenté concentrarme en Rutger Hauer y sus ...
Stephen King, 2012
8
El refugio de las promesas de Dios
En El refugio de las promesas de Dios, Sheila muestra, a partir de las Escrituras, lo que Dios nos ha prometido, lo que significan las promesas de Dios, y cómo los encuentros con Cristo son la realización eterna de su continuo compromiso ...
Sheila Walsh, 2011
9
La frágil llama del amor
Kathleen Woodiwiss es una autora cuyo nombre es ya referencia indispensable en el género histórico-romántico. A veces la amistad se convierte en pasión irrefrenable.
Kathleen Woodwiss, 2012
10
Promesas guardadas
Es su destino morir joven.
Erin Healy, 2012

用語«TALENTOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtalentosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las geniales maquillajes artísticos de una talentosa niña de 15 años
El increíble talento artístico para el maquillaje de esta adolescente revoluciona Instagram por el realismo y profesionalidad con el que culmina sus trabajos. «enfemenino.com, 9月 16»
2
María Villar Galaz, talentosa ejecutiva de alto nivel
María Villar Galaz, de 39 años, es el nombre de la sobrina del presidente de la Federación Española de Fútbol, Ángel María Villar, quien fue encontrada sin ... «AS México, 9月 16»
3
Jimena Anganuzzi: "Frida fue atractiva, talentosa y politizada"
Muy sufrida y muy talentosa. Era atractiva, inteligente, creativa, politizada y con una personalidad avasalladora. Nunca pudo ser madre, algo que también la ... «LA NACION, 9月 16»
4
“Chachita”, apreciada y talentosa
Evita Muñoz “Chachita” falleció a los 79 años, según dio a conocer la periodista Mara Patricia Castañeda. “Alrededor de las 5:30 de la tarde (por ayer) falleció ... «El Diario de Yucatán, 8月 16»
5
Talentosa sinaloense en festival internacional
La talentosa joven señala que anhela tener una oportunidad de regresar a Sinaloa para participar en algún proyecto, pues recuerda con cariño su paso por la ... «EL DEBATE, 8月 16»
6
Si no eres 'bonita' no eres talentosa
Si no eres 'bonita' no eres talentosa ... si porque eres alta, bajita, caderona, flaca, etc., dejando de lado otras virtudes y talentos que te definen como persona. «Actitud Fem, 8月 16»
7
GANÓ EL ORO, "Y no era la más talentosa": su entrenador
Río de Janeiro.- Fiel a su espíritu insaciable, la nadadora Mireia Belmonte dio a España su primer oro en Río 2016 al imponerse en la final de los 200 metros ... «EL DEBATE, 8月 16»
8
#LiveChatTA con la talentosa Karen Montero
Karen Montero es una de las mejores bailarinas del país y nos acompañó en una nueva edición del Livechat de Teleamazonas. Karen Montero nos contó sobre ... «Teleamazonas, 7月 16»
9
Chino queda cautivado con la voz de esta talentosa joven
El cantante del popular duo venezolano "Chino y Nacho", Jesús Miranda, presentó este domingo a Rebeca Andrea Dos Santos, una joven con cáncer que ... «globovision.com, 7月 16»
10
"Las pymes exitosas son aquellas atractivas para la gente talentosa"
Investigó a organizaciones muy diferentes entre sí, como la escuela de talento del Barcelona, el Cirque du Soleil o la productora de Pedro Almodóvar. «El Cronista, 7月 16»

TALENTOSAの画像

talentosa

参照
« EDUCALINGO. Talentosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/talentosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z