アプリをダウンロードする
educalingo
aljarfe

"aljarfe"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALJARFEの語源

La palabra aljarfe procede posiblemente l árabe hispánico *aljárifa.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALJARFEの発音

al · jar · fe


ALJARFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALJARFEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのaljarfeの定義

辞書内のaljarfeの定義はaljarfeです。


ALJARFEと韻を踏むスペイン語の単語

atarfe · jorfe · morfe

ALJARFEのように始まるスペイン語の単語

aljaba · aljabibe · aljáfana · aljama · aljamel · aljamía · aljamiada · aljamiado · aljarafe · aljaraz · aljarfa · aljébana · aljecería · aljecero · aljemifao · aljerife · aljerifero · aljez · aljezar · aljezón

ALJARFEのように終わるスペイン語の単語

aljarafe · anafe · arrecife · bife · catástrofe · efe · enchufe · epígrafe · fe · gafe · jefe · limítrofe · matarife · mequetrefe · nife · profe · rafe · rifirrafe · subjefe · tefe

スペイン語の同義語辞典にあるaljarfeの類義語と反意語

同義語

«aljarfe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALJARFEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aljarfeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaljarfeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aljarfe»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

aljarfe
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

aljarfe
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Aljarfe
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aljarfe
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aljarfe
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aljarfe
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aljarfe
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aljarfe
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

aljarfe
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

aljarfe
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aljarfe
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

aljarfe
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aljarfe
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aljarfe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aljarfe
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

aljarfe
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aljarfe
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aljarfe
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aljarfe
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aljarfe
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aljarfe
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aljarfe
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aljarfe
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aljarfe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aljarfe
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aljarfe
5百万人のスピーカー

aljarfeの使用傾向

傾向

用語«ALJARFE»の使用傾向

aljarfeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aljarfe»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aljarfeに関するニュースでの使用例

例え

«ALJARFE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaljarfeの使いかたを見つけましょう。aljarfeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La talla ornamental en madera: estudio histórico descriptivo
... SIGLO XVI ARTESONADOS Prodígase esta parte de la decoración en las techumbres durante el período del Renacimiento, intercalando el estilo mudejar y árabe que fué empleado en las basílicas latinas con el nombre de aljarfe. Multitud ...
Emilio Orduña Viguera, 2003
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ALJARFA , O ALJARFE. f. f. Es una red efpefa alquitranada, ò parte de la red mas efpefa que lo demás.que tambien llaman copo. Es voz Axabe. Lat. Retis quoddam genus , Arabibus ujttatum. Ordbn.de Sev. Tit. Pcfcadóres , fol. 160. Poc- que ...
3
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
uE asimismo se entiende que se ha de facer y faga pá los que pescaren de creciente, que en tomando nel uno el aljarfe, que alargue el otro (a); so la ndicha pena: y el que toviere la repunta, que de vqualquier. agu_a que sea,-que en ...
Antonio Sañez Reguart, 1791
4
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
Cast. Competid. » Aljarfa 6 Aljarfe. Red es- upesa alquitranada , ó la parte de la red mas espesa que lo demás, »que también llaman Copo. Parece voz árabe." Dice, del P. Terreros. "Aljarfa ó Aljarfe. Término de pesca- adores : cierta red muy  ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
5
Obras completas ...
Y se empira en los estribos, y el diestro brazo suspende, y sañudo lo sacude, \ fulmina el asta fuerte abriéndole a Aljarfe el pecho por do sangre y vida pierde. Y de este modo vengado maldice a Zaida inocente y ardiendo en despecho y ...
Angel de Saavedra Rivas (duque de), Jorge Campos, 1957
6
Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V...
Quiíbfelcs meter , y aljarfe con Milán Guillelmo Marques de Montferrat , de quien los Nobles fe auian valido.Echaronle fuera : y queriéndolos conquiftar,fue vencido y preíb,,y murió dentro de vna jaula. Hizieron Pretor , y Capitán general de la ...
Prudencio de Sandoval, Bartolomé París ((Pamplona)), Pedro Escuer ((Zaragoza)), 1634
7
Historia de la vida y hechos del emperador Carlos V. maximo, ...
... lagranpeftilencia,queenelavia,queyano del cerco de Ñapóles. La primera por la trataran , fino de como aljarfe fin fer de pertinaciade MonfieurdeLautrech , que todo punto rotos y perdidos. Aquí comen- eftuvo tan duro y porfiado , que viendo  ...
Prudencio de Sandoval, Gaspar Bouttats (sr.), I. Lamorlet, 1681
8
Fr. Sebastian F. Pífferi, ilustrísimo arzobispo de La Plata, ...
Deja, Señores, al pie de los altares de Dios, el báculo del pescador, la red santa de la fe con el aljarfe enlutado y envuelta la mitra en el crespón negro, solitaria en el ara santa del Señor. Sumida la Iglesia en el justo duelo, se cubre del ...
Luis Paz, 1813
9
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
aguachirle , alache , ala- rij'e , alauile , aljarfe , alsine , anngálide , are (por pajaro), avenate, azumbre, barbarie, base , breve (nota de música), cachunde, calvicie, calle, cape lárdente (ant.), cariátide, carne , catástrofe, certidumbre, cicloide, ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
10
Poesias
"Por servirla, en la guerra de Granada, Como sabeis , señor lidié desnudo El brazo diestro , qué la noble espada Manejar de este modo mejor pudo : Allí en obsequio de mi ingrata ámada Hendí el turbante y destrocé el escudo De Aljarfe  ...
Ángel de Saavedra, 1821

ALJARFEの画像

参照
« EDUCALINGO. Aljarfe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aljarfe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA