アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subjefe"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUBJEFEの発音

sub · je · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBJEFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUBJEFEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«subjefe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsubjefeの定義

辞書のsubjefeの定義は、上司として行動し、あなたの命令で役立つ人です。 En el diccionario castellano subjefe significa persona que hace las veces de jefe y sirve a sus órdenes.

スペイン語辞典で«subjefe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBJEFEと韻を踏むスペイン語の単語


azarnefe
a·zar·ne·fe
efe
e·fe
jefe
je·fe
mequetrefe
me·que·tre·fe
tabefe
ta·be·fe
tefe
te·fe
trefe
tre·fe
vicejefe
vi·ce·je·fe

SUBJEFEのように始まるスペイン語の単語

subintrar
subir
súbita
súbitamente
subitánea
subitáneamente
subitáneo
súbito
subjectar
subjefa
subjetiva
subjetividad
subjetivismo
subjetivista
subjetivo
subjeto
subjuntivo
subjuzgar
sublevación
sublevamiento

SUBJEFEのように終わるスペイン語の単語

alarife
aljarafe
anafe
apóstrofe
arrecife
atarfe
bife
bofe
catástrofe
enchufe
epígrafe
fe
gafe
limítrofe
matarife
morfe
nife
profe
rafe
rifirrafe

スペイン語の同義語辞典にあるsubjefeの類義語と反意語

同義語

«subjefe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBJEFEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subjefeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsubjefeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«subjefe»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

副科长
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

subjefe
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Deputy boss
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डिप्टी चीफ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نائب الرئيس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

заместитель начальника
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Chefe adjunto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপ-প্রধান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vice-chef
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Timbalan Ketua
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Deputy Chief
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

副主任
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

차장
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Wakil Kepala
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Phó trưởng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

துணை தலைமை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उपमुख्यमंत्री
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

milletvekili Baş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Vice Capo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Zastępca Głównego
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

заступник начальника
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

șef adjunct
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Υπαρχηγός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Adjunk-Hoof
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ställföreträdande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nestleder Chief
5百万人のスピーカー

subjefeの使用傾向

傾向

用語«SUBJEFE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«subjefe»の使用頻度を示しています。
subjefeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subjefe»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBJEFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subjefe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subjefe»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、subjefeに関するニュースでの使用例

例え

«SUBJEFE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsubjefeの使いかたを見つけましょう。subjefeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recopilación de reglamentos
... 4.360 Contador 4.360 17 VI Subjefe de Incendio 3.760 Subjefe Marítimo 3.760 Subjefe de Ramos Varios 3.760 Subjefe de Vida y Desgravamen 3.760 Subjefe de Procesamiento Datos 3.760 Subjefe de Locomoción Colectiva 3.760 Subjefe  ...
2
Recopilación de Reglamentos Tomo 25
Sueldo base N9 de mensual Fuñe. Total Nivel Designación £• E* Relacionador Seguros de Accidentes a Pasajeros y Peatones 6.193 Programadores (3) 6.193 Subjefe Depto. Segundo Grupo 6.193 Subjefe Depto. Control Cuentas de ...
3
Breve historia de Baja California
Larroque, que había sido nombrado subjefe interino por el jefe político, fue elegido por unanimidad de votos para continuar con el cargo de subjefe. Un año después, el 15 de agosto de 1866, se reunieron en Santo Tomás los vecinos del  ...
‎2006
4
Decretos leyes dictados por la Junta de Gobierno de la ...
Grado de la Nombre del cargo Escala Unica Movilizador de Tráfico Subjefe de Sección Gr. 1? 15 Jefe de Policlínico Gr. 1? 15 Radio Operador y Espec. Subjefes . . Gr. 1? 15 Inspector de Seg. Indust. Subjefe . . Gr. 1? 15 Subjefes de Sección ...
Chile, Chile. Junta de Gobierno (1973-1990), 1975
5
Relaciones humanas
Antes de formalizar los nombramientos, le consultaron al subjefe del departamento si las personas incluidas en el comité le parecían "idóneas" y si él en particular no deseaba hacer algún cambio al respecto*. El subjefe aceptó gustoso la ...
Víctor M. Soria, Víctor Soria, 2002
6
Casos Prácticos Sobre Administración Pública
Personal) (Préstamos) Sección Sección Sección l l l l Subjefa Subjefa Subjefe Sección Subjefe Subjefe Subjefe Subjefe Subjefe Sección Sección (Cuentas Just ~) Sección Sección Sección Sección Sección l——l li ñ ñ—I Adtiva. Adtiva.
S.A. Composiciones RALI
7
Existe un hombre que tiene la costumbre de pegarme con un ...
... esta pregunta, el señor Agnello recurrió a un sistema de comparaciones. El subjefe tenía su escritorio en el recinto común, junto a los empleados; el jefe tenía su escritorio en un despacho privado, que solía cerrar insolentemente con llave.
Fernando Sorrentino, 2005
8
Clasificador nacional de ocupaciones
... de banco estatal 021 Subjefe de departamento de administración 121 Subjefe de departamento de ceremonial 121 Subjefe de departamento de control de gestión 121 Subjefe de departamento de cultura 121 Subjefe de departamento de ...
Instituto Nacional de Estadística y Censos (Argentina), 1998
9
Los Lugbara de Uganda
precedentes. El objetivo de una junta no es penalizar sino restablecer los vínculos de vecindario que se han visto dañados por las peleas. Si la junta no lo logra, entonces se lleva el caso ante el tribunal del subjefe, que puede pronunciar un ...
John Middleton, 1984
10
Análisis práctico de la cotización a la Seguridad Social
Personal Técnico Titulado: Ingeniero Superior Licenciado Ingeniero Técnico, Facultativo, Perito, Jefe Ingeniero Técnico, Facultativo, Perito, Subjefe Ingeniero Técnico, Facultativo, Perito Auxiliar Geólogo Perito Industrial Perito Mercantil ...
Antonio Benavides Vico, 2009

用語«SUBJEFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubjefeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ex jefe de Investigaciones acusó al subjefe de abuso de poder
Ayer se despidió de los Fiscales Penales. En conferencia señaló que se va con la frente en alto. Y que su traslado fue por problemas personales de Roldán. «El Ancasti Editorial, 9月 16»
2
Subjefe de la Misión de la OSCE en Ucrania visitará Donetsk
KIEV (Sputnik) - El subjefe primero de la Misión Especial de Observación de la OSCE en Ucrania, Alexander Hug, visitará del 18 al 20 de septiembre la zona de ... «Sputnik Mundo, 9月 16»
3
El Subjefe de Bomberos lamentó que la ciudad no tenga buzos ...
El subjefe de Bomberos Voluntarios, César Gómez, se mostró contrariado que en la ciudad no exista un equipo de buzos especializados. Bomberos con ropa ... «Radio Máxima, 9月 16»
4
El subjefe de Policía participó de la rebelión que sitió al Gobierno
El comisario General Daniel Omar Roldán, nuevo subjefe de Policía puesto en funciones el viernes pasado por el secretario de Seguridad Marcos Denett, ... «El Ancasti Editorial, 9月 16»
5
Asumieron los nuevos jefe y subjefe de la URI de la policía del ...
Fue en la mañana de este lunes en el patio de la Jefatura de la ciudad de Santa Fe. El jefe provincial de la fuerza puso en funciones a las nuevas autoridades: ... «Uno Santa Fe, 8月 16»
6
¡Mordió oreja al subjefe de comisaría!
Un hecho de esos que no se ven a menudo se registró en Tobatí, cuando el acompañante de un motoca que tenía más “combustible” que la propia moto se ... «Crónica.com.py, 7月 16»
7
Pandilleros matan subjefe de estación de la PNC
Eliazar Joel López Pérez, de 37 años, y Rigoberto Arana García, de 40, jefe y subjefe de la subestación de la Policía Nacional Civil de la zona 21, fueron ... «Emisoras Unidas, 7月 16»
8
La designación del nuevo Subjefe de la Policía acarrea más ...
El comisario general Daniel Jara asumió ayer como nuevo subjefe de la Policía de Río Negro, en un acto encabezado por el gobernador Alberto Weretilneck ... «rionegro.com.ar, 6月 16»
9
Río Negro tiene nuevo subjefe de la Policía, es Daniel Jara
Se desempeñaba en Roca como titular de la Unidad Regional II. Reemplazará a Juan Martínez quien renunció a su cargo. Todavía no se sabe quién lo ... «ANB, 6月 16»
10
Acompañado de su familia asumió el nuevo subjefe de la Policía de ...
José Luis Morales, ex jefe del D3, fue nombrado oficialmente como subjefe de la Policía de San Juan. El acto fue en casa de gobierno y fue el propio ... «Tiempo de San Juan, 6月 16»

SUBJEFEの画像

subjefe

参照
« EDUCALINGO. Subjefe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/subjefe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z