アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anafe"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ANAFEの語源

La palabra anafe procede del árabe hispánico annáfiẖ, la cual a su vez procede del árabe clásico nāfiẖ 'soplador'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でANAFEの発音

a · na · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANAFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANAFEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«anafe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
anafe

Anafre

Anafre

anafreまたはanafeは粘土または金属で作られたストーブで、食糧を入れた鍋、キャセロールまたはフライパンを加熱して暖かく保つための盛り付けまたは石炭を入れるように設計されていた。 その特性の1つは移動性で輸送可能であることでした。 形態学的には、2つの取っ手、平らな基部、および特徴的な横方向の開口部をベイカーのオーブンの口として有する反転した放物線または円錐台の部分である。 Un anafre o anafe era un hornillo fabricado en barro o en metal, pensado para contener las brasas o ascuas que calentaban la olla, cazuela o sartén que contuviese los alimentos, conservándolos calientes. Una de sus propiedades era la de ser móvil y transportable. Morfológicamente es una pieza parabólica o troncocónica invertida, con dos asas, una base plana, y una característica abertura lateral, a modo de boca de horno de panadero.

スペイン語辞典でのanafeの定義

辞書の安全の定義はストーブで、通常はポータブルです。 En el diccionario castellano anafe significa hornillo, generalmente portátil.
スペイン語辞典で«anafe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANAFEと韻を踏むスペイン語の単語


ajarafe
a·ja·ra·fe
alifafe
a·li·fa·fe
aljarafe
al·ja·ra·fe
almotalafe
al·mo·ta·la·fe
alnafe
al·na·fe
arrezafe
a·rre·za·fe
gafe
ga·fe
guafe
gua·fe
rafe
ra·fe
rifirrafe
ri·fi·rra·fe
tarafe
ta·ra·fe

ANAFEのように始まるスペイン語の単語

anaerobio
anaerobiosis
anafaga
anafalla
anafase
anafaya
anafiláctico
anafilaxia
anafilaxis
anáfora
anafórica
anafóricamente
anafórico
anafre
anafrodisia
anafrodisiaca
anafrodisíaca
anafrodisiaco
anafrodisíaco
anafrodita

ANAFEのように終わるスペイン語の単語

alarife
apóstrofe
arrecife
atarfe
bife
bofe
catástrofe
efe
enchufe
epígrafe
fe
jefe
limítrofe
matarife
mequetrefe
morfe
nife
profe
subjefe
tefe

スペイン語の同義語辞典にあるanafeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ANAFE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«anafe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anafeのスペイン語での同義語

«anafe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANAFEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anafeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanafeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anafe»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ANAFE
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

anafe
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Anafe
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

anafe
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ANAFE
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

anafe
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anafe
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

anafe
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ANAFE
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

anafe
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Anafe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

anafe
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

anafe
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anafe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

anafe
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

anafe
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

anafe
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anafe
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ANAFE
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Anafe
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

anafe
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anafe
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

anafe
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

anafe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Anafe
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Anafe
5百万人のスピーカー

anafeの使用傾向

傾向

用語«ANAFE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«anafe»の使用頻度を示しています。
anafeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anafe»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANAFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anafe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anafe»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、anafeに関するニュースでの使用例

例え

«ANAFE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanafeの使いかたを見つけましょう。anafeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dieguiyo Pata de Anafe: Juguete cómico andaluz
Juguete cómico andaluz Andrés Avelino de Orihuela. Εειο ρΙειο εε ρτορΙεσωΙ ΜΙ ωΙιω σε Με .ΙΟΥΑ5 ΠΕΒ ΤΙΖΑΤΒΟ, τμήεπ ρετεεεπΙτά οτιιε ΙεΙ Ιεγ εΙΙ απε Ισ τεΙπιρτΙωο ό τερτεεειπε εΙιι επ ρετωΞεο επ ειωΙεεηπΙετο Τεοιι·ο ΜΙ τεΙπο, εοεΙεσωΙεε, ΙΙεεοε, ειε.,  ...
Andrés Avelino de Orihuela, 1848
2
La cora de Tudmīr, de la antigüedad tardía al mundo ...
La serie 34 corresponde al anafe, término acuñado por Rosselló Bordoy (1978, 76) para referirse a los fogones portátiles destinados a contener brasas y por tanto utilizados como braseros o preferentemente como hogares para cocinar.
Sonia Gutiérrez Lloret, 1996
3
Diseño de espacios para gastronomía
... pozo Mostrador refrigerado Piletin lavamanos Rack para bandejas Horno convector pastelero Horno estatico Anafe medio hornallas Mesada con pileta Campana mural Batidora amasadora planetaria Sobadora pastelera Mesada con pileta ...
Marcela Leikis, 2007
4
Diccionario de la lengua castellana
s i l,'isiol Distribución de los principios nutntivos en los diferentes vasos. anaerobio m Microorganismo que puede vivir sin el oxígeno del aire. anafe m Homilía partálil. Sin. Anafre anañláctico, ca. adj. Concemiente a la anafilaxiao anafilaxis.
Rodolfo Oroz, 1999
5
Lo Masculino y lo Femenino Entrelazado: 20 Perfiles de Las ...
Anafe Nin: Diario, t. I, p. 129. 107. Anafe Nin: Diario, l. IV, p. 154. 108. Anafe Nin: Diario, t. V, p. 95. 109. Anafe Nin: Diario, t. V, p. 156. 110. Anafe Nin: Diario, t. V, p . 217. 111. Anafe Nin: Diario, t. V, p. 220 y t. VI, p. 54-55, 104. 112. Anafe Nin: ...
R. J. Lovera De-Sola, 1992
6
Vida, virtudes, y milagros del Apostol del Peru el B.P. Fr. ...
anafe. o . 7/7. DE ALGV^QS Ojr E fanaron de mal de carafoftjy de aj.de Enero del año de it>?2. Recibieron los dichos fcñores ... que apenas fe Cg paf- paffauafemana alguna.que no leacudiefle con fe- i iible fuetea. Doña .P, f . Pr anafe o ...
Diego de Córdoba y Salinas ((O.F.M.)), Pedro de Mena ((O.F.M.)), Imprenta Real (Madrid), 1676
7
Cartas philologicas: es a saber, de letras humanas, varia ...
fr. anafe. о. Infante,. reltgtofo. Carmelita. EPÍSTOLA. ЛГ11. O estoco contento para mi P.maeflro, el obligarme à trauajar aunque fea en materia agena de mi profession, quanto mas q Uphilologia tic nc los bracos mui largos ; pues fe paflfea por ...
Francisco de Cascales, 1634
8
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
(da). anafe, 1' 'fornu pequeñu de yelsu, con flexe de fierro pa usos caseros', térmi - nu qu'almite la variante añafre y asina se conseña [JH /Eo/ (dgla)] Equival al cast. anafe y anafre, cat. anafre, etc. Tien l'aniciu nel ár. nafix 'soplador' > and.
Xosé Lluis García Arias, 2006
9
Economía, instituciones financieras y dinero: teoría y ...
... que son la adquisición neta de activos financieros extranjeros (ANAFE) y la emisión neta de pasivos extranjeros (ENPE). El cuadro muestra con el ejemplo numérico, que Venezuela otorga un préstamo neto al resto del mundo por el monto ...
Antonio Aguirre, 2003
10
Bienestar y cuidados: el oficio del cariño : mujeres ...
Lo primero que se explica es que ANAFE trabaja tanto con inmigrantes no comunitarios y, que por tanto, las personas que se le van a derivar van a tener esa nacionalidad, una nacionalidad extra comunitaria. Todas las personas con las que ...
Raquel Martínez Buján, 2010

用語«ANAFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanafeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detienen a dos ladrones que desvalijaron la casa de una docente
... de apellido Campos denunció que regresó de un viaje y encontró su domicilio todo revuelto y la faltante de una netbook, ollas, sartén, parlante, anafe y ropa. «El Liberal Digital, 6月 16»
2
Un padecimiento que duró un año, diez días y miles de pesos
Al usar todo eléctrico, se comenzaron a suceder los problemas: "Fue muy complicado cocinar todo con el anafe eléctrico, porque teníamos que hacer todo a la ... «LaCapital.com.ar, 6月 16»
3
Campanas y anafes, aliados de la cocina
En este marco, las campanas extractoras y los anafes se constituyen como dos componentes esenciales de la vida doméstica. Protagonistas de un sector ... «La Voz del Interior, 5月 16»
4
ANAFE questiona falta de remuneração por trabalho extraordinário
A Associação Nacional dos Advogados Públicos Federais (ANAFE) ajuizou Ação Direta de Inconstitucionalidade (ADI 5519), com pedido de liminar, ... «Justiça em Foco, 5月 16»
5
Robó una anafe, su ex mujer se dio cuenta y lo denunció
El hecho ocurrió el sábado a la mañana. Un hombre de apellido Gomez arribó a la casa de su ex pareja en estado de ebriedad y con una anafe. Al darse ... «RADIO FÉNIX 95.1, 4月 16»
6
Anafe-CCOO mantiene una sesión de trabajo con la población ...
La Fundación ANAFE ha tenido un encuentro con la población nigeriana y ghanesa. La iniciativa parte a demanda de varias asociaciones de personas ... «Pamplona actual, 4月 16»
7
Anafe, nuovi ingressi in assemblea e nel direttivo
Anafe, nuovi ingressi in assemblea e nel direttivo. L'associazione dei produttori e operatori del fumo elettronico rinnova le cariche. Unanimità per Mancini alla ... «Sigmagazine, 4月 16»
8
Robaron el Juzgado de Paz de Juan José Castelli: se llevaron una ...
... una pava eléctrica, un anafe y un monitor Siguiente · Robaron el Juzgado de Paz de Juan José Castelli: se llevaron una pava eléctrica, un anafe y un monitor ... «Diario Chaco, 2月 16»
9
¿Querés armar o refaccionar tu cocina? Los 10 tips de Lucas Galán ...
Por ahí se piensa mucho en el equipamiento –anafe, horno, etétera– y no en dónde vas a cortar y apoyar. Si es posible, que sea de mármol o granito, y no de ... «La Voz del Interior, 2月 16»
10
Cajita Feliz: Intendente PRO quiere regular a los "choripaneros"
... parrilla eléctrica o una cocina anafe o sistema de hornalla/s con suministro de gas en garrafa; todos con su correspondiente chimenea y extractor de humo", ... «InfoCielo, 12月 15»

ANAFEの画像

anafe

参照
« EDUCALINGO. Anafe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anafe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z