アプリをダウンロードする
educalingo
almotalafe

"almotalafe"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALMOTALAFEの語源

La palabra almotalafe procede posiblemente l árabe hispánico almustaẖlaf 'delegado'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALMOTALAFEの発音

al · mo · ta · la · fe


ALMOTALAFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALMOTALAFEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのalmotalafeの定義

辞書のalmotalafeの定義はシルクに忠実です。


ALMOTALAFEと韻を踏むスペイン語の単語

ajarafe · alifafe · aljarafe · alnafe · anafe · arrezafe · gafe · guafe · rafe · rifirrafe · tarafe

ALMOTALAFEのように始まるスペイン語の単語

almorriña · almorrón · almorta · almorzada · almorzado · almorzar · almosna · almosnar · almotacén · almotacenadgo · almotacenalgo · almotacenazgo · almotacenía · almotazaf · almotazán · almotazanía · almozada · almozala · almozalla · almozárabe

ALMOTALAFEのように終わるスペイン語の単語

alarife · apóstrofe · arrecife · atarfe · bife · bofe · catástrofe · efe · enchufe · epígrafe · fe · jefe · limítrofe · matarife · mequetrefe · morfe · nife · profe · subjefe · tefe

スペイン語の同義語辞典にあるalmotalafeの類義語と反意語

同義語

«almotalafe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALMOTALAFEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almotalafeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalmotalafeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«almotalafe»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

almotalafe
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

almotalafe
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Almotalafe
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

almotalafe
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

almotalafe
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

almotalafe
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

almotalafe
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

almotalafe
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

almotalafe
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

almotalafe
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

almotalafe
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

almotalafe
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

almotalafe
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

almotalafe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

almotalafe
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

almotalafe
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

almotalafe
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

almotalafe
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

almotalafe
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

almotalafe
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

almotalafe
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

almotalafe
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

almotalafe
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

almotalafe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

almotalafe
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

almotalafe
5百万人のスピーカー

almotalafeの使用傾向

傾向

用語«ALMOTALAFE»の使用傾向

almotalafeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almotalafe»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、almotalafeに関するニュースでの使用例

例え

«ALMOTALAFE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalmotalafeの使いかたを見つけましょう。almotalafeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
1. 18. Y si llevan otro salario de alcaydias mayores.... ó almotacenías demás de su salario. ALMOTALAFE. s. m. antiq. El fiel de la seda. Rei serie* , vel sericaria curator. tamarid. Com- pend. de algunos vocablos arábigos introducidos en la ...
2
Diccionario de la lengua castellana
ALMOTALAFE. s f. ant. El fiel de la seda. Se- ricorum ad vectigalia capienda inspector. ALMOTAZAF. s. m. ant. El pesador de lanas. Lanar um ad vectigalia txigenda pensator. ALMOT.AZANÍA. s. i. Lo mismo que almotacenazgo. ALMOZALA.
3
Diccionario de la lengua castellana
Mayordomo de Ja hacienda del rey. ALMOTACENADGO ó ALMOTACENAZGO, s. m. ant. V. almotacenazgo. ALMOTACENAZGO, s. m. Oficio de almotacén. ALMOTACENÍA , s. f. ant. Derecho que exigía el almotacén. ALMOTALAFE , s. f. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Origenes de la Lengua española
Almotacen. Es mayordomo de la hacienda del Rei. Altnoxitrife. Es cobrador de la renta de la mar. Almizque. Eíte parece Latino , i Arabigo. Almotalafe. Es fiel delafeda. Almenara. Es feñal de fuego con efparto. Almogavar. Es adalid , o cotíario.
‎1737
5
El umbral de la sombra: Literatura, filosofía y pintura en ...
Teófilo: Uno parecía el condestable de la giganta y del orco; el otro, el almotalafe de la diosa de la reputación. Smitho: ...
Nuccio Ordine, 2008
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. V. Almotacenazgo Almotalafe , j> m. inspecteur de soieries Almozárabe, s. m. chrétien xpu— mis aux maures r. Almud, s. m. douzième partie de la fanègue Almudada, s. f. terrain qui contient un almud de semence Almudero, s. m. celui à ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
( Ant. ) V. ALMOTACENAZGO. ALMOTACEN ALGO. (Ant.) V. ALMOTACENAZGO. ALMOTACENAZGO, s. m. El oficio de almotacén. The office of a c'.erk of the m. irket. ALMOTACENIA. (Ant.) V. almotacenazgo. ALMOTALAFE. (Ant.) V. fiel DE LA ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Almot.-.cenalco, m. ant. Almotacenazgo. Almotacenazgo, /«. mu. Olido almotacén . Almotalafe. re. ant. Fiel de la seda. Ai.motazaf.ih. ant. Pesidor de lanas. Almoiazanía, Д Almotacenazgo. Almozala. ib. ant. Coberlor de rama. Almozárade , ib.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Orígenes de la Lengua Española compuestos por varios autores ...
Gregori Mayans i Siscar. 'Almotacen. Es mayordomo de la hacienda del Rei. Almoxarife. Es cobrador de la renta de la mar. Amix.que. Efte parece Latino , i Arabigo. Almotalafe. Es fiel de la íeda. Almenara, Es feñal de fuego con efparto.
Gregori Mayans i Siscar, 1737
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ALMOTALAFE. m. ant.Fiel de la seda. ALMOTAZAF. m. ant. Pesador de lanas. _ , ALMOTAZANIA. f. annoucesazoo. ALMOZALA. m. ant.Cobertordecama. ALMOZÁRABE. m. Cristiano que vivía bajo la dominacion de los moros. 'ALMUD. m.
Juan Peñalver, 1845
参照
« EDUCALINGO. Almotalafe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/almotalafe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA