アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alveolado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALVEOLADOの語源

La palabra alveolado procede del latín alveolātus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALVEOLADOの発音

al · ve · o · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALVEOLADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALVEOLADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alveolado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalveoladoの定義

辞書の肺胞の定義は肺胞である。 アブラムシは、針葉樹の鰓の出現を針葉樹に引き起こす。 En el diccionario castellano alveolado significa que tiene alvéolos. Los pulgones provocan la aparición de agallas alveoladas en las coníferas.

スペイン語辞典で«alveolado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALVEOLADOと韻を踏むスペイン語の単語


acholado
a·cho·la·do
amolado
a·mo·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
arbolado
ar·bo·la·do
bolado
bo·la·do
colado
co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
desolado
de·so·la·do
dolado
do·la·do
embolado
em·bo·la·do
enarbolado
e·nar·bo·la·do
encolado
en·co·la·do
engargolado
en·gar·go·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
marmolado
mar·mo·la·do
mentolado
men·to·la·do
solado
so·la·do
tornasolado
tor·na·so·la·do
violado
vio·la·do
volado
vo·la·do

ALVEOLADOのように始まるスペイン語の単語

alusivamente
alusivo
alustrar
aluvial
aluvión
aluzar
alvareque
alveario
álveo
alveolar
alveolo
alvéolo
alveopalatal
alverja
alverjado
alverjana
alverjilla
alverjón
alvina
alvino

ALVEOLADOのように終わるスペイン語の単語

abuñolado
acaracolado
acharolado
acrisolado
afarolado
alcoholado
aparasolado
atornasolado
charolado
desarbolado
desbolado
empampirolado
empistolado
engayolado
engolado
españolado
inviolado
lanceolado
peciolado
ultraviolado

スペイン語の同義語辞典にあるalveoladoの類義語と反意語

同義語

«alveolado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALVEOLADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alveoladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalveoladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alveolado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

蜂窝状的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alveolado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

alveolate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Alveolate
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منخرب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

альвеолярный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alveolar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alveolate
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alvéole
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alveolate
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alveolate
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

蜂の巣
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

벌집 모양
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alveolate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhiều lổ nhỏ như ổ ong
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alveolate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alveolate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alveolate
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alveolare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

komórkowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

альвеолярний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alveolat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κυψελωτά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alveolate
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alveolate
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alveolate
5百万人のスピーカー

alveoladoの使用傾向

傾向

用語«ALVEOLADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«alveolado»の使用頻度を示しています。
alveoladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alveolado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALVEOLADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alveolado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alveolado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alveoladoに関するニュースでの使用例

例え

«ALVEOLADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalveoladoの使いかたを見つけましょう。alveoladoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Procesamiento de semillas de cereales y leguminosas de ...
Después de este segundo proceso de ventilación, la semilla se vierte, por movimientos de agitación, en un cilindro alveolado, que elimina las semillas de malezas y las semillas quebradas. Se trata de un cilindro separador con lámina ...
‎1985
2
Hongos conocidos de Baja California
Phallus Basidiocarpo tubular, con un receptáculo simple, hueco, cilindrico, alveolado, en la parte apical, donde se localiza la gleba. Estípite esponjoso. Volva membranosa, lisa. Masa de las esporas mucilaginosa. Esporas elípticas, verdosas.
Nahara Ayala, Carlos Ochoa, 1998
3
El tesoro visigodo de Guarrazar
La procedente de Lingotto, hoy en el Museo de Turín, destaca sobre todo por la finura del alveolado. En Parma fue descubierta una fíbula circular, con alternado de piedras azules y granates; su afinidad con ejemplares de técnica similar en ...
Alicia Perea, 2001
4
Cobijo
Empleamos paneles de cartón alveolado de 8 cm. de espesor y espuma de uretano entre ellos, recubiertos por ambos lados con planchas de aluminio anodizado de 6 mm. de espesor pegadas con cemento adhesivo. Los paneles están ...
Lloyd Kahn, 1993
5
Diccionario Akal del Color
Í oriental. Véase alveolado. Í fenestrado (tabicado sin fondo metálico), translúcido, de efecto similar al de los vidrios de los Vitrales. Se dice también « esmalte pliqué ajour». Í lavoro di basso rilievo, correspondiente ala técnica desarrollada por ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Léxico de arte
... de 700 grados de temperatura, de polvo de vidrio coloreado con óxidos metálicos y que se aplica sobre cerámica o sobre metal. Los esmaltes sobre metal se clasifican de la siguiente manera: — cloisonné, alveolado o tabicado, cuando ...
Rosina Lajo, 1990
7
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
Semillas uniseriadas, oblongas, alveolado-reticuladas; cotiledones acumbentes. Número básico: x = 8. 1. Hojas glabras, las caulinares superiores ovadas, i: dentadas o lobadas, las basales frecuentemente con (0)2-4 pares de segmentos  ...
Santiago Castroviejo, 1993
8
Cultivo de maíz con riego, análisis y evolución económica de ...
Separación por disco alveolado.- Se separan en estas máquinas granos de igual sección diametral, espesor y ancho. Se opera por medio de discos montados a — igual distancia sobre un eje de rotación horizontal que actúa sobre la masa ...
Luro, P.
9
Joyería
El alveolado es precisamente lo contrario del campeado. En vez de rellenar unos huecos, se forman los dibujos encima de una superficie metálica, soldándole alambres, filigrana o cinti- tas metálicas, de un milímetro de alto, formando ...
Juan Casabó, José Luis Barbado, 2010
10
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Frutos subcilíndricos, algo falcados, dehiscentes, sentados, picudos, polispennos. Semillas esféricas o subcúbicas, lisas, alveolado-rugosas o papilosas; hilo elíptico, 1/10-1/6 del contomo de la semilla. x = 7. Bibliografía-N. BEN-ZEEV & D.
S. Talavera, Santiago Castroviejo, 1999

用語«ALVEOLADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalveoladoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Panes acordes a productos de categoría
Mª Jesús Callejo aconseja que "el pan con el que acompañemos el aceite debe tener un alveolado y consistencia en la miga adecuados para retener en su ... «InfoHoreca, 6月 16»
2
Una cata ayuda a precisar la identidad del Pan do Porriño
Así, durante más de una hora los asistentes a la cata pudieron valorar a través de un cuestionario aspectos como el alveolado, el aroma, la textura, la tonalidad ... «Faro de Vigo, 5月 16»
3
La «miga» del pan y sus propiedades, en preguntas y respuestas
También los agujeros en la miga y el volumen son, según los expertos, indicadores fiables. Cuanto menos volumen y más homogéneo sea el alveolado de su ... «ABC.es, 5月 16»
4
Receta de pan casero de masa madre y lenta fermentación
... y todo lo que aprendí sobre la masa madre para conseguir un pan con mucho sabor, bastante alveolado y muy crujiente. Espero que os animéis a prepararlo ... «Directo al Paladar, 4月 16»
5
I Certamen Internacional de Panadería Artesana Valencia 2016
Reconocidos profesionales han visitado los hornos y han hecho catas a ciegas para valorar tanto la corteza, miga, olor, color, alveolado, sabor, gusto, textura, ... «pasteleria.com, 4月 16»
6
¿Merece la pena comprar un cuchillo japonés de hasta 850 euros?
En algunos casos, presenta un alveolado que ayuda a que los alimentos cortados se desprendan de la hoja con facilidad. 71mvag3migl. El mango tiene un ... «Directo al Paladar, 2月 16»
7
Antiguo esmaltado chino eleva el valor de los relojes modernos
Xiong Songtao, de unos 40 años de edad, es el maestro actual del cloisonné, un arte de 800 años de antigüedad también llamado esmalte alveolado, una ... «Pueblo en linea, 2月 16»
8
La indicación geográfica protegida evitará el fraude contra el pan …
Corteza dura y crujiente; miga esponjosa; alveolado abundante e irregular; fabricado con trigo blanco del que al menos un 25 % procede de variedades ... «La Voz de Galicia, 1月 16»
9
El DOG publicará la solicitud de inscripción en el registro de la …
Según recoge el pliego de condiciones de la IGP, el pan gallego es aquel que tiene corteza dura y crujiente, miga esponjosa y alveolado abundante e irregular. «El Correo Gallego, 1月 16»
10
LLuís Costa. Descodificando el Mejor Croissant de España 2015
Solo así es posible obtener como resultado un alveolado perfecto, un excelente sabor y una textura extremadamente crujiente. Solo así es posible aspirar a la ... «pasteleria.com, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alveolado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alveolado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z