アプリをダウンロードする
educalingo
amétrico

"amétrico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAMÉTRICOの発音

a ·  · tri · co


AMÉTRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMÉTRICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのamétricoの定義

辞書のamétricoの定義はametryの同義語です。


AMÉTRICOと韻を踏むスペイン語の単語

asimétrico · biométrico · céntrico · cítrico · dieléctrico · egocéntrico · eléctrico · excéntrico · gástrico · geométrico · geriátrico · hidroeléctrico · métrico · nítrico · pediátrico · psiquiátrico · radioeléctrico · simétrico · tántrico · volumétrico

AMÉTRICOのように始まるスペイン語の単語

ametalada · ametalado · ametalar · ametista · ametisto · ametrallador · ametralladora · ametrallamiento · ametrallar · ametría · amétrope · ametropía · amezquindar · amezquindarse · ami · amia · amianta · amianto · amiba · amibo

AMÉTRICOのように終わるスペイン語の単語

antropocéntrico · antropométrico · barométrico · colorimétrico · concéntrico · econométrico · epigástrico · fotoeléctrico · gravimétrico · isométrico · kilométrico · micrométrico · milimétrico · obstétrico · perimétrico · piezoeléctrico · siquiátrico · termoeléctrico · tétrico · trigonométrico

スペイン語の同義語辞典にあるamétricoの類義語と反意語

同義語

«amétrico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMÉTRICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amétricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamétricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amétrico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

amétrico
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

amétrico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Amethyst
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

amétrico
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

amétrico
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

amétrico
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amétrico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

amétrico
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

amétrico
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

amétrico
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

amétrico
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

amétrico
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

amétrico
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

amétrico
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

amétrico
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

amétrico
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

amétrico
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

amétrico
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

amétrico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

amétrico
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

amétrico
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amétrico
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

amétrico
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

amétrico
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

amétrico
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

amétrico
5百万人のスピーカー

amétricoの使用傾向

傾向

用語«AMÉTRICO»の使用傾向

amétricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amétrico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、amétricoに関するニュースでの使用例

例え

«AMÉTRICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamétricoの使いかたを見つけましょう。amétricoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
La división de Navarro Tomás, en su Métrica (« Verso libre mayor » y « Verso libre medio ») tampoco es excesivamente operante. El verso libre de Lugones — siempre rimado — nunca es amétrico : Bassago- da, para quien Lugones « dio un ...
2
Estructura y teoría del verso libre
Tampoco identifica Navarro Tomás el verso libre con variedades amétricas modemistas y postmodemistas, como la silva de versos distintos, el verso amétrico trocaico o el verso amétrico dactílico. Algunas de estas variedades amétricas sí ...
María Victoria Utrera Torremocha, 2010
3
Edición y anotación de textos coloniales hispanoamericanos
37-38 Pareado amétrico Cantado Estribillo 1 39-48 Romance ó 49-52 Seguidilla á-o Cantado 53-56 Romance ó Cantado 57-58 Pareado amétrico Cantado Estribillo 1 59-66 Romance ó 67-70 Seguidilla é-a Cantado 71-74 Romance ó ...
Ignacio Arellano, José A. Rodríguez Garrido, 1999
4
Los inicios de la poesía castellana en el Perú: fuentes, ...
No podemos dejar de mencionar aquí la postura de Oldrich Belic al clasificar el verso español: «La poesía española conoce el verso métrico (o sea, el verso con medida silábica fija), el verso amétrico (sin medida silábica fija) y el llamado ...
Oscar Coello, 2001
5
Poema: (fragmentos y traducción textual)
Pero mh; es amétrico y Bergk lo eliminó del texto. oujde;n ga;r <h]>> e[stin es una conjetura de Preller: ouj- de;n gavr ejstin (amétrico) se lee en Simplicio 86.31, mientras que en 146.9 aparece oujd' eij crovno" ejsti;n, «ni tampoco si el tiempo ...
Parménides, 2007
6
España y su historia
Ramón Menéndez Pidal. Verso amétrico y asonancia. La tendencia a la expresión más espontánea, menos cohibida por tecnicismos de escuela, se patentiza muy especialmente en el lenguaje versificado. Propende la genuina versificación ...
Ramón Menéndez Pidal, 1957
7
Literatura y multimedia: actas del VI seminario ...
2307a de todos los meiores; c P de oro en t., amétrico; d O tenien en su mano II sennas, P mancanas, O es amétrico, para elegir todas en alto nos apoyamos también en el cotejo con 2544a: Tenie en la cabeca I tenien ... en alto, con un ...
Ignacio Bosque, José Romera Castillo, Francisco Gutiérrez Carbajo, 1996
8
Contemporaneidad de los clásicos en el umbral del tercer ...
... cesuras, encabalgamientos, sonoridades, etc., pero lo fundamental fue insistir en el logro rítmico creado por una música interior, que motivó el hallazgo de formas más flexibles como el verso amétrico acentual o libre, junto a la imitación de ...
María Consuelo Álvarez Morán, Rosa María Iglesias, 1999
9
El ritmo del verso : estudios sobre el cómputo silábico y la ...
... el movimiento iniciado en América entre 1890 y 1895, y extendido a España desde 1900, ha restaurado en la poesía culta los dos tipos de versificación irregular que habían existido en castellano: el amétrico, que domina desde el siglo XII ...
Esteban Torre, 1999
10
Poesía hispanoamericana: ritmo(s), métrica(s), ruptura(s)
Compenetrado con la estética cubista, es el primer crítico del arte cubista y el primer poeta adicto a esta tendencia; elimina la puntuación, usa el verso amétrico, ejerce a fondo todas las libertades textuales y concibe los dispositivos  ...
Gema Areta Marigó, 1999

用語«AMÉTRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamétricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dos testimonios y un Primero de Enero de 1959
Si es cierto que su ritmo dactílico amétrico de base trisílaba recuerda el ritmo de la Marcha de Rubén Darío, no es menos cierto que no pocos elementos la ... «CubaDebate, 1月 14»
2
El manuscrito de “Marcha Triunfal” y su valoración
Utiliza el verso amétrico [...] con la cláusula trisílaba dactílica como unidad básica en la variada dimensión de los versos” (Los poetas en sus versos. Barcelona ... «El Nuevo Diario, 10月 09»

AMÉTRICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Amétrico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ametrico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA