アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"añás"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AÑÁSの語源

La palabra añás procede de origen quechua.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAÑÁSの発音

a · ñás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AÑÁSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAÑÁSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«añás»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
añás

メヒ科

Mephitidae

Mephisticidesは、スカンク、スカンク、スカンク、マップルーツまたはチングスとして一般的に知られている肉食哺乳類のファミリーです。 中型動物で、主にアメリカに生息し、東南アジアに属しています。 Los mefítidos son una familia de mamíferos carnívoros conocidos vulgarmente como mofetas, zorrinos, zorrillos, mapurites o chingues. Son animales de mediano tamaño, que habitan principalmente en América, con un género en el Sudeste Asiático.

スペイン語辞典でのañásの定義

辞書内のañásの定義はスカンクです。 En el diccionario castellano añás significa mofeta.
スペイン語辞典で«añás»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AÑÁSのように始まるスペイン語の単語

añafea
añafil
añafilera
añafilero
añagaza
añal
añalejo
añangotar
añañay
añares
añascar
añazme
edir
eja
ejado
ejamiento
ejar
ejez
ejo
era

AÑÁSのように終わるスペイン語の単語

además
aguarrás
ananás
antigás
atrás
barrabás
biogás
compás
demás
detrás
fierabrás
jamás
madrás
mandamás
más
nomás
plexiglás
quizás
satanás
ziszás

スペイン語の同義語辞典にあるañásの類義語と反意語

同義語

«añás»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AÑÁSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語añásを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのañásの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«añás»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

安纳斯
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

añás
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

A few
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हन्ना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حنان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ханан
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Annas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হানন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Annas
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Annas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hannas
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アンナス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

안나
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Hanas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Annas
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அன்னா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हनन्या
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Hanna
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Annas
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Annasz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ханан
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Annas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Annas
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Annas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Annas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Annas
5百万人のスピーカー

añásの使用傾向

傾向

用語«AÑÁS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«añás»の使用頻度を示しています。
añásの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«añás»で最も広く使用されている表現です。

用語«AÑÁS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«añás»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«añás»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、añásに関するニュースでの使用例

例え

«AÑÁS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からañásの使いかたを見つけましょう。añásに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia y antología de la literatura infantil iberoamericana
Mira, mi mayor deseo es otro muy distinto — contestó el añás — . A mí me haría dichoso tener mi despensa repleta de esos gusanos que viven entre las raíces de las papas. Paseaban conversando así cuando de pronto gritó el zorro: — ¡ Mira ...
Carmen Bravo-Villasante, 1987
2
Vocabulario del Oriente peruano
Etimológicamente, "peje-añás", pues en quechua la voz añás se aplica al zorrino , o zorrillo, o mofeta, y challua es pescado. Con esta denominación vulgar se conoce a la especie ictiológica Hydrocinus maculatus, pez que se encuentra en  ...
Enrique Demetrio Tovar y Ramírez Tovar y R., 1966
3
Aclamación de las musas al nacimiento del Principe de las ...
Francisco Ignacio de Porres. $ 2 MacimUnto del Principe de las Ejj/añás. IVEGOS. □ . -. SACROS. TEATRALES. CERTAMEH PRIMERO. OTAVAS, QVE DEN EL PARABIÉN à Efpañaf pues tanto la ilnüta) defie Real (Nacimiento. ... OtZ E ...
Francisco Ignacio de Porres, 1658
4
Cuentos infantiles peruanos: selección, comentarios y notas
—Ve, dijo el zorro, ya se paró. Creo que está comiendo algo. En efecto, el animal habíase detenido a devorar una mazorca de maíz que se encontraba amarrada a la mitad de la soga. — ¡Eh, eh —gritóle el añás, alzando la cabeza—, sal de ...
Sebastián Salazar Bondy, 1958
5
El Exodo de Yangana
—Le dijéramos a Fermín que lo ha orinado el añás,88 y que a eso debe su mala pata89 –explicaba, por ejemplo, Anacleto Aliaga–, si no fuera que él nada tiene que ver con los líquidos que no sean inflamables, y porque la orina del añas ya ...
Angel F. Rojas, Flor María Rodríguez-Arenas, 2007
6
Cuentos y leyendas conchucanas
Es mi cosecha de papas. - Si es como dices, déjame ver. El añás no contestó nada. Movía su cola coposa y ¡chis! saltó un aroma penetrante que hizo huir lejos a la bruja. Huían, huían los niños; tras ellos de nuevo seguía la 37.
Wilfredo Kapsoli Escudero, 1993
7
Cuentos infantiles peruanos: Cuentos infantiles universales
Al torcer un recodo, divisaron a un Añás que estaba haciendo un hueco en el suelo. —Don Añás, ocúltanos pronto que ya viene la bruja, imploraron los niños. El Añás los metió en el hueco y los tapó con hierbas. —Añás pestífero, dijo la ...
Lourdes Soracel, Víctor Soracel, 1982
8
Antología general del cuento infantil peruano
Al torcer un recodo, divisaron a un Añás que estaba haciendo un hueco en el suelo. — Don Añás, ocúltanos pronto que ya viene la bruja, imploraron los niños. El Añás los metió en el hueco y los tapó con hierbas. -Añás pestífero, dijo la bruja ...
César Toro Montalvo, 2001
9
Cuentos infantiles peruanos
Al torcer un recodo, divisaron a un Añás que estaba haciendo un hueco en el suelo. —Don Añás, ocúltanos pronto que ya viene la bruja, imploraron los niños. El Añás los metió en el hueco y los tapó con hierbas. —Añás pestífero, dijo la ...
Víctor Soracel, Lourdes Soracel, 1984
10
Léxico del Perú: peruanismos, replana criolla, jerga del ...
AÑÁS También: añaz. Voz quechua con la que se designa al zorrillo, zorrino o mofeta: "Man- phitis furcata", muy común en la región de la Costa, y en las quebradas de la Sierra. Se conocen dos variedades de añas: El "añas-cuchi", de carne ...

AÑÁSの画像

añás

参照
« EDUCALINGO. Añás [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z