アプリをダウンロードする
educalingo
anhélito

"anhélito"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ANHÉLITOの語源

La palabra anhélito procede del latín anhelĭtus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でANHÉLITOの発音

an ·  · li · to


ANHÉLITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANHÉLITOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのanhélitoの定義

辞書のanhélitoの定義は、主に短くて疲れている呼吸です。


ANHÉLITOと韻を踏むスペイン語の単語

acólito · crisólito · electrólito · hálito · heteróclito · ínclito · insólito · paráclito · perínclito · prosélito · sólito

ANHÉLITOのように始まるスペイン語の単語

angustiador · angustiadora · angustiante · angustiar · angustiosa · angustiosamente · angustioso · anhelación · anhelante · anhelar · anhelo · anhelosa · anhelosamente · anheloso · anhidra · anhídrido · anhidrita · anhidro · anhidrosis · aniaga

ANHÉLITOのように終わるスペイン語の単語

angelito · caballito · cafelito · carnavalito · cielito · corralito · culito · delito · diablito · electrolito · futbolito · gallito · metabolito · miguelito · monolito · palito · pollito · rollito · teodolito · zapallito

スペイン語の同義語辞典にあるanhélitoの類義語と反意語

同義語

«anhélito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANHÉLITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anhélitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanhélitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anhélito»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

anhélito
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

anhélito
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Anelite
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

anhélito
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

anhélito
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

anhélito
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anhélito
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

anhélito
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

anhélito
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

anhélito
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

anhélito
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

anhélito
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

anhélito
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anhélito
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

anhélito
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

anhélito
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

anhélito
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anhélito
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

anhélito
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

anhélito
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

anhélito
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anhélito
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

anhélito
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

anhélito
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

anhélito
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

anhélito
5百万人のスピーカー

anhélitoの使用傾向

傾向

用語«ANHÉLITO»の使用傾向

anhélitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anhélito»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、anhélitoに関するニュースでの使用例

例え

«ANHÉLITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanhélitoの使いかたを見つけましょう。anhélitoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Orden de Melquisedec
JUDAISMO SINAGOGA JUDAÍSMO SINAGOGA JUDAÍSMO SINAGOGA de otra ley cuyo lucero ha visto el Jordán, y... ¡Ten la voz! ¡Suspende el acento! Y otro anhélito no des. . . Y otro suspiro no formes... . . .sin que yo llegue a saber. . . ... sin ...
Pedro Calderón de La Barca, Ignacio Pérez Ibáñez, 2005
2
Las órdenes militares
Iv] para descansar, le arroja, inútilmente mordiendo la piedra, el tronco o la flor, 25 hoy yo, instigada del fiero letal anhélito mío, a estas soledades vengo a echar de mí las rabiosas mortales bascas, que a incendios, 30 estándome helando el ...
Pedro Calderón de la Barca, José M. Ruano de la Haza, 2005
3
Ejercicios espirituales
3o modo de orar. El tercero modo de orar es que con cada un anhélito o resollo se ha de orar mentalmente diciendo una palabra del Pater noster o de otra oración que se rece, de manera que una sola palabra se diga entre un anhélito y otro, ...
Ignacio de Loyola, 2012
4
Ejercicios espirituales
4 El tercero modo de orar es que con cada anhélito o resollo se ha de orar mentalmente, diciendo una palabra del Pater noster, o de otra oración que se rece, de manera que una sola palabra se diga entre un anhélito y 5 otro, ' y mientras ...
Cándido de Dalmases, 1987
5
Ejercicios espirituales de San Ignacio de Loyola
3° modo de orar. El tercero modo de orar es que con cada un anhélito o resollo se ha de orar mentalmente diciendo una palabra del Pater noster o de otra oración que se rece, de manera que una sola palabra se diga entre un anhélito y otro, ...
Ignacio De Loyola, 1986
6
Ejercicios espirituales de S. Ignacio de Loyola: en su texto ...
El tercero modo de orar es, que con cada un anhélito ó resollo , se ha de orar mentalmente diciendo una palabra del Pater noster , ó de otra oracion que se rece : de manera que una sola palabra se diga entre un anhélito y otro; y mientras ...
Ignasi, 1833
7
Practica de los exercicios espirituales de San Ignacio de ...
El tercer modo de orar es , que con cada un anhélito, ó respiración se ha de orar mentalmente , diciendo una palabra ( ó clausula ) del Pater noster, ú de otra oración que se reze : de ma- ñera , que una sola palabra se diga entre un anhélito ...
Saint Ignatius (of Loyola), 1782
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Hoy se dice jadear. Anhelare , agre balare, pellic. Argén, part. 2. fol. 6. Y en tanto que en esta acción estaba , llegó Gelanor anhelando , habiendo roto el esquadron del vulgo. ANHÉLITO, s. m. Aliento , ó respiración , que es como hoy se dice.
9
Historia de los animales mas recebidos en el vso de ...
Lafcgunda razón es, porque comen ferpienccs ,y uoraSjComo dize Tbeofra{lo,y oprimidos de fus mor- íís plantar, tales yenenos,no tullan otro mas. ialudaL7Îeremedio3quD Piin. с $ j, acudir alas aguas,Díze Plinio,quc el anhélito del Elefka- ...
Francisco Vélez de Arciniega, Imprenta Real (Madrid), 1613
10
Práctica de los ejercicios espirituales de San Ignacio de ...
El tercer modo de orar es , que con cada un anhélito 6 respiracion se ha de orar mentalmente , diciendo una palabra (ó cláusula) del Pater noster ú de otra oracion que se rece : de manera , que una sola palabra se diga entre un anhélito...
Pedro Tomás Torrubia, 1844

ANHÉLITOの画像

参照
« EDUCALINGO. Anhélito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anhelito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA