アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sólito"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SÓLITOの語源

La palabra sólito procede del latín solĭtus, participio pasivo de solēre, soler, acostumbrar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSÓLITOの発音

 · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÓLITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSÓLITOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sólito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsólitoの定義

英語では慣れ親しんだだけです。 通常は通常行われます。 En el diccionario castellano sólito significa acostumbrado; que se suele hacer ordinariamente.

スペイン語辞典で«sólito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÓLITOと韻を踏むスペイン語の単語


acólito
·li·to
anhélito
an··li·to
crisólito
cri··li·to
electrólito
e·lec·tró·li·to
hálito
·li·to
heteróclito
he·te··cli·to
ínclito
ín·cli·to
insólito
in··li·to
paráclito
pa··cli·to
perínclito
pe·rín·cli·to
prosélito
pro··li·to

SÓLITOのように始まるスペイン語の単語

sólido
soliloquiar
soliloquio
solimán
solimitana
solimitano
solio
solípedo
solipsismo
solista
sólita
solitaria
solitariamente
solitario
solitud
soliviadura
soliviantada
soliviantado
soliviantar
solivianto

SÓLITOのように終わるスペイン語の単語

angelito
caballito
cafelito
carnavalito
cielito
corralito
culito
delito
diablito
electrolito
futbolito
gallito
metabolito
miguelito
monolito
palito
pollito
rollito
teodolito
zapallito

スペイン語の同義語辞典にあるsólitoの類義語と反意語

同義語

«sólito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÓLITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sólitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsólitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sólito»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

索利托
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sólito
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

alone
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Solito
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

SOLITO
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Солито
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Solito
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চলিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Solito
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Solito
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Solito
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sólito
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

솔리
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sólito
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Solito
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sólito
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sólito
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

SOLITO
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Solito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

SOLITO
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

солить
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Solito
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Solito
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

CALI SURF
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Solito
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

SOLITO
5百万人のスピーカー

sólitoの使用傾向

傾向

用語«SÓLITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«sólito»の使用頻度を示しています。
sólitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sólito»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÓLITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sólito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sólito»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sólitoに関するニュースでの使用例

例え

«SÓLITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsólitoの使いかたを見つけましょう。sólitoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nueva y completa gramatica italiana explicada en español: ...
yos : los demás se suplirán con el Verbo Essere , y la voz Sólito , que está en lugar de Participio ; v. gr. DE INDICATIVO. Perf. Simp. lo fui i tu fosti 5 colui fu sólito , ó sólita ,&c. yo fui ; tú fuiste ; aquel fue acostumbrado , &c. Perf. Comp. lo sonó ...
Pietro Tomasi, 1789
2
Nueva y completa grammatica italiana explicada en español: ...
yos : los demás se suplirán con el Verbo Bssere , y la voz Sólito , que está en lugar de Participio > v. gr. DE INDIC ATI VO. Perf. Simp. lo fui 5 tu fosti 5 colui fu sólito , ó sólita , &c. yo t fui ; tú fuiste 5 aquel fue acostumbrado , &c. Perf. Comp. lo ...
Pietro Tomasi, 1789
3
Nueva y completa gramática italiana explicada en español ...
Jo ero; tu eri; egli era stato sólito ó stata sólita &c. Yo había; tú habias; él había sido acostumbrado &c. . , , Futuro. lo sarb; tu- sarai; colui sara sólito, b sólita Scc. Yo seré; tú serás; aquel será acostumbrado Scc. ">""•" '» y V' DE SUBJUNTIVO.
Pedro Tomasi, 1824
4
Diccionario Tz'utujil
Estás sólito. Nuuyoon xinb'an ja jaay. Hice la casa sólito. Aayoon xatwa'i. Comiste sólito. Raíz s. Yoon. Yonaxik VTJ. [yoonaan, xyoonaaj]. Apartar, poner aparte, separar. Kayoonaaj ja ak' kuk'in patux. Hay que separar las gallinas de los patos ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001
5
Diccionario de espiritualidad ignaciana
"Del it. sólito, acostumbrado, que se suele hacer ordinariamente. [...] El Sr. Rodríguez Marín, así como Clemencín, tienen a solito por uno de tantos italianismos que entraron en el habla española corriente por la constante comunicación con ...
Grupo de Espiritualidad Ignaciana, 2007
6
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... el cual apeándose de Rocinante fué con mucha cortesia á pedirle las manos para besárselas, y D. Diego dijo : recebid , señora , con vuestro sólito agrado al señor D. Quijote de la Mancha, que es el que teneis delante, andante caballero,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
7
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Con vuestro sólito agrado. Pudiera ocurrir que sólito era novela de Ríuamete y Cortadillo, arcaismo, y que Cervantes lo po- donde no tiene lugar la conjetura, mia en boca de D. Diego de Miran- Encuentro usada la misma voz da como propio ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
8
Mvnvs Qvaesitvm Meritis. Homenaje a Carmen Codoñer
219- Sueui... diuersa loca infelicis Gallaeciae sólito depraedantur. La simple comparación con 188 sólito more perfidiae Lusítaniam depraedatur pars Sueuorum y 240 Sueui, qui more sólito per diuersa loca in praedam dispersi fuerant, reuo- ...
Gregorio Hinojo Andrés, José Carlos Fernández Corte, 2007
9
El casamiento del número tres
Sólito, sólito, cantando bajito, iba el Número Tres. A la lata, al latero, a la hija del chocolatero, saltando y bailando, había salido aquella mañana llena de colores hacia San Nicolás. Iba muy perferolitifláutico, con su traje de hojas verdes y ...
Alma Maritano, 1987
10
Canaima
21) — , lo mismo que la noción de propiedad asociada a dicha «obra» — « porque eso de lo mío y lo tuyo, don Manuel, son cosas que no se le ocurren por su cuenta a Juan Sólito. El las escucha menta y las repite, no más. Allá ca uno con lo ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996

用語«SÓLITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsólitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andrés Calamaro, a 19 años de 'Alta Suciedad'
... censurado en múltiples ocasiones por el track número 4 "Loco" y su polémico verso: " Voy a salir a caminar sólito, sentarme en un parque a fumar un porrito". «Quarter Rock Press, 9月 16»
2
Asediados por su propia mediocridad
... por los atletas mexicanos de toda la historia del olimpismo, no alcanzamos la cifra obtenida por Michael Phelps, el sólito con dos cojones y cara de hombre. «Intolerancia, 8月 16»
3
El chabacano de aquí mas chabacano que el de allá
Se lo cree sólito, cuando se le ríen sin la menor dignidad, supuestos periodistas hembras y varones por sus babiecadas, en aires de Cid Campeador, o cree ... «Aporrea, 8月 16»
4
No se carga ninguna actualizacion.
Yo tenia w8 se paso sólito a 8.1 y después vino la actualización al 10. Dijo que No y se quedaba clavado el 83 %. Un experto informático amigo me preparo ... «ADSLZone, 8月 16»
5
Auténticos AC/DC
sobresalientes todos a los coros, la descarga llegó al clímax cuando Angus Young cerró durante más de diez minutos, el sólito, el concierto antes de bises. «Diario Córdoba, 5月 16»
6
La despedida soñada de Kobe: 60 puntos para batir una marca ...
Lo cierto es que Kobe, además de todo lo que hizo, gano casi él sólito el partido. No lo olviden, eliminó a Utah Jazz de su carrera por los playoffs. Lo hizo ... «Gigantes del Basket, 4月 16»
7
Diputados UDI citarán a directora del Sename por muerte de menor ...
Los parlamentarios, que además oficiarán al organismo, afirmaron que las explicaciones de la autoridad "son insuficientes y rayan en lo sólito". La Tercera 13 ... «LaTercera, 4月 16»
8
David Collado explica porqué Juan Vicini lo acompañó a inscribir su ...
NI QUIERO CREEEEERLO..!!! Sssssssuuuuu... Fue el "SÓLITO" que lo DIJO,,!!! (Lastima por el..... Ya EMPEZÓ hablar-ACTUAR,,,,como POLITICO-politiquero) «Hoy Digital, 3月 16»
9
Cada quien tienen un libro dentro, no todos lo materializan: Climent
El sentimiento la fue guiando y, sólito, el libro fue tomando forma y vida, y ahora ya está en las librerías. Es tan grande el bagaje cultural de ella, son tantas sus ... «Terra.com, 10月 15»
10
El cierre de frontera se cae de maduro...
Todos los países impiden el acceso para proteger a la comunidad del hampa que intenta ingresar y máxime si es terrorista, como es sólito en Colombia: se ... «El Universal, 9月 15»

SÓLITOの画像

sólito

参照
« EDUCALINGO. Sólito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/solito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z