アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aniquilante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANIQUILANTEの発音

a · ni · qui · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANIQUILANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANIQUILANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aniquilante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaniquilanteの定義

辞書の全滅の定義は消滅する。 残忍な全滅。 En el diccionario castellano aniquilante significa que aniquila. Brutalidad aniquilante.

スペイン語辞典で«aniquilante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANIQUILANTEと韻を踏むスペイン語の単語


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

ANIQUILANTEのように始まるスペイン語の単語

aniñamiento
aniñar
aniñarse
anión
aniónico
aniquilable
aniquilación
aniquilador
aniquiladora
aniquilamiento
aniquilar
anís
anisada
anisado
anisal
anisar
anisete
anisodonte
anisofila
anisofilo

ANIQUILANTEのように終わるスペイン語の単語

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
galante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

スペイン語の同義語辞典にあるaniquilanteの類義語と反意語

同義語

«aniquilante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANIQUILANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aniquilanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaniquilanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aniquilante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

歼敌
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aniquilante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Annihilating
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

annihilating
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مهلك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

уничтожающий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aniquilador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রধ্বংসী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

annihilant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

annihilating
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vernichtende
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

消滅
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

섬멸
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

annihilating
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hủy diệt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அழிவை ஏற்படுத்தக்கூடிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

annihilating
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yokedici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

annichilente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

anihilujący
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

знищує
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nimicitor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκμηδενίζοντας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vernietigende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förintande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tilintetgjørende
5百万人のスピーカー

aniquilanteの使用傾向

傾向

用語«ANIQUILANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«aniquilante»の使用頻度を示しています。
aniquilanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aniquilante»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANIQUILANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aniquilante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aniquilante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aniquilanteに関するニュースでの使用例

例え

«ANIQUILANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaniquilanteの使いかたを見つけましょう。aniquilanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La tarjeta postal: de Sócrates a Freud y más allá
Si el dinero no es totalmente aniquilante de toda significación, si es solamente " el más aniquilante", no puede "equivaler" a una "neutralización". Y no basta para "retirar" del "circuito simbólico de la carta". 3. Confirmación también en la nueva ...
Jacques Derrida, 2001
2
Semiología psicoanalítica
objeto parcial idealizado, debido a la pérdida de control de lo persecutorio proyectado en el depositario, lo que, al colocar nuevamente al Yo en una relación objetal no continente, con la consiguiente reaparición de la angustia aniquilante...
María Carmen Gear, Ernesto César Liendo, Luis Jorge Prieto, 1974
3
La Acción psicoanalítica
Con el alter experimenta un displacer no aniquilante y, sin él, un posible displacer aniquilante. Pero ahora está en crisis de incompetencia porque todas sus maniobras recreativas de ese pasado, conflictivo pero protector, le han fracasado y ...
María Carmen Gear, Ernesto César Liendo, 1977
4
Biotecnología alimentaria
Una alternativa interesante podría ser el uso del sistema de producción- inmunidad de la toxina aniquilante o zimocida que se encuentra naturalmente en algunas cepas de levadura codificada en plásmidos de ARN bicatenario o ADN  ...
Mariano García Garibay, Rodolfo Quintero Ramírez, Agustín López-Munguía Canales, 1993
5
Philosophica: revista del Instituto de Filosofía de la ...
Ese amor-de-sí es por naturaleza imposibilitante, aniquilante. Más aún, él es en su propia esencia contradictorio, ya que por una parte es "amor", es decir, trascendencia de sí mismo, transitividad, y por otra, es amor "de-sí", es decir, ...
6
Toscana. Ediz. spagnola
... barbáricas, Florencia fue asediada primero por los ostrogodos de Radagasio ( 405), que saquearon la campiña sin lograr expugnar a la ciudad, protegida por las tropas del general Estilicón, quien obtuvo sobre ellos una aniquilante victoria.
Aa. Vv., 1970
7
Memorias presentes
es producto del nacionalismo frustrado como el de los etarras, que cuando menos aspira a la legitimidad de la autonomía y la independencia, pero otros son producto del odio aniquilante (como en las Torres Gemelas) basado en un ...
Antonio Haas, 2007
8
El libro de oro de Florencia: museos, galerías, iglesias, ...
... quien obtuvo sobre ellos una aniquilante victoria. Fue luego el turno de los Bizantinos, que ocuparon la ciudad en 539, y de los Godos que se apoderaron de ella en el año 541. Bajo la dominación de los Longobardos (570), la ciudad logró ...
‎1988
9
Pensamiento, política y cultura en América Latina
Nos interesan, como punto central de ese nudo, algunas "zonas" de resistencia nodal, en el giro económico-social, que denuncian esa siempre disponible capacidad aniquilante del "otro pensar". Entendemos que un oficio elemental de  ...
‎2001
10
Bajo un límpido azul: novela
... nervios, todas sus arterias, dulcemente, patéticamente, bestialmente, como si el alma se me estuviera saliendo del cuerpo, me duelen las fibras de los brazos, se me va la respiración, quiero gritar pero es inútil, es un desmayo aniquilante...
Alvaro Dobles, 2000

用語«ANIQUILANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaniquilanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chile y Panamá buscan un cupo a cuartos
La vigente campeona de la Copa América anhela encontrar el juego de ritmo intenso y de efectividad aniquilante. Chile afronta su último compromiso en fase ... «Meridiano, 6月 16»
2
“Churritos” Hernández espera ser campeón este año
Hernández, quien lleva un paso impresionante apoyado en su pegada aniquilante dijo: “Ya me siento listo para disputar el campeonato mundial del CMB. «Esto, 6月 16»
3
Es muy difícil olvidar las paredes del cautiverio
Se lo transita con una impotencia y una vivencia de indefensión que será aniquilante. No en vano el Código Penal castiga con severidad el secuestro. Es que ... «LA NACION, 5月 16»
4
Estamos locos
Estamos locos de locura malsana, aquella que desgasta, que advierte, que cumple, que mata, estamos locos de locura aniquilante de pueblo, estamos locos ... «Aporrea, 5月 16»
5
Varillas de cohete
... por supuesto), de tal modo que la pérdida se hace más indolora, o se rodea de extraños síntomas que, a la postre, se resumen en una desazón aniquilante. «Finanzas.com, 5月 16»
6
Tras vencer a Mepranum, Cuadras, hacia grandes peleas
... de técnica y velocidad, para dominar a un ponchador aniquilante, frente a Mepranum mostró que sabe boxearle a peleadores que son de gran contragolpe. «Esto, 4月 16»
7
Savi le da cuatro rounds a Jhonny González
Es un golpeador aniquilante que siempre va a la ofensiva, pero también comete muchos errores, y al primero que haga se va a ir noqueado a la lona. No le doy ... «Esto, 3月 16»
8
¡Huele a KO! Salgado y Jardón, el sábado en la Coliseo
Por un lado estará un Jardón que posee una pegada aniquilante, capaz de vencer de un solo impacto y que viene en ascenso, y por el otro un Salgado que fue ... «Esto, 3月 16»
9
Merodea una ominosa guerra nuclear entre EU y Rusia
Lo grave de la aniquilante retórica nuclear de Ted Cruz es que pudiera ser el nominado a la presidencia por el Partido Republicano, de acuerdo con el ... «teleSUR TV, 12月 15»
10
Montes De Oca hacia Ontario a vencer a Mario Pérez
... suma 24 batallas, de las cuales ha ganado 20 y perdido 4, pero el poder aniquilante de sus nudillos le dan un 45 por ciento de victorias antes del límite. «Notifight.com, 12月 15»

ANIQUILANTEの画像

aniquilante

参照
« EDUCALINGO. Aniquilante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aniquilante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z