アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antihigiénico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANTIHIGIÉNICOの発音

an · ti · hi · gié · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIHIGIÉNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANTIHIGIÉNICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«antihigiénico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのantihigiénicoの定義

辞書の非衛生的な定義は、衛生の教訓に反する。 En el diccionario castellano antihigiénico significa contrario a los preceptos de la higiene.

スペイン語辞典で«antihigiénico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIHIGIÉNICOと韻を踏むスペイン語の単語


alergénico
a·ler··ni·co
androgénico
an·dro··ni·co
antigénico
an·ti··ni·co
arsénico
ar··ni·co
carcinogénico
car·ci·no··ni·co
criogénico
crio··ni·co
ecuménico
e·cu··ni·co
escénico
es··ni·co
esplénico
es·plé·ni·co
esquizofrénico
es·qui·zo·fré·ni·co
fenoménico
fe·no··ni·co
fotogénico
fo·to··ni·co
génico
·ni·co
helénico
he··ni·co
higiénico
hi·gié·ni·co
hipoalergénico
hi·po·a·ler··ni·co
mutagénico
mu·ta··ni·co
patogénico
pa·to··ni·co
teratogénico
te·ra·to··ni·co
transgénico
trans··ni·co

ANTIHIGIÉNICOのように始まるスペイン語の単語

antihelmíntica
antihelmíntico
antihemorrágico
antihemorroidal
antihéroe
antiheroico
antihiático
antihidrópica
antihidrópico
antihigiénica
antihipertensivo
antihistamínico
antihistérica
antihistérico
antihistórico
antihuelga
antihumano
antiimperialismo
antiimperialista
antiinflacionario

ANTIHIGIÉNICOのように終わるスペイン語の単語

asténico
bencénico
dolménico
edénico
fénico
frénico
galénico
iatrogénico
micénico
miocénico
neurasténico
oligofrénico
oncogénico
ontogénico
orogénico
oxiacetilénico
panhelénico
prehelénico
psicogénico
telegénico

スペイン語の同義語辞典にあるantihigiénicoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ANTIHIGIÉNICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«antihigiénico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
antihigiénicoのスペイン語での同義語

スペイン語で«ANTIHIGIÉNICO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«antihigiénico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
antihigiénicoのスペイン語での反義語

«antihigiénico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIHIGIÉNICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antihigiénicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのantihigiénicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«antihigiénico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

不卫生
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

antihigiénico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

unsanitary
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير صحي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

антисанитарных
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anti-higiênico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মলিন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

insalubre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tidak bersih
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

unhygienisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

不衛生の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

비위생적 인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

unsanitary
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không hợp phép vệ sinh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுகாதாரமற்ற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

unsanitary
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sağlıksız
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

antigieniche
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niezdrowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

антисанітарних
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

neigienice
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανθυγιεινός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onhigiëniese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ohälsosamma
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

uhygienisk
5百万人のスピーカー

antihigiénicoの使用傾向

傾向

用語«ANTIHIGIÉNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«antihigiénico»の使用頻度を示しています。
antihigiénicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antihigiénico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTIHIGIÉNICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antihigiénico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antihigiénico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、antihigiénicoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIHIGIÉNICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からantihigiénicoの使いかたを見つけましょう。antihigiénicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartagena, 1874-1936 (transformación urbana y arquitectura)
... más higiene en la vivienda, decimos se les obliga, porque estando todas cortadas por el mismo patrón antihigiénico las viviendas de reducido alquiler, siendo en su mayoría deficientes bajo todos conceptos e inaceptables para habitación, ...
Javier Pérez Rojas, 1986
2
MANUAL PROFESIONAL DEL MASAJE
El estreñimiento antihigiénico con falta de hábito deposicional por inhibición psíquica en relación con las conveniencias sociolaborales que en muchas oca- siones obligan a retener la necesidad perentoria, con supresión de la urgencia ...
Jesús Vázquez Gallego, 2009
3
Lagarto en la Mano, El Y Otros Relatos
Se rió abiertamente al pensar que era aplicable a la mayoría de aquellos seres que dedican al papel un uso antihigiénico. «Un uso bastante antihigiénico — repitió — porque habiendo descargado sus excreciones mentales en unas cuantas ...
Juan Andrade Heymann, Francisco Proaño Arandi, 2004
4
Las bridas de la conducta: una aproximación al proceso ...
Porque aparte de ser antihigiénico produce sentimientos de repugnancia y desagrado en las personas con quienes se comparte mesa. Y ya mostré anteriormente que provocar tales sentimientos constituía una falta de respeto hacia los ...
Fernando Ampudia de Haro, 2007
5
Curso de molinería
Los inconvenientes del amasado a brazo son : el ser muy antihigiénico para el obrero, así como sucio y perjudicial para él consumidor, pues justamente ha de repugnarle a éste un pan amasado con sudor y en el cual van toda clase de ...
Ruperto Lampaya Estella, 2009
6
Diario de sesiones de la Cámara de Representantes
Sr. Berindnngne — ¡Pero si se desaloja por antihigiénico y vetusto, señor Diputado!.. . Sr. Palomeque— ¡Pero señor! ¡si el artículo lo que dice! . . . Sr. Beriminngue — ...Si se considera que ese edificio no sirve para Universidad por esas ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1901
7
Salud pública y medicina preventiva en el desarrollo
También en este grupo de alimentos cárnicos las enfermedades predominantes están referidas principalmente a las exógenas, es decir, a la incorporación por el inadecuado, antihigiénico manejo de estas carnes por el comerciante.
Vidal Gómez Pando, 2007
8
Moscas de todos los colores: Barrio Guayaquil de Medellín ...
Vio el mercado estrecho, desordenado, sucio, antihigiénico y caótico del parque de Berrío, en el centro, y pensó en sus mangas y pantanos de Guayaquil. Una estupenda oportunidad para valorizar su tierra y, de paso, realizar una obra cívica ...
Jorge Mario Betancur, 2006
9
Anales de la real Academia De Medicina
... que por más que pareciese quizás ajeno al mismo, es tan necesario, tan urgente y tan preciso,- que de no abastecerse abundantemente y en breve plazo de aguas potables este recinto, será tan antihigiénico e - insalubre como la antigua ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España
10
El amigo Manso
Andando aprisa, le eché una filípica sobre el desarreglo de sus costumbres y lo antihigiénico de hacer de la noche día, motivo de tantas enfermedades y del raquitismo de la generación presente. Él se reía. — Por respeto a usted, maestro  ...
Benito Pérez Galdós, José B. Monleón, Barbara Zecchi, 2002

用語«ANTIHIGIÉNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantihigiénicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Joachim Low y sus gestos antihigiénicos en la Eurocopa
Entre las anécdotas que deja el mundo del fútbol está una particular cuyo protagonista es Joachim Low. El seleccionador de Alemania olvidó que todas las ... «Teleamazonas, 6月 16»
2
Löw, el DT más antihigiénico
El entrenador de la Selección de Alemania fue ayer tendencia en Twitter una vez que fue tomado por las cámaras de la transmisión de la Eurocopa 2015 que ... «Infobae.com, 6月 16»
3
Los antihigiénicos gestos de Joachim Löw, seleccionador alemán ...
Joachim Löw, seleccionador de Alemania, se ha convertido en el centro de un buen puñado de críticas y no precisamente por sus habilidades profesionales, ... «ecodiario, 6月 16»
4
Amamantar en los baños es antihigiénico
El baño, explicó, “es un lugar muy antihigiénico, está muy contaminado. Es como si yo te viera comiendo y te dijera: vete con tu plato al baño a comer. ¿Tú qué ... «NTR Guadalajara, 5月 16»
5
Sanidad decomisó pescado malogrado y termos antihigiénicos
... pescado en mal estado y termos, o recipientes usados para conservar los pescados, carnes y mariscos, que se encontraban en condiciones antihigiénicas. «RPP Noticias, 5月 16»
6
Clausuran 'Cinépolis Encinas', por antihigiénico
Clausuran 'Cinépolis Encinas', por antihigiénico ... de Hermosillo, fueron clausuradas por Regulación Sanitaria por estar operando en forma antihigiénica. «Arial, 4月 16»
7
No depilación axilar ¿antihigiénico?
¿Dejarías tus vellos axilares libres como el viento y los lucirías como si fuera ese accesorio que quieres que todo el mundo vea? Esta decisión la. «Panamá América, 3月 16»
8
Los riesgos de utilizar el celular en el baño
Aunque algunos pueden considerar su uso divertido, en estos casos resulta ser antihigiénico. La misma investigación, afirma que el 82% de las personas que ... «ElHeraldo.hn, 2月 16»
9
Cercado: estos hostales fueron clausurados por antihigiénicos | El ...
Por ser un peligro para los clientes, la Municipalidad de Lima clausuró dos hostales ubicados en las avenidas Paseo Colón y Washington. (Difusión). «El Comercio, 2月 16»
10
El mercado de Tumbes es antihigiénico y se halla en condiciones ...
La sección comidas, carnes, verduras están inundadas de aguas pestilentes, insectos y roedores. Los usuarios piden la intervención rápida de las autoridades. «Diario Correo, 2月 16»

ANTIHIGIÉNICOの画像

antihigiénico

参照
« EDUCALINGO. Antihigiénico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/antihigienico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z