アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"árgana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ÁRGANAの語源

La palabra árgana procede del latín vulgar *arganum, la cual a su vez procede del griego ὄργανα, instrumentos.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でÁRGANAの発音

ár · ga · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁRGANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÁRGANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«árgana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのárganaの定義

辞書中のアルガナの定義はarganです。 En el diccionario castellano árgana significa árgano.

スペイン語辞典で«árgana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÁRGANAと韻を踏むスペイン語の単語


almágana
al··ga·na
prángana
prán·ga·na
tángana
tán·ga·na
tarángana
ta·rán·ga·na
zángana
zán·ga·na

ÁRGANAのように始まるスペイン語の単語

árganas
arganda
argandeña
argandeño
arganel
arganeo
árgano

ÁRGANAのように終わるスペイン語の単語

afgana
astorgana
barragana
chinandegana
chingana
desgana
fata morgana
fatamorgana
gana
haragana
jinotegana
malagana
mangana
mengana
pagana
palangana
perengana
tangana
tigana
vegana

スペイン語の同義語辞典にあるárganaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ÁRGANA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«árgana»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
árganaのスペイン語での同義語

«árgana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÁRGANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語árganaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのárganaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«árgana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Argana
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

árgana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tree
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Argana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أركانة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Argana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Argana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Argana
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Argana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Argana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Argana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アルガーニャ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Argana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Argana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Argana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Argana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Argana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Argana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Argana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Argana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Argana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Argana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Argana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Argana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Argana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Argana
5百万人のスピーカー

árganaの使用傾向

傾向

用語«ÁRGANA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«árgana»の使用頻度を示しています。
árganaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«árgana»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÁRGANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«árgana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«árgana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、árganaに関するニュースでの使用例

例え

«ÁRGANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からárganaの使いかたを見つけましょう。árganaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acción
Sin embargo, pronto el libreto cambió y tanto Juan Carlos Wasmosy como Luís María Árgana no ocultaron un entusiasmo compartido: la posibilidad de una alianza entre el oficialismo gubernamental y el colorado. Y allí comenzó una ...
2
Informaciones argentinas
Durante algunos días fue huésped oficial del Gobierno Argentino/ el Ministro de Relaciones Exteriores del Paraguay, doctor Luis A. Árgana. Tanto el Gobierno como la sociedad porteño le dieron vivas muestras de simpatía. El doctor Árgana  ...
Argentina. Departamento de Cultura, 1941
3
La construcción de puentes en el siglo XVIII
5 lados más allá del puente de servicio, lo que daba mayor facilidad al acoplar dos de estas máquinas de elevar y transportar las maderas entre un árgana y la otra y aquello nos pareció más fácil y menos embarazoso para la ejecución de la  ...
Jean-Rodolphe Perronet, Antonio de las Casas Gómez, Esperanza González Redondo, 2005
4
El imperio de los dragones
Lo accionaba un árgana que arrastraba las cuerdas a las que mantenía tensas una gran polea. Movían el árgana una media docena de barras, cada una de las cuales era empujada por cuatro hombres. Una vez levantado el mazo hasta el ...
Valerio Massimo Manfredi, 2010
5
Informativo mujer
Luis María Árgana no emprendió acciones jurídicas en contra de la proclamación de Juan Carlos Wasmosy como candidato de su partido, pero una vez que éste fue electo presidente de la República en mayo de 1993, fue su principal ...
Centro de Documentación y Estudios (Asunción, Paraguay)., 1999
6
Diccionario italiano-galego
ARESTA, sf. Arista, filamento con que se prolonga la envoltura del grano de trigo y de otros cereales. ÁRGANA. / Arista, pajilla de las que quedan en el cáñamo o lino después de agramarlos. / Arista, línea recta de intersección de dos planos ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXVIII. ...
ÁRGANA. (SALAMANCA). (Escudo). En la minuciosa investigación practicada no se ha encontrado antecedente alguno de emblemas por este Ayuntamiento. Se proponen, en consecuencia, armas de nueva creación, alusivas al hecho ...
Vv.aa.
8
Guia del mundo 1999/2000: el mundo visto desde el Sur
31 En las elecciones internas del Partido Colorado, en setiembre de 1997, Lino Oviedo fue elegido candidato presidencial con 36.8% de los votos, contra 35% de Luis María Árgana y 22.5% del candidato de Wasmosy, Carlos Facetti.
Instituto del Tercer Mundo (Montevideo), Fundación Santa María, Instituto de Estudios Politicos para América Latina y Africa (, 1999
9
Guía del mundo 2005-2006: el mundo visto desde el sur
M En las elecciones internas del Partido Colorado, en setiembre de 1997, Oviedo fue elegido candidato presidencial con 36,8% de los votos, contra 35% de Luis María Árgana y 22,5% del candidato de Wasmosy, Carlos Facetti. En octubre ...
‎2005
10
Milenio
Detrás del argumento formal estuvo la presión de González Macchi para que su cargo tenga validez hasta el 2003 sin alterar el calendario electoral. Los candidatos a la vicepresidencia son Félix Árgana, por el Partido Colorado, y Julio César ...

ÁRGANAの画像

árgana

参照
« EDUCALINGO. Árgana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/argana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z