アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"armero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ARMEROの語源

La palabra armero procede del latín armarĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でARMEROの発音

ar · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARMEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«armero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのarmeroの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のarmeroの最初の定義は、武器の製造業者です。 辞書にある銃器の別の意味は、売り手または銃のメーカーです。 アルメーロはまた、武器の守備と守備を担当しています。 La primera definición de armero en el diccionario de la real academia de la lengua española es fabricante de armas. Otro significado de armero en el diccionario es vendedor o componedor de armas. Armero es también encargado de custodiar y tener limpias las armas.

スペイン語辞典で«armero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARMEROと韻を踏むスペイン語の単語


amero
me·ro
camero
ca·me·ro
cañamero
ca·ña·me·ro
damero
da·me·ro
enfermero
en·fer·me·ro
esmero
es·me·ro
formero
for·me·ro
gomero
go·me·ro
homero
ho·me·ro
hormero
hor·me·ro
mero
me·ro
palmero
pal·me·ro
palomero
pa·lo·me·ro
plomero
plo·me·ro
plumero
plu·me·ro
primero
pri·me·ro
remero
re·me·ro
romero
ro·me·ro
sesmero
ses·me·ro
somero
so·me·ro

ARMEROのように始まるスペイン語の単語

armario
armatoste
armatroste
armazón
armella
armenia
arménico
armenio
armento
armería
armerol
armífera
armífero
armígera
armígero
armilar
armilla
armillaria
arminio
armiñada

ARMEROのように終わるスペイン語の単語

cimero
coimero
efímero
elastómero
guantanamero
mero
humero
isómero
lastimero
maromero
monómero
mero
omero
pentámero
perfumero
polímero
retamero
rimero
sinnúmero
umero

スペイン語の同義語辞典にあるarmeroの類義語と反意語

同義語

«armero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARMEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語armeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarmeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«armero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

工坊
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

armero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

gunsmith
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बन्दूक बनानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صانع السلاح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

оружейный мастер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

armeiro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বন্দুকনির্মাতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

armurier
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

maling
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Büchsenmacher
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

鉄砲
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

총포 대장장이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gunsmith
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người sửa súng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gunsmith
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बंदुका तयार व दुरूस्त करणारा कारगीर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

silâhçı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

armaiolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rusznikarz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

збройовий майстер
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

armurier
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οπλοποιός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wapensmid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gunsmith
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

børsemaker
5百万人のスピーカー

armeroの使用傾向

傾向

用語«ARMERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«armero»の使用頻度を示しています。
armeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«armero»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARMERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«armero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«armero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、armeroに関するニュースでの使用例

例え

«ARMERO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

El aceite es: armero, relojero y curandero.

«ARMERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarmeroの使いかたを見つけましょう。armeroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Todo flota
Poems.
Coloma Fernández Armero, 2008
2
Mujeres inolvidables: ensayo
Carlota. Armero,. la. bella. sacri. uesta trabajo pensar hoy que en aquel valle paradisíaco de Mariquita ocurrieron tantos horrores por la época de la reconquista. No puedo creer que a la bella Carlota Armero la hubieran fusilado a los 18 años ...
Flor Romero de Nohra, 2006
3
El Armero - Descubriendo Sus Armas Interiores
EL. ARMERO. "El Dr. Jekyll y el Dr. Hyde conviven dentro nuestro... Jekyll es el alma, la bondad y la pureza de la Divinidad... Hyde es el espíritu, las pasiones, los instintos, los deseos... " Román Gubert, Semiólogo Catalán. Cuando me ...
Cesar Leo Marcus, 2012
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... А11016 [00] 146 А11060116, 010060010 06 [KL] 75 Armería, (11200006) [AP] 58 Armero [BC] 128 Armero Andrés, Rufino [LZ] 803 Armero Cardena, Jose [QG] 219 Armero Escobar, Jose [QG] 178 Armero Gonzalez, Jésus [LZ] 602 Armero ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
El procer don Patricio Armero. — La familia. — Poesía de Rafael Pombo. Matrimonio de Luisa. — El ejercicio del tiro al blanco. — El disparo y la muerte. Funerales. En la acera oriental de la calle Real de Santa Bárbara, casi al frente de la ...
José María Cordovez Moure, 1946
6
Balada de perros muertos
Premio Alfons el Magnánim Valencia
Gregorio León, Gregorio Leon Armero, 2010
7
Instituto Interamericano De Cienclas Agricolas-cea Banco ...
1 Armero - El Guamo - Hatagalma - -spinal - Glrardot. 2,942 . 2 Arme» o - El Guamo - Natagalma - Espinal - Glrardot. 6,337 3 Armero - El Guamo - Natagalma - Espiral - Glrardot. 12,033 4 - Armero - El Cuamo - Natagalma - Esplr. 1 - Clrardot.
8
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
ARMERO ADROVER 2007 B chardonnay 100% 83 Color pajizo brillante. Aroma con carácter, hierbas de tocador, fruta fresca. Boca frutoso, potente. ARMERO I ADROVER COLLITA DE FRUITS 2005 BFB chardonnay 80%, prensal 20% 84 ...
Grupo Penin (COR), 2009
9
De Europa a Europa: 30 años de historia vividos desde la noticia
Armero. vuelve. a. entrevistarse. con. Carrillo. En efecto, el presidente de Europa Press se reúne ese verano con el vicepresidente segundo del Gobierno, Alfonso Osorio, y se ofrece para hablar con Santiago Carrillo, secretario general del ...
Jesús Frías Alonso, 2012
10
Diario de las sesiones ...
No quería formarle el señor Armero sin que estuviese presente el'Sr. Mon, que á la sazon se hallaba ausente representando á S. M. en la córte pontíficia. Nadasabía yo de la formacion de este Ministerio, cuan' do unanoche me encontré ...
Spain. Cortes. Senado, 1865

用語«ARMERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarmeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El exdirector financiero de Gesturcal, Francisco Armero, guarda ...
El que fuera director financiero de ADE Parques Francisco Armero Gutiérrez, se ha acogido hoy a su derecho a no declarar, con lo que apenas ha durado unos ... «20minutos.es, 6月 16»
2
"Por mis hijos y por los bellos momentos seguiré con Pablo Armero ...
María Elena Bazán, esposa de Pablo Armero, decidió pasar la página del incómodo episodio que vivieron hace una semana en Miami y a través de su cuenta ... «El Pais - Cali Colombia, 6月 16»
3
Armero se expresó en las redes sociales sobre su incidente en EE ...
Pablo Armero jugó con la Selección Colombia en el Mundial de Brasil-2014. 313. Pablo Armero arribó a Cali esta semana después de haber salido bajo fianza ... «Futbolred, 6月 16»
4
Pablo Armero detenido en Miami por violencia domestica
Este martes se conoció que el futbolista colombiano Pablo Armero fue arrestado en un hotel de Miami, por actos de violencia doméstica, según reporta 'CBS', ... «ElTiempo.com, 5月 16»
5
"Todo mundo quiere noticia conmigo por mi trayectoria", Pablo Armero
Durante el fin de semana desde Italia surgieron versiones relacionadas con supuestos actos de indisciplina de Pablo Armero, jugador del Udinese, de Italia. «Futbolred, 4月 16»
6
Armero: Increíble historia de dos hermanas que vuelven a verse 30 ...
Esto, gracias a la Fundación Armando Armero, dentro de la Investigación 'Niños perdidos de Armero ¡Una causa que nos toca a todos!' Esta sería la primera ... «Semana.com, 2月 16»
7
Armero con continuidad, juega su segundo partido consecutivo
El colombiano acumuló su segundo partido como titular en el Udinese. Armero estuvo los 90 minutos en la derrota 1-0 frente al Bolonia de Zúñiga que estuvo ... «AS, 2月 16»
8
Cuadrado y Armero hacen parte del once ideal de la fecha 24 en Italia
Juan Guillermo Cuadrado fue uno de los hombres destacados en la victoria, del fin de semana pasado, 0-2 de Juventus sobre Frosinone, en duelo de la fecha ... «Futbolred, 2月 16»
9
Pablo Armero vuelve a las canchas y marca gol en el empate de ...
El lateral colombiano Pablo Armero regresó a las canchas con el equipo en el que se consagró en Italia. En el juego válido por la fecha 24 de la Serie A, ... «El Heraldo, 2月 16»
10
Armero regreso a la Serie A con gol Cuadrado tambien marco
El Milán no pasó del empate a uno en San Siro ante el Udinese, que se adelantó con un tanto del colombiano y ex jugador de los 'rossoneros' Pablo Armero ... «ElTiempo.com, 2月 16»

ARMEROの画像

armero

参照
« EDUCALINGO. Armero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/armero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z