アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hormero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHORMEROの発音

hor · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORMEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHORMEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hormero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhormeroの定義

辞書内のホルモロの定義は、製造者または販売者である。 En el diccionario castellano hormero significa fabricante o vendedor de hormas.

スペイン語辞典で«hormero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORMEROと韻を踏むスペイン語の単語


amero
me·ro
armero
ar·me·ro
camero
ca·me·ro
cañamero
ca·ña·me·ro
damero
da·me·ro
enfermero
en·fer·me·ro
esmero
es·me·ro
formero
for·me·ro
gomero
go·me·ro
homero
ho·me·ro
mero
me·ro
palmero
pal·me·ro
palomero
pa·lo·me·ro
plomero
plo·me·ro
plumero
plu·me·ro
primero
pri·me·ro
remero
re·me·ro
romero
ro·me·ro
sesmero
ses·me·ro
somero
so·me·ro

HORMEROのように始まるスペイン語の単語

horma
hormadoras
hormaza
hormazo
hormento
hormiga
hormigante
hormigo
hormigón
hormigonar
hormigonera
hormigosa
hormigoso
hormigueamiento
hormiguear
hormigueo
hormiguera
hormiguero
hormiguesca
hormiguesco

HORMEROのように終わるスペイン語の単語

cimero
coimero
efímero
elastómero
guantanamero
mero
humero
isómero
lastimero
maromero
monómero
mero
omero
pentámero
perfumero
polímero
retamero
rimero
sinnúmero
umero

スペイン語の同義語辞典にあるhormeroの類義語と反意語

同義語

«hormero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORMEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hormeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhormeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hormero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hormero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hormero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lot
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hormero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hormero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hormero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hormero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hormero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hormero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hormero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hormero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hormero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hormero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hormero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hormero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hormero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hormero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hormero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hormero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hormero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hormero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hormero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hormero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hormero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hormero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hormero
5百万人のスピーカー

hormeroの使用傾向

傾向

用語«HORMERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«hormero»の使用頻度を示しています。
hormeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hormero»で最も広く使用されている表現です。

用語«HORMERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hormero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hormero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hormeroに関するニュースでの使用例

例え

«HORMERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhormeroの使いかたを見つけましょう。hormeroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haciendas y posesiones de la Compañía de Jesús en Venezuela: ...
Un "oficial de hormero " se aprecia en el de 5 1-55 años de edad. Una comparación de estos trabajadores especializados con la situación de edad de similares en 1753, indica el aprovechamiento de sus habilidades hasta edades que ...
Jaime Torres Sánchez, 2001
2
Segunda parte de comedias : Lo que son mujeres ; Los bandos ...
470 A otro paso, y este dejo con mi pasión natural, y hallo ocupado el portal de un zapatero de viejo. Voy después con ansia fiera 475 a otro que estaba primero , y encuentro en él un hormero, y en otro una soletera. Voy, la gana decentada, ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2012
3
Petrarquismo peruano: Diego Dávalos y Figueroa y la poesía ...
Si a éstos se agregan el Doctor Francisco de Figueroa6 y el Doctor Hormero 7, no explícitamente relacionados con la docencia universitaria, contamos ocho letrados. Semejante cantidad es cosa extraordinaria en los preliminares de una ...
Alicia de Colombí-Monguió, 1985
4
La Huérfana de Bruselas
Me llamo Antonio Hardy; vivo en el arrabal de San Antonio; soy hormero, y como el oficio anda mal he aceptado el partido del señor que mora en este cuarto para plegar unos pliegos de papel impreso en forma hábil para encuadernarlo.
José Velázquez y Sánchez, 1865
5
Manual del botero y del zapatero; ó, Tratado completo de ...
... de alzas y añadidos; pero cuando eslan bien hechas las hormas y su contorno tiene mas espesor de la parte de adentro que en la de afuera, y sigue perfectamente la configuracion del pié se usan como salen de las manos del hormero. , .
J. Morin, 1859
6
Convenio Colectivo artesanal del calzado (reparación y ...
Bocm. MEDIDA-ORTOPEDIA. PERSONAL RETRIBUCIÓN MENSUAL Hormero Encargado sección. Salario total Extras mes Jul-Dic Total anual. Hormero Encargado sección 110.245 93.411 199.538 169.070 1.522.478 1.290.002 ...
Bocm
7
Revista nacional: Literatura-arte-ciencia
herido con un hacha a un hormero. Era a la sazón soldado de la compañía de granaderos del batallón de voluntarios de infantería de Montevideo y el hormero infante voluntario del mismo batallón. Según lo establecido en 1780 (46) , su ...
8
Historia de la Universidad
con los fieles Executaron con asistencia del dotor Hormero protomédico hagan las bisitas de las boticas que ay en esta ciudad y que se tome acuerdo con el dicho dotor hormero del día que se ha de hazer la dicha visita y aquel día se cierren ...
Luis Antonio Eguiguren, 1951
9
Gaceta de los tribunales
2 prestada el 12 de marzo de 1906), llegó en la noche a su casa en la Isla , Estos dice de Goihueco con nn buei color golondrina de ocho años de mero. edad, í le dijo que se lo había quitado la vaqueria, i le rogó a Hormero que se hiciese ...
10
Eusebio Valdenegro y Leal, 1781-1818: apuntes biográficos, ...
herido con un hacha a un hormero. Era a la sazón soldado de la compañía de granaderos del batallón de voluntarios de infantería de Montevideo y el hormero infante voluntario del mismo batallón. Según lo establecido en 1780 (46), ...
Juan Alejandro Apolant, 1967

用語«HORMERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhormeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lignano invasa dai “motars”: Biker fest al gran finale
Spago e Hormero fanno parte del Vroc Italy l'unico moto club italiano, nato nel 2006, dedicato ai possessori di Kawasaki Vn e Vulcan. Nel loro stand, oltre alle ... «Messaggero Veneto, 5月 16»
2
Una comisión ofrece la región como plató para rodajes
Rubén Hormero, su dueño, recuerda gratamente el paso de la producción por sus habitaciones. «Vinieron 15 días al mes durante dos años» - cuenta Hormero- ... «Hoy Digital, 9月 14»
3
El reino del zapato
El hormero los elabora a partir de madera de carpe bajo una única premisa: la comodidad. Por eso cuentan permanentemente con una modelo de pie. «El País.com, 5月 14»
4
Moda y estilo en el Cuenca Fashion Show
Las opciones de sombreros con ala corta y larga para todo evento social estuvieron a cargo de la empresa Hormero Ortega, y para terminar se mostraron ... «El Tiempo Ecuador, 3月 14»
5
Locos por los zapatos
El diseñador crea las líneas del zapato, escoge sus materiales y colores, pero intervienen otros expertos con conocimientos muy técnicos, como el hormero, ... «La Vanguardia, 9月 13»
6
PEDRO XIMÉNEZ
... vid entre los griegos hizo que estuviera presente en la acuñación de numerosas monedas o que el mismísimo Aquiles —según cuenta Hormero en la Ilíada— ... «ABC Córdoba, 9月 13»
7
Chirurgie : les Google Glass s'invitent en salle d'opération
L'opération était supervisée par l'équipe du Dr Hormero Rivas à l'université de Stanford en Californie. Le flux vidéo était diffusé sur le Web par une application ... «Figaro Santé, 7月 13»
8
World's First Google Glass Assisted Surgery Was Successfully ...
According to the Digital Journal, Dr. Hormero Rivas (of Stanford) and his colleagues advised the Spanish team during the procedure. Also, other doctors around ... «BostInno, 6月 13»
9
Spain to host the world's first Google Glass-monitored surgery
According to the Spanish national daily La Razón, Dr Hormero Rivas and his colleagues from Stanford University will consult, if necessary, with the Spanish ... «DigitalJournal.com, 6月 13»
10
Carmina Shoemaker
El maestro hormero crea el molde de madera a mano. - Dibujo del patrón. Se dibuja el modelo sobre la horma de madera. - Patronaje. El dibujo se lleva a un ... «Cinco Días, 4月 13»

HORMEROの画像

hormero

参照
« EDUCALINGO. Hormero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hormero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z