アプリをダウンロードする
educalingo
armífero

"armífero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ARMÍFEROの語源

La palabra armífero procede del latín armĭfer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でARMÍFEROの発音

ar ·  · fe · ro


ARMÍFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARMÍFEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのarmíferoの定義

辞書のarmíferoの定義は武器です。


ARMÍFEROと韻を踏むスペイン語の単語

acuífero · argentífero · aurífero · calorífero · carbonífero · conífero · cuprífero · fosilífero · fructífero · frutífero · infructífero · mamífero · metalífero · mortífero · petrolífero · plumífero · prolífero · somnífero · soporífero · umbelífero

ARMÍFEROのように始まるスペイン語の単語

armazón · armella · armenia · arménico · armenio · armento · armería · armero · armerol · armífera · armígera · armígero · armilar · armilla · armillaria · arminio · armiñada · armiñado · armiñar · armiño

ARMÍFEROのように終わるスペイン語の単語

alífero · aquilífero · coralífero · crucífero · diamantífero · estannífero · florífero · foraminífero · gutífero · lactífero · lucífero · odorífero · pestífero · plomífero · sacarífero · salífero · salutífero · seminífero · sudorífero · vinífero

スペイン語の同義語辞典にあるarmíferoの類義語と反意語

同義語

«armífero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARMÍFEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語armíferoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarmíferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«armífero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

armífero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

armífero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Armchair
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

armífero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

armífero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

armífero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

armífero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

armífero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

armífero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

armífero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

armífero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

armífero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

armífero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

armífero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

armífero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

armífero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

armífero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

armífero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

armífero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

armífero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

armífero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

armífero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

armífero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

armífero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

armífero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

armífero
5百万人のスピーカー

armíferoの使用傾向

傾向

用語«ARMÍFERO»の使用傾向

armíferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«armífero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、armíferoに関するニュースでの使用例

例え

«ARMÍFERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarmíferoの使いかたを見つけましょう。armíferoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario italiano-galego
ARMERÍA, sf. Armería, tienda en la que se venden ARMAS. / Armería, fábrica de ARMAS. ARMÍFERO, RA, adj. Armífero, dícese del que lleva AKMAS. ARMlXERO . ARMILA, sf. Armilla, círculo fijo del globo representativo de la esfera celeste.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Pescado pereóides. АПМШЛ, La heroína del Taso. || La m iger hermosa, seductora y vehemente. - armífero, ra. adj. Que lleva armas. ARMiGENO, na. adj. Que tiene armadas las megillas. armígenos, m. pl. Unos peces. armígera, f. Un AgaHa.
R. J. Domínguez, 1852
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ARMÍFERO, A. adj. El que tiene ó lleva armas. Armifer. ARMÍGENO, A. adj. Que tiene las mejillas armadas. Armigeno. ARMIGERO, A. adj. poét. Inclinado á las armas. A/icional á las armas. [| armífero. ARMILADO, A. adj. bot. verticulado.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
|l Non hai armen- tío, suelen decir nuestros labradores cuando no hay concurrencia de ganado en una feria o en un lugar donde ordinariamente suele haberlo. ARMÍFERO.RA adj. ARMÍXERO. ARMILA s. f . Armilla, armella, brazalete, manilla.
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Genealogia de la toledana discreta: primera parte
... Le facudio tal golpe,que en vn punto Armífero ...
Eugenio Martínez ((O.C.)), 1604
6
Elementos de retórica y poética: extractados de los autores ...
Los poetas usan , v. gr., muchas veces de las palabras altisonante, grandevo, grandilocuente, armífero, &c.: dicen candido en lugar de blanco , rosado en vez de encarnado., tumba eh lugar de sepulcro, &c.: y k>s latinos se valen de las voces ...
Luis de Mata y Araujo, 1834
7
Politica para Corregidores y señores de Vassallos, en tiempo ...
Poetas ì + figuraunn que la justicia tenia a fus lados,p3ra fu ayuda y guarda, dos poderosos armados : el vno era Marre ,dios armífero y belicoso, para allanar los conrrastes de los poderosos contra la justicia:y el otro era la sabia diosa M ...
Castillo de Bovadilla, 1616
8
Fastos: Libro I-II- y III
Yo armífero me abraso encendido de Minerva, Armifera, y mucho tiempo ha mantengo esta herida. Casamic. Haz, que Dioses semejantes en afición nos unamos à uno: w. O vieja cortes, estos buenos oficios te convienen à ti. Havia dicho ...
P. OVIDIO NASON, 1737
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... 3. nispera. vispera. de 4. efímera. í-ero. de 3. libero. misero. níspero. de 4- aligero. armífero. astrífero. beligero. efímero. lamígero. fructífero. fumígero. glandigero. junipero. lanifero. letífero. lucifero. moguifero. morigero. mortífero. palmífero.
H. Gracia, 1829
10
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
Confirmaron la eferitura J)jego Lopez , intitulándofe Armífero del Rey : Rodrigo jGutierrez Mayordomo de la Curia Real : Lope Diaz Merino Mayor : Lope Diaz de Fitero : Lope Diaz hijo de Diego Lopez de Haro: RodrjgoGutierrez: .Domingo ...
Francisco de Berganza, 1721

用語«ARMÍFERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarmíferoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dulcísonas palabras
El propio diccionario aclara que ciertas palabras son de uso poético, tales como “adamantino”, “alígero”, “amplexo”, “armífero”, “armisonante”, “astrífero”, ... «Milenio.com, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Armífero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/armifero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA