アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ártabra"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でÁRTABRAの発音

ár · ta · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁRTABRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÁRTABRAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ártabra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのártabraの定義

辞書のártabraの定義は、Camariñasの港からOrtegal and Baresの岬、そして海からMontemayorとFaladoraまで伸びたガリシア地方の住人のものであると言われています。 辞書内のártabraの別の意味は、この地域に関連しているか、または関連しています。 La definición de ártabra en el diccionario castellano es se dice del habitante de una región galaica que se extendía desde el puerto de Camariñas hasta los cabos Ortegal y de Bares, y desde el mar hasta las sierras de Montemayor y la Faladora. Otro significado de ártabra en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región.

スペイン語辞典で«ártabra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÁRTABRAと韻を踏むスペイン語の単語


álgebra
ál·ge·bra
cántabra
cán·ta·bra
ilécebra
·ce·bra
pálpebra
pál·pe·bra
vértebra
vér·te·bra

ÁRTABRAのように始まるスペイン語の単語

ártabro

ÁRTABRAのように終わるスペイン語の単語

abra
abracadabra
alfombra
almacabra
cabra
catabra
cervicabra
cobra
cornicabra
fibra
galizabra
glabra
labra
macabra
obra
palabra
relabra
rupicabra
sombra
zabra

スペイン語の同義語辞典にあるártabraの類義語と反意語

同義語

«ártabra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÁRTABRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ártabraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのártabraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ártabra»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Ártabra
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ártabra
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Arcadian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Ártabra
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Ártabra
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ártabra
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Ártabra
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Ártabra
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Ártabra
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Ártabra
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ártabra
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Ártabra
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Ártabra
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ártabra
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Ártabra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Ártabra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Ártabra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ARTABRA
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Ártabra
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ARTABRA
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ártabra
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Ártabra
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ártabra
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ártabra
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Ártabra
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Ártabra
5百万人のスピーカー

ártabraの使用傾向

傾向

用語«ÁRTABRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«ártabra»の使用頻度を示しています。
ártabraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ártabra»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ártabraに関するニュースでの使用例

例え

«ÁRTABRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からártabraの使いかたを見つけましょう。ártabraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geografico-historico de la España antigua, ...
Desde alli (5) al Pirineo no hay menos de mil doscientas cincuenta millas; y alli está la nación ártabra, que nunca existió con este nombre; antes bien á los arrotrebas que hemos nombrado antes del promontorio céltico, los llamaron en dicho ...
Miguel Cortéz y López, 1835
2
Ordenación y gobernanza de las áreas urbanas gallegas
Fuera del ámbito que marca el borde externo de la Metrópolis Ártabra señalada por el avance de las DOt, solo tienen una importancia relativamente mayor al resto de municipios coruñeses los de a Capela, Cedeira, Moeche, as somozas y  ...
‎2009
3
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua, ...
... estado jamás la nacion ártabra en el promontorio de Lisboa?
Miguel Cortés y López, 1836
4
Agentes Forestales de la Xunta de Galicia Temario Volumen Ii ...
... Es1110001 Ortigueira – Mera Costa Ártabra (7.546 ha) Ares, Cariño, Cedeira, Ferrol, Mugardos, Narón, Ortigueira y Valdoviño Lic Es 1110002 Costa Ártabra Fragas do Eume (9.127 ha.) Lic Es1110003 Fragas do Eume Cabanas, A Capela  ...
5
Arte religioso en el Arciprestazgo de Nemancos (A Coruña). ...
... GUITIÁN, L.M.; CABALAR FUENTES, M.; BUDIÑO FERNÁNDEZ, R.; ROMAR ROEL, R.: y otros: Estudio socioeconómico e territorial de base dos LICs Costa Ártabra, Costa da Morte e dos LICs das Rías Baixas Coruñesas, Xunta de Galicia .
López Añón, Eva María
6
Homenaje a José García Oro
Río Muros-Noia Asociación Grupo Local de D. Rural Portodemouros Asociación de Desenv. da Comarca de Bergantiños Asociación Desenvolvemento local Deloa Asociación Costa Ártabra Asociación Terras da Comarca do Carballiño ...
Miguel Romaní Martínez, Miguel Romaní, María Angeles Novoa Gómez, 2002
7
El camino secreto de Santiago: la ruta pagana de los muertos
Los modernos estudios genéricos hacen de la zona ártabra, como de las tierras de Trastámara, las de mayor filiación biológica con las regiones tradicionalmente celtas de Europa. La zona gálata es el origen más probable de esta vieja ...
Rafael Lema, 2007
8
Territorio y poblamiento en Galicia entre la antigüedad y la ...
... población indígena ártabra, y no una imposición forzada externa. Al igual que anteriormente señalábamos la posibilidad de que existiesen más casos de primitivas aldeas ligadas a castros que no han llegado hasta la actualidad, parece ...
Sánchez Pardo, José Carlos
9
La meiofauna intermareal de sustratos blandos de la ría do ...
A Galicia Cantábrica, Ártabra e Fisterrá. Hércules Ed., A Coruña: 18-64. RODRÍGUEZ-RODA, J. 1948. Contribución al estudio de los Tardígrados de España. Nota III. Publicaciones del Instituto de Biología Aplicada de Barcelona, 4 : 101- 106.
Veiga Sánchez, María Purificación
10
Desde Santurce a Bizancio: El poder nacionalizador de las ...
... olentzeriana pensada para promover en la localidad al simpático personaje neonavideño. El expansionismo pseudocultural, avanzada del político. 244 El colectivo ferrolano Ártabra 21 explica así los motivos 466 Desde Santurce a Bizancio.
Jesús Laínz, 2011

用語«ÁRTABRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からártabraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Xunta reinicia las obras del tercer tramo de la Vía Ártabra entre ...
La Xunta anunció ayer que retoma las obras de construcción del tercer tramo de la Vía Ártabra, que enlaza el núcleo sadense de Veigue con el puerto de Lorbé ... «El Ideal Gallego, 6月 16»
2
Nuevo éxito de la base del Costa Ártabra
El Baloncesto Base Costa Ártabra sigue su progresión. El último logro del club lo protagoniza su equipo femenino infantil, formado por Noa López, Paloma ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
3
La marcha de 50 kilómetros Costa Ártabra supera los doscientos ...
La tercera edición de la marcha de 50 kilómetros a pie Ruta Costa Ártabra contará este año con más de 200 participantes. La actividad se inicia a las nueve de ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
4
La Ruta Costa Ártabra, 50 kilómetros de parajes idílicos
Ya está en marcha la cuenta atrás para la Ruta Costa Ártabra del próximo sábado 11 de junio. Una marcha de montaña de 50 kilómetros por algunos de los ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
5
Seoane critica las exigencias de Cambre para la ártabra e insta a la ...
El alcalde de Oleiros reprocha al Gobierno local de Cambre sus exigencias para enlazar la vía ártabra con la autopista AP-9 e insta a la Xunta a avanzar en la ... «La Opinión A Coruña, 5月 16»
6
Cambre hace público el proyecto de la Xunta para la vía Ártabra ...
El trazado de la vía Ártabra por Cambre continúa siendo objeto de polémica entre el Concello y la Xunta. Desde el consistorio y para rebatir las palabras del ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
7
La Xunta carga contra el regidor de Cambre por la vía Ártabra
Menéndez cuestiona que se pueda plantear, tal como dejó entrever Patiño, que se pueda escoger entre conectar la vía Ártabra con la autovía o con la autopista ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
8
Arteixo se vuelca con la Liga Ártabra de recorridos de bosque
Morás albergó en la tarde de ayer la segunda prueba correspondiente a la Liga Ártabra de Recorridos de Bosque 3D, organizada por el Club Arqueros ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
9
El Ayuntamiento se ofrece a financiar con Ártabra la construcción ...
El Ayuntamiento de Arteixo está dispuesto a asumir el coste del enlace de Suevos, con la colaboración de la empresa Saria (antigua Ártabra), si el Ministerio de ... «La Opinión A Coruña, 2月 16»
10
La mejora del enlace de la Vía Ártabra a Mera causa decenas de ...
Los trabajos de mejora de la carretera que enlazará la Vía Ártabra con el centro urbano de la localidad oleirense de Mera obligará a realizar decenas de ... «El Ideal Gallego, 1月 16»

ÁRTABRAの画像

ártabra

参照
« EDUCALINGO. Ártabra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/artabra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z