«ASNUNA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
asnunaの使いかたを見つけましょう。
asnunaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Quijote de Cervantes y El Quijote de Pasamonte: una ...
El clérigo se asombra, y pregunta si sabe realmente cuando el jumento quiere
reposar, a lo que Sancho responde: «entiendo la lengua asnuna muy
lindamente» (I, 7, 144-145). Cervantes, de forma burlona, va a ir más allá, y va a
hacer que ...
Alfonso Martín Jiménez,
2001
¿Jumaxa yattati ch'ikhi asnuna chacha warmiru nuwasiyatapatxa? JACH'A TATA:
CHACHA: WARMI: (LARUSISA) Ju, ju, ju, Laruñjamawa uka siwa siwaxa.
Asnuxa janisa kunsa amuykaspa, t'apa uywakaspasa, ¡píkaspasa ukhama
uywawa ...
Julio Quispe Huañapaco,
2006
3
Segundo Tomo del Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha ...
... y en fin le conozco mejor que si le paricl'aPues como (dixo el Clerigo ) señor
Sancho en* tendeys vos, quando el jumento quiere reposar P Yo señor Valentin
respondio Sancho a en* tiendo la lengua asnuna muy lindamente,riyò el Clerigo
...
Alonso Fernandez de Avellaneda,
1614
4
Engaño y desengaño de los errores que se han querido ...
Esta filoíbfia,se gun la adaptación , es asnuna , punto menos que caualluna,
porque esta voz,éstar,dize existencia, y este existir vniuer- iálmente,solo fe halla
en D:o$,como causa vniuersal ; y llamase concurso, ó concurrir ; y
secundariümcnte ...
Luís PACHECO de NARVAEZ,
1635
(Ver lo que dice de las cejas). MIÉRCOLES 18.- El Sr. Luis G. Palafox que llegó
de México me trajo insignia y diploma de mi condecoración Orden del Meiji y
Tesoro Sagrado. El deseo por la hermosura es una "asíntota".35 Asnuna Luna
Qué ...
6
El Quijote apócrifo: compuesto por el licenciado Alonso ...
Yo, señor Valentin, respondió Sancho, entiendo la lengua asnuna muy
lindamente. Riyó el clerigo mucho de su respuesta, y mandó que le diesen muy
buen recado asi á él como á su jumento y á Rocinante, pues ya don Quixote
reposaba; ...
Alonso Fernández de Avellaneda, Miguel de Cervantes Saavedra,
1614
7
Vida y hechos del ingenioso hidalgo D. Quixote de la Mancha, ...
Yo Señor Valentin , respondió Sancho , entiendo la lengua asnuna muy
lindamente. Riyó el clérigo mucho de su respuesta, y mandó que le diese muy
buen recado así á él como á su jumento y á Rocinante, pues ya D, Quixote
reposaba, ...
Alonso Fernández de Avellaneda,
1805
8
Vida y hechos del ingenioso hidalgo don Quixote de la ...
Pues I como ( dixo el Clerigo )- señor Sana cho entendeis v0s,quando el jumen:
to quiere reposar P Yo señor Valena tin , respondio Sancho , entiendo Mi lengua
asnuna muy lindamente. Ria yò el Clerigo mucho de su respues-ï-i ta , y ...
Alonso Fernández de Avellaneda,
1732
9
Las Aventuras de Arthur Gordon Pym
opmsod nfot¡ n¡ opunaunun omnqo ol ¡adnd ¡a 'uniaq ¡o anb sm33u sgau
unqmsa snuogqnaa.uuo sn¡ sand 'smu9n e 0]sa ¡( 'mun¡d ua oruatunpgdru
opguaauoo an_; of:nA smuagpnpuow un '0|.I33¡'.L| med so¡ngnnau asnuna -01d
ua ...
10
Vida y hechos del ingenioso hidagho D. Quixote de la Mancha. ...
Yo Señor Valentin , respondió Sanm cho, entiendo la lengua asnuna muy
lindamente. Riyó el clérigo mucho de su respuesta, y mandó que leldie— se muy
buen recado así á él como á. su jumento y á Roeinante, pues ya DJ Quixote ...
Alonso-Fernandez de Avellaneda,
1805