スペイン語辞典でのsaunaの定義
スペイン語辞書のサウナの定義は、スチームバス、木製のエンクロージャー、非常に高温で、迅速かつ豊富な発汗を作り、衛生的および治療目的のために取られる。 辞書のサウナのもう一つの意味は、あなたがそれらの風呂を取ることができる地元です。 La definición de sauna en el diccionario castellano es baño de vapor, en recinto de madera, a muy alta temperatura, que produce una rápida y abundante sudoración, y que se toma con fines higiénicos y terapéuticos. Otro significado de sauna en el diccionario es también local en que se pueden tomar esos baños.
スペイン語辞典で«sauna»の
元の定義を見るをクリックします。
«SAUNA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
saunaの使いかたを見つけましょう。
saunaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisiologia Del Deportista
La sauna tiene gran importancia para los deportistas como posibilidad de
templarse, dado que, con su ayuda, se pueden lograr respuestas vasculares
adecuadas a las acciones producidas por los factores meteorológicos del medio
...
Victor Sergeyevich Mishchenko, Vladimir Dmitriyevich Monogarov, 1995
2
KINESIOLOGÍA Y ANATOMÍA APLICADA A LA ACTIVIDAD FÍSICA (Color)
Además de la sauna, el deportista dispone de otros medios para llevar a cabo
una terapia con calor, como son, por ejemplo, los distintos baños y los
tratamientos con agua caliente Fig. 50. 14. Ideas generales sobre los
tratamientos físicos ...
listas se dirigen a la sauna (5-7 mn) y luego descansan durante 5-10 mn. Si se
dispone de un vibrador, se puede llevar a cabo un masaje (4-7 mn) en aquellas
partes del cuerpo que han soportado la carga principal. En lugar del vibromasaje
.
4
El poder curativo de los antiácidos naturales
Resulta evidente que la piel sólo podrá hacer todo esto si los delgados capilares
funcionan bien y pueden proporcionarle nutrientes y oxígeno. Igualmente lógico
es que una sauna constituya un excelente entrenamiento vascular para la piel, ...
5
ACTIVIDAD FÍSICA Y SALUD INTEGRAL
Finalizada esta estancia, salimos de la sauna y tomamos una larga ducha fría o
efectuamos una inmersión en la piscina. Sesiones de sauna tan largas no
siempre son necesarias, e incluso con diez minutos puede bastar para combatir
un ...
Eduardo Medina Jimenez, 2002
6
Hidrología médica y terapias complementarias
Baños de estufa seca y sauna. En ellos la transmisión de calor se produce,
principalmente por conducción y convección, tolerándose temperaturas
ambientales de hasta 90°C. La elevación de la temperatura de la piel y tejido
subcutáneo se ...
Carmen San José Arango, 1998
7
REHABILITACIÓN EN EL DEPORTE, LA (Bicolor)
A continuación se van a dar algunas indicaciones prácticas para la sauna y la
crioterapia. Sauna Se trata de unos baños de aire seco y caliente que se toman
de un modo alternante con enfriamiento mediante aire exterior o agua.
A. Hüter-Becker, A Hüter-Becker H Schewe W Heipertz, 2005
de la sauna, ya que la atmósfera húmeda conduce mejor el calor. Por ello no
puede pasar de 60 aC. La sesión de baño de vapor se toma, al igual que la de
sauna, permaneciendo en la habitación durante el tiempo prescrito, una media
hora.
José María Rojo García, 1997
En la zona 1 solamente se podrán montar aparatos eléctricos que formen parte
de los equipos de calentamiento de la sauna. Los aparatos situados en la zona 2
no tienen que cumplir requisitos especiales en cuanto a resistencia al calor.
10
Técnicas hidrotermales y estética del bienestar
TOMAR LA SAUNA La sauna es un baño de calor seco • Con estos cambios
térmicos de las dos fases de la sauna también se ejercita la actividad intestinal y
mejoran quienes presentan tendencia a padecer espasmos intestinales.
María Lourdes Mourelle Mosqueira, 2009
用語«SAUNA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
saunaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Las banias tradicionales de San Petersburgo
El latinoamericano se las prometía muy felices hasta que entraron a la sauna; todo era oscuro, estaba lleno de vapor, hacía mucho calor y no había más que ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, 9月 16»
Russell Martin suffers injury after sauna overstay
Toronto Blue Jays catcher Russell Wilson found out on Thursday that staying in the sauna too long can be hazardous to your health. Manager John Gibbons ... «FanSided, 7月 16»
30 desalojados por un incendio en la sauna de un hotel en Altea
Una treintena de personas ha sido desalojada hoy como medida de preventiva a causa de un incendio, rápidamente sofocado, declarado en una sauna de un ... «Información, 7月 16»
¿Por qué los runners deberían incluir la sauna en sus ...
Las personas que salen a correr a diario saben que sus músculos y articulaciones se castigan en exceso debido al impacto con el suelo en cada zancada. «FitAffinitynews, 5月 16»
This Burger King in Finland Has a Sauna in It
There, you go to the sauna to bond with friends, be alone with your thoughts, have a baby, or just sweat out your frustrations. And you'll find them all over, from ... «Atlas Obscura, 5月 16»
Burger King unveils in-house SAUNA so you can sweat off a ...
Burger King has unveiled an in-house sauna in Finland so diners can sweat off the calories of a Whopper while eating it. The fast-food chain has opened up a ... «Daily Mail, 5月 16»
La primera sauna de Burger King ya está disponible... en Finlandia
Finlandia, el país más vinculado cultural y socialmente a la sauna, ya cuenta, desde esta semana, con la primera sauna Burger King, según informa la web de ... «20minutos.es, 5月 16»
Burger King crea un restaurante sauna
Helsinki (Finlandia).- La sauna, es uno de los lugares favoritos para los finlandeses, así que, sabiendo esto, la cadena de hamburgueserías Burger King se ha ... «Merca2.0, 5月 16»
Seattle now has its own floating sauna
Saunas are popular in Iceland, Japan, Scandinavia and other parts of the world. Now, Seattle gets to join in on the fun as Seattle-firm goCstudio has finished ... «Treehugger, 4月 16»
Así es el palacete donde se aloja Patxi López: 1.000 metros, sauna ...
La residencia oficial del presidente del Congreso se sitúa entre Los Jerónimos y el Museo del Prado, pero no contaba con 'inquilino' desde que Jesús Posada ... «Vozpopuli, 3月 16»
