アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bruna"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BRUNAの語源

La palabra bruna procede del francés brun 'moreno', la cual a su vez procede del franco *brûn; cónfer inglés brown y alemán braun.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBRUNAの発音

bru · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBRUNAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bruna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbrunaの定義

辞書では、英国のbrunaは黒または暗を意味します。 En el diccionario castellano bruna significa de color negro u oscuro.

スペイン語辞典で«bruna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUNAと韻を踏むスペイン語の単語


cabruna
ca·bru·na
carneruna
car·ne·ru·na
carruna
ca·rru·na
cebruna
ce·bru·na
corderuna
cor·de·ru·na
enruna
en·ru·na
hambruna
ham·bru·na
hembruna
hem·bru·na
hombruna
hom·bru·na
lebruna
le·bru·na
moruna
mo·ru·na
pelandruna
pe·lan·dru·na
perruna
pe·rru·na
pruna
pru·na
runa
ru·na
zarzaperruna
zar·za·pe·rru·na

BRUNAのように始まるスペイン語の単語

brumador
brumadora
brumal
brumamiento
brumar
brumario
brumazón
brumo
brumosa
brumoso
brunca
bruneana
bruneano
brunela
bruneta
brunete
bruno
bruñido
bruñidor
bruñidora

BRUNAのように終わるスペイン語の単語

aceituna
alguna
batasuna
buna
comuna
cuna
duna
fauna
fortuna
laguna
luna
ninguna
oportuna
osuna
puna
sauna
tribuna
tuna
una
vacuna

スペイン語の同義語辞典にあるbrunaの類義語と反意語

同義語

«bruna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUNAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brunaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbrunaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bruna»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

布鲁纳
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bruna
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bruna
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Bruna
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

برونا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Bruna
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bruna
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Bruna
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Bruna
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bruna
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bruna
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ブルーナ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

브루
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Bruna
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Bruna
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Bruna
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bruna
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Bruna
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bruna
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bruna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Bruna
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Bruna
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Bruna
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bruna
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bruna
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bruna
5百万人のスピーカー

brunaの使用傾向

傾向

用語«BRUNA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«bruna»の使用頻度を示しています。
brunaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bruna»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRUNA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bruna»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bruna»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、brunaに関するニュースでの使用例

例え

«BRUNA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbrunaの使いかたを見つけましょう。brunaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rehabilitación neuropsicológica + StudentConsult en español: ...
El presente libro constituye un manual de neurospsicología clínica en el que se desarrollan temas relacionados con los procesos de evaluación, rehabilitación e intervención neuropsicológica de personas afectadas por daño cerebral de ...
Olga Bruna Rabassa, 2011
2
Emprendiendo un proyecto de empresa: planificación y gestión ...
¿Sueña con la idea de crear una empresa? ¿Se considera una persona emprendedora con capacidades para lograrlo?
Fernando Bruna Quintas, 2006
3
El Dulce Veneno Del Escorpion: Diario Intimo de Una Prostituta
En El dulce veneno del escorpión, los lectores conocerán la historia de una adolescente de clase acomodada que, atraída por el dinero rápido, las emociones fuertes y la independencia, dejó atrás la vida familiar para prostituirse.
Bruna Surfistinha, 2006
4
Estudios de historia moderna y contemporánea: homenaje a ...
PARALELISMO. ENTRE. MELENDEZ. BRUNA. E. HIDALGO. DE. CISNEROS,. DOS. MARINOS. GOBERNANTES. EN. AMERICA,. EN. LA. EPOCA. EMANCIPADORA. Demetrio Ramos Hay figuras que pasan a la historia de tal manera teñidas ...
‎1991
5
El legado de Judas
Andreas, un guía de viajes, es contratado por una enigmática mujer llamada Solstice para que le acompañe a Jerusalén.
Francesc Miralles, Joan Bruna, 2011
6
Temas sevillanos: (Tercera serie)
VI EL SEÑOR DEL GRAN PODER (Un granadino, dueño de Sevilla) Francisco de Bruna, personaje singular donde los haya y dueño absoluto de la justicia sevillana, y aun andaluza, en ese crucial medio siglo de historia con que finaliza el ...
Francisco Aguilar Piñal, 2002
7
Á caza de divorcios: comedia en tres actos y en verso
Bruna. (Si le digo que es el primo, se mueve otra vez la zambra.) No sé: quizás irá sola. Clemente. Sola? (Y vaya con quien vaya, qué me importa?) Bruna. Como está tan triste y acongojada, ni siquiera habrá pensado... Clemente. Triste ?... yo ...
Mariano Pina Domínguez, 1863
8
El Padre de Familia, drama en tres actos y en verso, etc
Luis RIVERA. Case. BRUNA. GASP. ' BRUNA. GASP. ' BRUNA. GASP. BRUNA . _ GASP. BRUNA . JUAN. BRUNA. JUAN. BBU.\'A. JUAN. BRUNA. JUAN. Con que yo sirvo, esto es, yo soy aquí la estafeta.
Luis RIVERA, 1859
9
Miffy En La Playa
Describes a baby rabbit's day at the beach.
Dick Bruna, 2005
10
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Era un hombre digno, altivo y poco afecto á transigir en materias de alta esfera, el que hallando en Bruna cualidades análogas, y su mismo gusto por la vida retirada y grave, indiferente como caballero de los antiguos españoles á su falta de ...

用語«BRUNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrunaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las gemelas Bruna venden su cuerpo en Instagram
CIUDAD DE MÉXICO. La modelos argentinas Nadia y Danna Bruna han hecho de Instagram un negocio muy jugoso, gracias a sus voluptuosos cuerpos. «Excélsior, 5月 16»
2
Las gemelas argentinas Danna y Nadia Bruna se han vuelto ...
Las gemelas argentinas Danna y Nadia Bruna se están haciendo una buena cantidad de dinero al mes gracias a sus voluptuosos cuerpos y a sus nalgas de ... «Telemundo, 5月 16»
3
Neymar reconoce que aún habla con Bruna, su exnovia
Cuando Neymar fichó por el FC Barcelona, Bruna Marquezina era la novia del jugador. Le acompañó en el viaje y en sus primeros días en Barcelona. Bruna es ... «Sport, 4月 16»
4
Bruna Marquezine, ex novia de Neymar, con escenas de sexo
La modelo y actriz brasileña, Bruna Marquezine, protagonizará el papel de una prostituta y bailarina dentro de la telenovela “O País de futuro”. Según publica la ... «Excélsior, 10月 15»
5
Gabriela Bruna se queda con la plata en el karate
Gabriela Bruna se queda con la plata en el karate. La chilena perdió en la final de la disciplina y obtuvo el segundo lugar. Jessy Reyes fue bronce en su ... «LaTercera, 7月 15»
6
La Pampa: Verna logró amplia ventaja sobre Bruna
El exgobernador y actual senador nacional Carlos Verna lograba una amplia ventaja en la interna de candidato a gobernador del Partido Justicialista en La ... «Ambito.com, 7月 15»
7
La emotiva historia de Bruna, quien sufre el mismo problema de ...
Bruna Baldivieso, de sólo 11 años, nacida en Bolivia y quien vive en Estados Unidos, sufre el mismo problema de crecimiento que la Pulga. Todos los días, se ... «canchallena.com, 6月 15»
8
Rosa Montero se siente "orgullosa" de Bruna Husky, que tendrá ...
La escritora madrileña Rosa Montero ha asegurado hoy a Efe que se siente "orgullosa" de haber creado el personaje de la detective Bruna Husky, que, tras ... «La Vanguardia, 5月 15»
9
¿Sebastián Lizarzaburu tuvo encuentros con Bruna Grimaldi ...
Recientemente, Bruna Grimaldi aseguró que entre ella y Sebastián Lizarzaburu solo existía una amistad, negando las insinuaciones de Andrea San Martín, ... «Trome, 5月 15»
10
Bruna Marquezine revela los motivos por los que rompió con Neymar
A poco más de seis meses de su ruptura con Neymar, la infartante Bruna Marquezine por fin reveló el motivo de su separación con el atacante del Barcelona. «Diez.hn, 3月 15»

BRUNAの画像

bruna

参照
« EDUCALINGO. Bruna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bruna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z