アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asnalmente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でASNALMENTEの発音

as · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASNALMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASNALMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«asnalmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのasnalmenteの定義

スペイン語辞書のasnalmenteの定義はロバに乗っています。 辞書のasnalmenteのもう一つの意味は、獣でも残酷でもあります。 La definición de asnalmente en el diccionario castellano es cabalgando en un asno. Otro significado de asnalmente en el diccionario es también bestial o brutalmente.

スペイン語辞典で«asnalmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASNALMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ASNALMENTEのように始まるスペイン語の単語

asmosa
asmoso
asna
asnacho
asnada
asnado
asnal
asnallo
asnaúcho
asnear
asnería
asnerizo
asnico
asnilla
asnillo
asnina
asnino
asno
asnuna
asnuno

ASNALMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるasnalmenteの類義語と反意語

同義語

«asnalmente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASNALMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asnalmenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasnalmenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asnalmente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

asnalmente
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

asnalmente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Equally
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

asnalmente
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

asnalmente
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

asnalmente
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

asnalmente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

asnalmente
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

asnalmente
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

asnalmente
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

asnalmente
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

asnalmente
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

asnalmente
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

asnalmente
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

asnalmente
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

asnalmente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

asnalmente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

asnalmente
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

asnalmente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

asnalmente
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

asnalmente
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

asnalmente
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

asnalmente
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

asnalmente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

asnalmente
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

asnalmente
5百万人のスピーカー

asnalmenteの使用傾向

傾向

用語«ASNALMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«asnalmente»の使用頻度を示しています。
asnalmenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asnalmente»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASNALMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asnalmente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asnalmente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、asnalmenteに関するニュースでの使用例

例え

«ASNALMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasnalmenteの使いかたを見つけましょう。asnalmenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
Se decía de las medias mayores y mas fuertes que las regulares. Prwlonga libialia. • ASNALMENTE, adv. m. fam. Neciamente. Slolidé, inepté. f) asnalmente, adv. m. fam. que sirve para denotar que uno va montado sobre un asno. ASNALLO.
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Asnalmente, montado en ms asuo. POLLINO,i, m. Borrico, asuo. POLLO, s. m. La. cria que sacan las aves slc sus buiros, las gallinas , etc. POMA, s. I Manzana. — Vasija de metaL sjonde- se ponen confecciones olorosas y medicinales.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Obras póstumas de D. Leandro Fernández de Moratín: (1868. ...
A las dos salir asnalmente al Desierto (1). Vi el convento y la librería. | Calor horrible : despues, hallándonos sentados en un parapeto, una irrupcion de asnos. 25. Sentados en la capilla. | Lluvia : vi las ermitas : despues la azuda. Lluvia. 26.
Leandro Fernández de Moratín, 1868
4
Obras póstumas de Leandro Fernández de Moratín: Publicadas ...
5. ad 4 srtr. che : ad 8 in Cmplto ch J. Ptrus. ch D. Smo- na. ic ila and Prrcus Hntvse. Dsmet Srrno. and Crrlero. mng.r 1 ad 5. srtr : ad 9 Mtriti. ch Mlon. post. ch Cnde : Pqta. plnxit. 17. | Aquí Bautista : con él asnalmente á San Cristóbal, donde  ...
Leandro Fernández de Moratín, 1868
5
Arnaldoa: Revista del Herbario HAO.
... en la base asnalmente unidos a la corola, anteras 2-lecadas. dehiset ncia longitudinal: pistilo supero, completamente o incompletamente 1- 20-locuIar, óvulos numerosos por ló< tilo, parietales, estilo corto (ausente), estigma 5(9) - lobulado.
6
Revista
lebradas en Verona y en Italia, en honor de las reliquias del asno en que Nuestro Señor Jesucristo entró en Jeru- salem. Asnalidad. — Sinónimo de bestialidad, éste específico, aquél genérico. Asnalmente. — Neciamente, brutalmente, como ...
7
Diccionario de la Real Academia Española
met. íam. V. Bestial ó Brutal. — p. Se dccia de las medias mayores y mas fuertes que las regulares. Prolonga tibialia. ASNALMENTE, adv. m. faro. Neciamente. Stolidé , inepto. — adv. xa. fam. (Montado) sobre un asno. ASNALLO. s. m. Planta.
‎1826
8
Décadas médico-quirúrgicas y farmacéuticas
... tisanas diaforéticas, sanguijuelas y cantáridas á la nuca, embrocaciones en la cabeza^ sueros' de leche con cremor , labativas, &c. y Asnalmente , que habiendo caido enfermo el facultativo del establecimiento , no pudo asistirle mas que ...
9
Vacunas En La Practica Pediatrica/ Vaccines in Pediatric ...
Aunque el diagnóstico y el tratamiento de enfermedades exóticas y tropicales asnalmente cae dentro del área del especialista en enfermedades infecciosas, los médicos clínicos y pediatras, particularmente el pediatra infectólogo, deberían ...
Eduardo Lopez, 2002
10
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
si se le acordaba, si algun caballero andante habia traido escudero caballero asnalmente; pero nunca le vino al uno á la memoria: mas con todo esto determinó que le llevase, con presupuesto de acomodarle de mas honrada caballería, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Pilares, 1853

用語«ASNALMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasnalmenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Texto íntegro del discurso en la entrega del Premio Cervantes
Salvo él, nadie vio a una persona caminar asnalmente. O llevar en la cabeza un baciyelmo. O bachillear. Don Quijote aprueba la creación de palabras nuevas, ... «Página 12, 1月 14»
2
Carta de Lenin a Evo
USTED SOLO REPITE ASNALMENTE LO QUE LA BURDA OPOSICIÓN REBUZNA TODOS LOS BENDITOS DIAS.PARECE QUE USTED NO VIO EL ... «eju.tv, 2月 12»
3
"Pero ahí está la poesía: de pie contra la muerte"
Salvo él, nadie vio a una persona caminar asnalmente. O llevar en la cabeza un baciyelmo. O bachillear. Don Quijote aprueba la creación de palabras nuevas, ... «El País, 4月 08»

ASNALMENTEの画像

asnalmente

参照
« EDUCALINGO. Asnalmente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asnalmente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z