アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asuncena"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でASUNCENAの発音

a · sun · ce · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASUNCENAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASUNCENAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«asuncena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
asuncena

仮定

Asunción

他の名前:母国都市友好世界の首都。 Asunción座標:25°16'0 "S 57°40'0" W / -25.266666666667、-57.666666666667座標:25°16'0 "S 57°40'0" W / -25.266666666667、-57.666666666667言語 公式スペイン語とグアラニー・エンティティ・キャピタル•国パラグアイインテンテント市長Arnaldo Samaniego細分6区70地区県立15年8月15日Juan de SalazarとEspinosa地域別ポジション18位•合計117km²高度•平均43 msnm距離市街地から327 km 東エンカルナシオンまで365 km Pedro Juan Caballeroまで546 kmサンパウロまで1290 kmブエノスアイレスまで1315 km人口Puesto4º•合計544 039 hab。 •密度4377 hab /km²•人口。 メトロポリタン2 524 719 hab。 Gentilicio Asunceno、 - IDH 0.742 - 夏期のハイタイムゾーンUTC-4 ... Otros nombres: Madre de Ciudades Capital Mundial de la Amistad. Asunción Coordenadas: 25°16′0″S 57°40′0″O / -25.266666666667, -57.666666666667Coordenadas: 25°16′0″S 57°40′0″O / -25.266666666667, -57.666666666667 Idioma oficial Español y guaraní Entidad Capital  • País  Paraguay Intendente Municipal Arnaldo Samaniego Subdivisiones 6 distritos 70 barrios Fundación 15 de agosto de 1537 por Juan de Salazar y Espinosa Superficie Puesto 18.º  • Total 117 km² Altitud    • Media 43 msnm Distancias 327 km a Ciudad del Este 365 km a Encarnación 546 km a Pedro Juan Caballero 1290 km a São Paulo 1315 km a Buenos Aires Población  Puesto 4.º  • Total 544 039 hab.  • Densidad 4377 hab/km²  • Pobl. metropolitana 2 524 719 hab. Gentilicio Asunceno, -a IDH  0,742  – Alto Huso horario UTC-4  • en verano...

スペイン語辞典でのasuncenaの定義

スペイン語辞書のasuncenaの定義はAsunciónのネイティブです。 辞書のアスンシェンの別の意味は、この都市、パラグアイの首都に関連しているか、それに関連しています。 La definición de asuncena en el diccionario castellano es natural de Asunción. Otro significado de asuncena en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Paraguay.
スペイン語辞典で«asuncena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASUNCENAと韻を踏むスペイン語の単語


alacena
a·la·ce·na
almacena
al·ma·ce·na
azucena
a·zu·ce·na
barcena
bar·ce·na
cena
ce·na
damascena
da·mas·ce·na
decena
de·ce·na
docena
do·ce·na
encarnacena
en·car·na·ce·na
escena
es·ce·na
lacena
la·ce·na
maicena
mai·ce·na
micena
mi·ce·na
naciancena
na·cian·ce·na
obscena
obs·ce·na
ocena
ce·na
oncena
on·ce·na
quincena
quin·ce·na
sarracena
sa·rra·ce·na
tercena
ter·ce·na

ASUNCENAのように始まるスペイン語の単語

asuardado
asubiadero
asubiar
asueta
asueto
asulcar
asumible
asumir
asunceno
asunceña
asunceño
asunción
asuncionista
asuntar
asuntejo
asunteque
asuntillo
asuntina
asuntino
asunto

ASUNCENAのように終わるスペイン語の単語

alhacena
amacena
antena
arena
bárcena
buena
cadena
catorcena
cércena
chácena
chilena
damacena
cena
llena
magdalena
márcena
nicena
pena
secena
trecena

スペイン語の同義語辞典にあるasuncenaの類義語と反意語

同義語

«asuncena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASUNCENAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asuncenaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasuncenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asuncena»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

asuncena
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

asuncena
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Asuncena
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

asuncena
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

asuncena
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

asuncena
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

asuncena
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

asuncena
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

asuncena
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

asuncena
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

asuncena
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

asuncena
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

asuncena
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

asuncena
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

asuncena
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

asuncena
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

asuncena
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

asuncena
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

asuncena
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

asuncena
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

asuncena
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

asuncena
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

asuncena
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

asuncena
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

asuncena
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

asuncena
5百万人のスピーカー

asuncenaの使用傾向

傾向

用語«ASUNCENA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«asuncena»の使用頻度を示しています。
asuncenaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asuncena»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASUNCENA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asuncena»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asuncena»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、asuncenaに関するニュースでの使用例

例え

«ASUNCENA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasuncenaの使いかたを見つけましょう。asuncenaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia social de Paraguay, 1600-1650
número de vecinos que se nos da para 1608, por creerlo poco seguro como dijimos, vemos que desde finales del siglo XVI se venía manteniendo estable la población asuncena. El motivo cre' emos encontrarlo en la movilidad que tuvo dicha ...
José Luis Mora Mérida, 1973
2
Iglesia y sociedad en Paraguay en el siglo XVIII [i.e. ...
Pertenecía también a familia pudiente asuncena, y a sus expensas había edificado la iglesia parroquial, además de dotarla de ornamentos y altares. Mención aparte merece el sacerdote, llamado doctor don Diego de Otazu, quien por ...
José Luis Mora Mérida, 1976
3
La construcción de los estados nacionales y el conocimiento ...
Palabras clave: poder civil, poder religioso, obispado del Río de la Plata. La arquidiócesis asuncena fue el territorio eclesiástico reconocido como obispado del Río de la Plata, sufragáneo del arzobispado de Lima, que fuera creada por la  ...
‎2011
4
El pensamiento cautivo de Rafael Barrett: Crisis de fin de ...
En estos primeros tiempos, parece, por tanto, que pretendió centrar su actividad profesional en torno a las matemáticas y la ingeniería, aunque ya colaboraba en la prensa asuncena. Dicta clases y conferencias 24 en el Instituto Paraguayo.
Francisco Corral Sánchez-Cabezudo, 2010
5
Un reino en la frontera: las misiones jesuitas en la América ...
Tape, Paraná y Uruguay tuvo un efecto negativo en la sociedad asuncena y produjo en 1 649 el primer conflicto de gran envergadura en el cual miembros del mismo estamento social se enfrentaron con armas de fuego para intentar cambiar ...
Sandra Negro Tua, Manuel María Marzal, 2000
6
La pasión de Lucrecia
Entre ellos se desata una pasión sin precedentes que puede interferir en los planes presidenciales del ministro, quien se siente el sucesor natural de uno de los últimos dictadores latinoamericanos.Apoyada en hechos históricos y narrada ...
Carlos Mateo Balmelli, 2013
7
Segundo Encuentro de Nuevos Narradores de América Latina y ...
El impacto del portal en lo internacional A principios de 1970, en los barrios de la periferia asuncena, se ¡28 hizo popular un juego al que llamábamos el anteojos mágico. Consistía en tomar prestado unos anteojos — la mayoría de las veces ...
‎2003
8
Negros, indios y españoles en los Andes Orientales. ...
Aunque la mayoría de los paraguayos siguieron considerando Santa Cruz como una proyección asuncena, los peruanos la tomaron como parte de Charcas y de la crucial línea de defensa de la audiencia contra los indómitos chiriguanos y ...
Lolita Gutiérrez Brockington, 2009
9
Huellas KA-TU-GUA: Cronologia de la resistencia KA-TU-GUA: ...
1547: (8.3.1) Bula del Papa Paulo III crea la Diócesis del Paraguay la más antigua del Río de la Plata. Siglo XVI: REV/RIA, pp. 11 y 20 (8.1.3) "Coinciden las fuentes en que los indígenas de la comarca asuncena acogieron generalmente de ...
Ramón González Almieda, 1995
10
Los hombres transparentes: indígenas y militares en la ...
Enfatizaba la iniciativa histórica asuncena en la colonización “real” del Chaco, y consideraba que los derechos sobre un territorio dado no se basaban solamente sobre hechos anteriores a 1810. Mientras reclamaban la soberanía paraguaya ...
‎2010

用語«ASUNCENA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasuncenaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kilkfest le puso ritmo a fría noche asuncena
Kilkfest le puso ritmo a fría noche asuncena. La fría noche del sábado y la madrugada del domingo no intimidó a una gran masa juvenil que se dio cita para ... «ÚltimaHora.com, 6月 16»
2
Quejas por cierre de calle asuncena
Quejas por cierre de calle asuncena. Vecinos del barrio Carmelitas de Asunción expresaron su molestia por el cierre de la calle San Rafael en su intersección ... «ABC Color, 5月 16»
3
Comuna asuncena retira vehículos abandonados de las calles
A partir de la fecha, funcionarios de la Dirección de Tránsito de la Municipalidad de Asunción, comenzaron a retirar con grúa los vehículos que permanecen ... «La Nación.com.py, 4月 16»
4
Ex limpiavidrios piden trabajar en la Comuna asuncena
Ex limpiavidrios piden trabajar en la Comuna asuncena. Un grupo de aproximadamente 15 ex limpiavidrios, encabezados por Claudio y Paula Benítez, marchó ... «ÚltimaHora.com, 4月 16»
5
Comisionados del TSJE a Comuna asuncena cuestan G. 1.091 ...
Comisionados del TSJE a Comuna asuncena cuestan G. 1.091 millones. Casi mil cien millones de guaraníes es el monto anual que destina el Tribunal ... «ÚltimaHora.com, 4月 16»
6
Defensoría vecinal asuncena inútil
Defensoría vecinal asuncena inútil. La minuta presentada por el concejal Martín Arévalo en el seno de la Junta capitalina en la cual solicita la supresión de una ... «ABC Color, 4月 16»
7
Comuna asuncena pretende recuperar el parque Caballero
El Intendente de Asunción, Mario Ferreiro marcó acto de presencia durante la presentación del vivero municipal en el parque Caballero. “Este es un patrimonio ... «La Nación.com.py, 3月 16»
8
Comuna asuncena multó al Shopping del Sol en G. 1.200 millones
Comuna asuncena multó al Shopping del Sol en G. 1.200 millones. 19 Feb 2016 · notificacion para pago. La Municipalidad de Asunción multó a la empresa ... «La Nación.com.py, 2月 16»
9
Un barco pirata surcará hoy el carnaval en costanera asuncena
Tras sorprender en los recientes corsos de Encarnación, Pirata Bar en alianza con Brahma despliega esta noche el “Carnaval Pirata Brahmita”, desde las 22:00 ... «La Nación.com.py, 2月 16»
10
Desvincularán a planilleros de la Junta asuncena
La Junta Municipal de Asunción también desvinculará a los funcionarios que cobren sus salarios sin trabajar en la institución, tal como lo hizo la Intendencia de ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 2月 16»

ASUNCENAの画像

asuncena

参照
« EDUCALINGO. Asuncena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asuncena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z