アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"secena"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SECENAの語源

La palabra secena procede de sece.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSECENAの発音

se · ce · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECENAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSECENAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«secena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsecenaの定義

辞書内のsecenaの定義は16です。 En el diccionario castellano secena significa dieciseiseno.

スペイン語辞典で«secena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECENAと韻を踏むスペイン語の単語


alacena
a·la·ce·na
almacena
al·ma·ce·na
asuncena
a·sun·ce·na
azucena
a·zu·ce·na
barcena
bar·ce·na
cena
ce·na
damascena
da·mas·ce·na
decena
de·ce·na
docena
do·ce·na
encarnacena
en·car·na·ce·na
escena
es·ce·na
lacena
la·ce·na
maicena
mai·ce·na
micena
mi·ce·na
obscena
obs·ce·na
ocena
ce·na
oncena
on·ce·na
quincena
quin·ce·na
tercena
ter·ce·na
trecena
tre·ce·na

SECENAのように始まるスペイン語の単語

secarral
secarrón
secarrona
secatón
secatona
secatura
sección
seccionador
seccionar
sece
seceno
secesión
secesionismo
secesionista
seceso
sechurana
sechurano
seclusa
secluso
seco

SECENAのように終わるスペイン語の単語

alhacena
amacena
antena
arena
bárcena
buena
cadena
catorcena
cércena
chácena
chilena
damacena
cena
llena
magdalena
márcena
naciancena
nicena
pena
sarracena

スペイン語の同義語辞典にあるsecenaの類義語と反意語

同義語

«secena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECENAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secenaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsecenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«secena»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

secena
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

secena
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

It is dinner
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

secena
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

secena
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

secena
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

secena
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

secena
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

secena
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

secena
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

secena
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

secena
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

secena
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

secena
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

secena
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

secena
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

secena
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

secena
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

secena
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

secena
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

secena
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

secena
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

secena
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

secena
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

secena
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

secena
5百万人のスピーカー

secenaの使用傾向

傾向

用語«SECENA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«secena»の使用頻度を示しています。
secenaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«secena»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECENA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«secena»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«secena»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、secenaに関するニュースでの使用例

例え

«SECENA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsecenaの使いかたを見つけましょう。secenaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
._En vinos de Rivadavia y de la tierra, que sean vinos para sobre mar, doce mil botas , á ocho doo cados embotada, por mitad de Rivadavia y mitadde'latierra...... .'........... 96.000 En atun seis mil quintales, á ocho maravedis lalibra secena , que  ...
Tomás González, 1831
2
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
Scc En pescado cecial cinco mil quintales , á medio rea) la libra secena, que monta veinte y un mil quinientos ducados ai ... á siete maravedis la libra secena , que montan y suman veinte y siete mil ducados, pesados con menudos y cabezas.
Tomás González, 1831
3
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
... ba^ se ¡paguen veinte reales ,por batanar ! paguen diez y ocho xó bayeta secena,.s« batamr'.un paño 9 , bayeta IA.m se paguen diez reales , y.poí'bata- »» teaáífo^a'R^é 4«yítfc) «US» se. paguen' ocho í-gfatoy cioyíd íl io<j t í3lS33 ü•.'. . > .
Eugenio Larruga, 1792
4
Dotrinal satisfatorio de los frayles menores de la regular ...
Migucrde Secena.varón doctifsimo, y gradua- do de Maestro en santa Teologia, fr. Guillelmo Ochan Ministro de Inglaterra>que ya se intitulaua en las escue las,Ff »«"<^/7wwcfpfor,poraucrdado principio a la via de los Nominales. Hallose fray ...
Pedro de Álava ((O.F.M.)), 1601
5
Publio Ovidio Nason
Secena entra sudando y se tiende sin mas ceremonia sobre un lecho biclinario. — Esclavos, grita Panfilia, echadme fuera á ese bergante. Secena protesta dando puñetazos á diestro y siniestro, pero no le vale el arte: los esclavos le muelen á ...
Almaviva, 1859
6
La industria del vestido en Murcia (siglos XIII-XV)
... Palmilla dieciochena Palmilla secena Palmilla secena Palmilla secena Cordellate de la ciudad, angosto «Mánchenos» (manchegos) «Mánchenos» « Mánchenos» «Mánchenos» «Mánchenos» «Mánchenos» «Mánchenos» Seceno Seceno ...
María Martínez Martínez, 1988
7
Obras completas
... la casa , y se devora con apetito parte de la mortandad de la mañana: con el bocado en la boca , y con todo el calor del sol, se vuelve á la caza, secena, se sueña con la caza, hombres y perros , y al dia siguiente se repite la misma funcion.
Mariano José de Larra, 1848
8
Fundamentos o Instituciones medicas, breves, y claras, en ...
Lorenz Heister Andrés García Vázquez, Francisco Asensio ((Madrid)). "xó£. Gutta rosacca , est rubor fades i tuherosus , pu/lulosus , guttis interdum fanguineis simili s , quo na/um s*pe Ô' gênas •ealde deturpat. ii o. Gutta secena , vide Amauro- ...
Lorenz Heister, Andrés García Vázquez, Francisco Asensio ((Madrid)), 1752
9
Todas las obras de don Luis de Gongora en varios poemas
'Anna tulglesiamas que a su cotona : Jmporcao tus pcogeessos acettados,' Secena aquel,aplaca este Eìeoiento» SONETO HBROICO. •Çd y/M cnfirmedddde fïiïpi Qu/irtê^j ié~ * Ejp4na,nuejih Jehtrr LOs rayos que a tu padre. son eabelloy ...
Luis de Góngora y Argote, Gonzalo de Hoces y Córdoba, 1648
10
La gran aldea: costumbres bonaerenses
Secena execrablemente enelClubdelProgreso, yeladorno dela mesatiene muchodelos adornos de iglesia: los jamones en estantes de jalea, los pavos y las galantinas cubiertas por todas las banderas del mundo. En fin, allí se sienta uno con ...
Lucio Vicente López, Ricardo Figueira, 1980

用語«SECENA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsecenaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chairman Burnett, who led Chehalis tribe for 12 years, leaves ...
The new chairman is Don Secena, 52, a full-blood Chehalis who was born in Centralia but grew up on the reservation, and might be best known for his salmon ... «The Olympian, 1月 15»

SECENAの画像

secena

参照
« EDUCALINGO. Secena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/secena>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z