"ataracea"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でATARACEAの発音

a · ta · ra · ce · a

スペイン語でATARACEAはどんな意味ですか？

タラセア

Taracea

インレイは、床、壁、家具、彫刻および他の芸術的物体のコーティングに適用される工芸技術である。 工作物には、装飾的なデザインを実現するまで支持体に適合する異なる材料の切れ目が使用される。 それはインレイの仕事です。 いくつかの部分と他の部分との間には、使用される材料の色および特性に依存するコントラスト効果がある。 異なる種類と色の石の組み合わせをモザイクといいます。 寄木張りやパレットなどの木製の床には、ガードル、メダリオン、グレカなどの装飾のモチーフの装飾のために、ヨーロッパ王室の宮殿の中で非常に共通して使用されるのが一般的です。

La taracea es una técnica artesanal aplicada al revestimiento de pavimentos, paredes, muebles, esculturas y otros objetos artísticos. En la labor se utilizan piezas cortadas de distintos materiales, que se van encajando en un soporte hasta realizar el diseño decorativo. Es un trabajo de incrustación. Entre unas piezas y otras hay un efecto de contraste que depende del color y la característica del material empleado. Las combinaciones de piedras de distintas clases y colores se denominan mosaicos. En pavimentos de madera como parquet y tarima, es común su empleo para decoración en forma de fajas, medallones, grecas y demás motivos de decoración, muy común entre los palacios de la realeza europea.

スペイン語辞典でのataraceaの定義

スペイン語でのタラセアの定義はタラセアです。

En el diccionario castellano ataracea significa taracea.

ATARACEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のataraceaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのataraceaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ataracea»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: ataracea
• スペイン語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - 英語: Tie down
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - フランス語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - マレー語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - 日本語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - タミル語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: ataracea
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: ataracea

«ATARACEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からataraceaの使いかたを見つけましょう。ataraceaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...

Ataraceado. litlaid tcork, Ataracea, taracea, atauxia. I'NLAND, a. Interior, lo que está tierra adentro ó distante del mar. — f. País ó tierra mediada. I'NLANDKR, s. El que habita tierra adentro ó lejos del mar. ISI.ANTAL, s. (Law) Tierra solariega.

Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

I'nky, a. Lo que se compone de tinta ; semejante ó parecido á la tinta. To Inláce, ra..Adornar con cordones. lnláid, ». Ataraceado. Inlaid work, Ataracea, taracea, ataujía. Inlaid leave, Hoja con las márgenes postizas 6 sobrepuestas. I'nland. a. 1.

Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

s. m. V. ataracea. ATARACEA. s. f. El embutido de varios colores hecho en madera ú otra materia. Marquetiy, thecker uork iniaid in wood , or other matter. ATARACEÁDO , DA. p. p. V. EMBUTIDO. ATARACEÁR. v. a. Hacer embutidos de varios ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

s'embrasser Ataracea , s. f. y Atarace , s. m. V. Taracea Ataracea r, v. a. V. Taracear Atarantado, da , a. piqué de la tarentule Atarazana, s. f. Atarazanal , s. m. V. Arsenal || hangar || cave Atarazar, v. a. mordre Atarear ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

... narración \] chisme , cuento || vapor del estómago \\ conveniencia , correlación || ataracea I] respecto Ц ra\on , en la matemática ( Pai rapport à , respecto dt Rapportées , ( Ouvrage de pièces) obra de ataracea Rappotter, v. a. traer || vol- ver ...

Claude-Marie Gattel, 1798

Teoria é historia de las bellas artes: principios fundamentales

Ataire. - arq. - La moldura de las escuadras y tableros en las puertas y ventanas. Ataracea. -arq. -Embutido hecho en madera. mármol ú otras piedras , con materiales de la misma clase pero de distintos colores , formando dibujos. Ataujía.

José de Manjarrés, 1859

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

ATARACEA. f. Embutido de varios colores. Embuht. Opus tessellaUim. ATARACEA R. a. Hacer embutidos de varios colores. Embutir. Tessellis ornare. ATARANTADO, A. adj. Mordido de la tarántula. Pical de tarántula, ataranlat. Taran- tulx ...

Pedro Labernia, 1844

Diccionario portatil español-inglés

... el que hahita tierra adentro o" lejos del mar To Inldpid.il", tí«, petrificar Inlaptdátion, ». petrificación To InUírge, V. To Enlarge To Inlaw, vu. absolver de proscripción To Inláy, to. ataracear I'nlay, », materia con que se ataracea ó varia Inlaying, ...

Henry Neuman, 1840

A pronouncing dictionary of the Spanish and English languages

Tintero. INKY [i'nc-'l st. Lo que se compone de tinta; semejante ó parecido a la tinta. To INLACE [in-la's] va. Adornar con cordones, encordonar ó acordonar. 1NLA1D [in-la'd] s. Ataraceado. Inkidtcorky Ataracea, taracea, ataujía. INLAND [i' n-W] ...

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

ATARACEA. s. f. El embutido de varios colores hecho en madera ú otra materia. Variega- ta textura, diversis color ibus ornatus. ATARACEADO, DA. p. p. de ataracear. ATARACEAR. v. a. Hacer embutidos de varios colores en madera ú otra ...

Real academia española, 1817