スペイン語辞典でのtaraceaの定義
スペイン語の本物のアカデミーの辞書のインレイの最初の定義は、自然な色や木や貝、マザー・オブ・パールなどの小さな木製の単板で作られたインレイです。 辞書のインレイのもう一つの意味は、様々な色の細かい木材で作られた寄せ木張りです。 タラセアはまた、さまざまな場所から採取された要素で作られた作品です。 La primera definición de taracea en el diccionario de la real academia de la lengua española es embutido hecho con pedazos menudos de chapa de madera en sus colores naturales, o de madera teñida, concha, nácar y otras materias. Otro significado de taracea en el diccionario es entarimado hecho de maderas finas de diversos colores formando dibujo. Taracea es también obra realizada con elementos tomados de diversos sitios.
スペイン語辞典で«taracea»の
元の定義を見るをクリックします。
«TARACEA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
taraceaの使いかたを見つけましょう。
taraceaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
que se consultó,23 la diferencia en los vocablos deriva de su procedencia: "
marquetería" proviene del francés marqueterie, mientras que "taracea" proviene
del árabe tarda, que significa incrustación y que pasa como tarsia al italiano.
Enriqueta M. Olguín, 2004
2
La necrópolis de Medellín
Pieza de marfil de forma almendrada con decoración grabada de una palmeta o
capullo de loto estilizado, probablemente usada para un trabajo de taracea (fig.
592). Dimensiones: Long.: 1.9 cm. H.: 3.8 cm. Gros.: 0.25 cm. Peso: 1.60 g.
3
Diccionario de restauración y diagnóstico
Existen distintos tipos de taracea de madera: la 'certosina o cartujana' (que
combina distintas maderas con hueso, marfil y madreperla), que se realiza con
teselas muy pequeñas de forma poligonal fijadas sobre un fondo de madera con
...
Cristina Giannini, Roberta Roani, 2008
4
El mueble: su conservación y restauración
Limpieza de superficies con taracea de otros materiales En los muebles que
presentan esta modalidad decorativa, al igual que en aquéllos con marquetería
de madera, la fijación de las piezas de taracea al soporte, en caso de
necesitarse, ...
Cristina Ordóñez, Leticia Ordóñez, María del Mar Rotaeche, 1997
5
Introducción general al arte: arquitectura, escultura, ...
Su forma más habitual, la llamada «taracea en seco», dispone las piezas sobre
un soporte, sin resina ni cola, sólo trabadas por la perfecta correspondencia de
sus contornos y por su espesor o profundidad. Entre las más destacadas ...
Juan Francisco Esteban Lorente, Gonzalo M. Borrás Gualis, María Isabel Alvaro Zamora, 1980
6
El medio artístico en la Florencia del Renacimiento
Como complemento de las pinturas aplicadas a revestimientos murales y a
muebles, también habría que hacer alusión a la decoración en taracea que
aparece en estas piezas. Sin embargo, en muy pocos casos parece haber ido
más allá ...
7
Retablo de artistas: Fray Angélico, Luis de Granada, ...
INTRODUCCIÓN El subtítulo, por ser intencionado, alude al interés por destacar
el «arte de la taracea»: incrustación de maderas o metales recortados en otras
superficies para embellecerlas, por ejemplo, puertas, armarios, mesas y ...
Taracea. Mientras, la rana en la almena cambia de postura y hace capciosa la
centinela y ve en el foso el disfrace. Taracea. Sí, con chova y con ladrillo se
bailan una pavana y en la madera arde el brillo que la alhaja y engalana.
Taracea.
9
Inventario artístico de bienes muebles de la Universidad de ...
Descripción: cómoda de madera de planta trapezoidal que, apoyada en cuatro
pies en garra o pezuña de león no muy naturalistas, se anima completamente de
taracea o incrustaciones de diversas maderas de diferentes colores y formas ...
José Ramón Nieto González, Eduardo & Azofra Agustín, 2002
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Marqueterie. Lat. Opus vermiculatum , tesseliatum. It. Intar- siatura. V.
Embutido. También se dice en Cast. Ataracea , y ataujia. Taracea , se dice
también de la obra hecha de muchas piezas que tienen coherencia y relación
unas con otras.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
用語«TARACEA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
taraceaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Blokfluitkwintet Seldom Sene met 'Taracea' in Martinikerk
'Taracea' is de Spaanse naam voor een houten mozaïek: een grote geometrische figuur die op zijn beurt weer bestaat uit kunstig gerangschikte, kleinere ... «Groninger Gezinsbode, 6月 16»
Architectural Woodwork by Taracea Custom – Old World style for ...
Elegant furnishings deserve the luxurious backdrop of fine woodwork, providing an environment that exudes handcrafted quality. Taracea Custom creates ... «Trendir, 5月 16»
Dos muebles inéditos de Mallorca, protagonistas en Barcelona
El investigador Jaume Llabrés dio a conocer en el Museu del Disseny de Barcelona dos muebles inéditos mallorquines con taracea italiana, del primer cuatro ... «Última hora, 5月 16»
La Taracea de Langón
La taracea es una técnica artesanal aplicada al revestimiento de pavimentos, paredes, muebles, esculturas y otros objetos artísticos. En la labor se utilizan ... «La Verdad, 2月 16»
Condenado por robar en 2005 tallas religiosas valoradas en 12.200...
Así le ofreció el San José por 150 euros, el Sagrado Corazón por 300 y el atril de taracea. Con este lote José decidió regalar a Pedro la Virgen de Fátima. «Diario de Cádiz, 10月 15»
Inicio del curso de Taracea y Marquetería artística en el Ateneo ...
En octubre da comienzo del nuevo curso de TaraceA y Marquetería artística, impartido por Lola Lozano, en el Ateneo Obrero de Villaviciosa. única profesora en ... «Villaviciosa hermosa, 10月 15»
Taracea sacra en Villaviciosa
Se han reproducido en fotografías, lienzos, esculturas y hasta postales, pero ahora las iglesias de Villaviciosa cuentan con un nuevo soporte; la taracea. «El Comercio Digital, 8月 15»
La taracea granadina se convierte en moda con Tarxia
Una firma granadina revive la clásica taracea adaptándola a productos de tendencia en 2015. Seguro que sus fundas de móvil y gafas te sorprenden y ... «GranadaiMedia, 1月 15»
La Alhambra amplía su patrimonio con nuevas piezas valoradas en ...
Asimismo, la Alhambra expone ya una cajita de taracea nazarí con herrajes de bronce, de forma octogonal, de finales del siglo XV, que compró por unos ... «ABC.es, 12月 14»
¿De dónde viene la gaita?: La esencia de la taracea zuliana
Para Víctor Hugo Márquez, compositor gaitero, profesor universitario y abogado, hablar del origen de la gaita no es nada fácil, ya que la formación del ritmo ... «Noticia al Dia, 11月 14»
