アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aucténtica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAUCTÉNTICAの発音

auc · tén · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUCTÉNTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAUCTÉNTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aucténtica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaucténticaの定義

英語のaucténticaは本物の意味です。 En el diccionario castellano aucténtica significa auténtico.

スペイン語辞典で«aucténtica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUCTÉNTICAと韻を踏むスペイン語の単語


anacreóntica
a·na·cre·ón·ti·ca
antihelmíntica
an·ti·hel·mín·ti·ca
atlántica
tlán·ti·ca
auténtica
au·tén·ti·ca
cántica
cán·ti·ca
cartomántica
car·to·mán·ti·ca
consonántica
con·so·nán·ti·ca
cuántica
cuán·ti·ca
geomántica
ge·o·mán·ti·ca
helmántica
hel·mán·ti·ca
idéntica
dén·ti·ca
laberíntica
la·be·rín·ti·ca
mántica
mán·ti·ca
neorromántica
ne·o·rro·mán·ti·ca
póntica
pón·ti·ca
quiromántica
qui·ro·mán·ti·ca
romántica
ro·mán·ti·ca
semántica
se·mán·ti·ca
transatlántica
tran·sa·tlán·ti·ca
trasatlántica
tra·sa·tlán·ti·ca

AUCTÉNTICAのように始まるスペイン語の単語

au pair
auca
aucción
aucténtico
auctor
auctoridad
auctorizar
audacia
audaz
audazmente
audibilidad
audible
audición
audiencia
audienciero
audífono
audímetro
audio
audiocasete
audiófono

AUCTÉNTICAのように終わるスペイン語の単語

aeromántica
artística
automática
calántica
característica
cervántica
coríntica
crítica
estética
gigántica
helespóntica
helmíntica
hidromántica
informática
nigromántica
nosomántica
piromántica
política
práctica
prerromántica

スペイン語の同義語辞典にあるaucténticaの類義語と反意語

同義語

«aucténtica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUCTÉNTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aucténticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaucténticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aucténtica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aucténtica
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aucténtica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Non-caustic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aucténtica
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aucténtica
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aucténtica
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aucténtica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aucténtica
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aucténtica
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aucténtica
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aucténtica
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aucténtica
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aucténtica
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aucténtica
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aucténtica
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aucténtica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aucténtica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aucténtica
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aucténtica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aucténtica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aucténtica
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aucténtica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aucténtica
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aucténtica
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aucténtica
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aucténtica
5百万人のスピーカー

aucténticaの使用傾向

傾向

用語«AUCTÉNTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
0
/100
上記の地図は、各国での用語«aucténtica»の使用頻度を示しています。
aucténticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aucténtica»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUCTÉNTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aucténtica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aucténtica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aucténticaに関するニュースでの使用例

例え

«AUCTÉNTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaucténticaの使いかたを見つけましょう。aucténticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorial Histórico Español Tomo Xxi
En lo de las cremas del Santissim Sagrameut, enviam ha V. P. la carta aucténtica del S.r Bisbe de Gerona, que de ella y del procés que te ful- minat, y de la informatió rebuda per los pares Inquisidors, resulta plenament la prova de dit delicta ...
2
Trento, un problema: la última convocación del concilio ...
Lo de los obispos de Spaña es que, hauiéndose mandado guardar el concilio de Trento y decretos con pregones públicos en 9 Spaña o escritura aucténtica, se dize al cabo della que, si viniere / a España alguna suspensión o derogación de  ...
Constancio Gutiérrez
3
Archivo Documental Espanol TOMO III
Y ha de ser puesta y escripta esta quitanza en las espaldas de una copia aucténtica del tractado del casamiento. Y aunque agora aviso esto a Vuestra Majestad, no será menester hacer la dicha quitanza hasta que se tenga aviso de Anvers ...
4
Relecciones y opúsculos: El abuso de los juramentos, La ...
... atienden al evangelio, no se aconsejan con la ley aucténtica de Constantino, cuyo título es que los hombres no lujurien contra natura, ni juren por la cabeza, ni por los cabellos de Dios, ni blasfemen a su Dios. A donde el jurar por los ...
Domingo de Soto, Antonio Osuna Fernández-Largo, 2000
5
La política de San Ignacio de Loyola: el análisis social
alguna summa de renta, aunque la cosa no es de suyo de buena digestión, porque podría en algún caso ser necessaria, N.P. se remite a V.R.; y si es menester licentia aucténtica, ynbiese de allá la forma.»390. Capacidad de apreciar este ...
Dominique Bertrand, 2003
6
El Principado de Asturias : bosquejo histórico-documental
... como á pública y aucténtica persona en nombre de aquellos estipulante y recibiente, e juramos á nuestro señor Jesu Chisto y á la santa Ley y a los santos quatro Euangelios con nuestras manos corporalmente tocados, que compli- remos ...
Juan Pérez de Guzmán y Gallo, 2011
7
Trento, un problema: la última convocación del concilio ...
671 Reconocimiento autorizado del Madrid, 18 ag. 1561 breve declaratorio aceptado AGS E 889,2 1 cop. notarial autorizada. En la carpeta y de letra coeva, igual o muy parecida a la del texto, se lee: "Copia aucténtica del breue del Papa Pío ...
‎2000
8
Memorial Historico Espanol Tomo Xx
Lo 8.r De- putat militar attesa la llibertat li ha concedit sa Ex.ia com veurán V. M.8 ab la relatió del scarceller major D. Phelip de Sorribes que ab esta se envia aucténtica, assisteix a n(ostré) consistori de que tenim particular consolatió, his ...
9
Historica crítica de la literatura española
... á la letra » en la impresion de dicha Crónica lo que cada uno habia escrito, renunciando á esta idea por la predileccion que la Reina Catolica mostraba á la refundicion atribuida á Fernan Perez, como «más aucténtica y aprobada» *.
José Amador de los Ríos, 1865
10
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... entre los otros, andando los dichos moros sin señales , se hizo una premátiea el ño 1564, por lo cual se ordena que traigan tocas ó turbantes, y que cuando se quieran ir á Berbería no puedan embar- callos sin llevar fée aucténtica de como  ...
José León Sancho Rayón, 1856

AUCTÉNTICAの画像

aucténtica

参照
« EDUCALINGO. Aucténtica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/auctentica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z