アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"austrino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AUSTRINOの語源

La palabra austrino procede del latín austrīnus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAUSTRINOの発音

aus · tri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSTRINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAUSTRINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«austrino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaustrinoの定義

辞書中のオーストラリアの定義はオーストリア語です。 En el diccionario castellano austrino significa austral.

スペイン語辞典で«austrino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSTRINOと韻を踏むスペイン語の単語


ajotrino
a·jo·tri·no
alabastrino
a·la·bas·tri·no
antineutrino
an·ti·neu·tri·no
barbastrino
bar·bas·tri·no
botrino
bo·tri·no
buitrino
bui·tri·no
butrino
bu·tri·no
castrino
cas·tri·no
cetrino
ce·tri·no
citrino
ci·tri·no
doctrino
doc·tri·no
ligustrino
li·gus·tri·no
marino
ma·ri·no
merino
me·ri·no
neutrino
neu·tri·no
padrino
pa·dri·no
semitrino
se·mi·tri·no
sobrino
so·bri·no
sucotrino
su·co·tri·no
trino
tri·no

AUSTRINOのように始まるスペイン語の単語

auspiciador
auspiciar
auspicio
auspicioso
austera
austeramente
austeridad
austero
austral
australiana
australiano
australopiteco
austriaca
austríaca
austriaco
austrida
austrina
austro
austrohúngara
austrohúngaro

AUSTRINOのように終わるスペイン語の単語

albarino
alejandrino
ambarino
andrino
camerino
caprino
endocrino
golondrino
interino
intrauterino
leporino
mandarino
otorrino
peregrino
pueblerino
rionegrino
rosarino
submarino
taurino
uterino

スペイン語の同義語辞典にあるaustrinoの類義語と反意語

同義語

«austrino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSTRINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語austrinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaustrinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«austrino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

austrino
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

austrino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Australian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

austrino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

austrino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

austrino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

austrino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

austrino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

austrino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

austrino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

austrino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

austrino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

austrino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

austrino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

austrino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

austrino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

austrino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

austrino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

austrino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

austrino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

austrino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

austrino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

austrino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

austrino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

austrino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

austrino
5百万人のスピーカー

austrinoの使用傾向

傾向

用語«AUSTRINO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«austrino»の使用頻度を示しています。
austrinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«austrino»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSTRINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«austrino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«austrino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、austrinoに関するニュースでの使用例

例え

«AUSTRINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaustrinoの使いかたを見つけましょう。austrinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario italiano-español y español-italiano
... arato Ausencia , s. f. assen\a Ausentarse , v. r. assen- tarsi Ausente , a. assente Auspicio, s. m. auspicio Austeramente , avv. austeramente Austeridad , s.f. austerità Austero , ra , a. austero Austral , Austrino , na , a. australe , austrino Austro .
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AUSTRINO , NA. adj. ( Poét. ) Lo mismo que austral, hern. Lucid, lib. 3. fol. 5 1. T los propicios vientos le aplacaron Al blando susurrar del soplo austrino. alonso lopez de corella Secretos de filoso» fia y medicina , fol. J. T por qué á sola la luna  ...
3
Anatomia de todo lo visible e invisible: compendio universal ...
una imagen , que csti en .el zc Estrellas colocado lo largo mismo circulo Antartico ,*coJ* según elcuerpo de este animal mo el triangulo Austrino; es que en la tierra es parecido a formada de quatroEstre<las,co* íx Culebra ; la una Estrella del ...
Diego de Torres Villarroel, 1738
4
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
P"«?1s r ) X proteccien Austeramente , adv. ansteramente Austeritá, s.f. austeridad Austero , ra , a. austero Austral» , ) a. austral, Austrino, na ,y austrino Austro, s. m. anstro Autenticamente, adv. autenticamente [ ticar Autenticare , v. a. autén- ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
5
Armas antárticas
1528f García Hurtado: de Mendoza, fue de muy joven capitán y gobernador en Chile (1557-60) y luego virrey del Perú (el «reino austrino») entre 1590 y 1596. Véase la n. 176a. 1 529d franceses: a mediados del xVI los franceses habían ...
Juan de Miramontes Zuázola, Paul Philipp Firbas, 2006
6
La Corte Santa... Trad. al Castellano...
Ara , ò incensario tiene siete Estre- Has, Piscis , Austrino , ò Meridional , tiene doze. La Estrella , que fe mira en fu boca lucidiiTima , fe queslta entre los primeros fuegos del mundo. Vulgarmente fe llama Fomaham , ò Phomaham , que ...
Nicolás CAUSINO, 1718
7
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Austero. Australe, Austrino , o. Austral, austrino. Austro, ». m. Austro. AuTENTiCAMENTE,adAuténticamente Autenticare, v. a. Autenticar. Autenticazione, s. f. Legalización. Autenticita, ». f. Autenticidad. Autentico, a, a. Auténtico. Autógrafo, a, a.
‎1860
8
La corte santa escrita en Frances... Traducida en ...
El Asrio Austrino, en dos grados , y quaren ta y tres minutos de Leon,à veinte y cinco de Iulio. De donde nace , que en el nacimiento de los Asellos , es muchas vezes pluvioso al fin de Iulio. A treinta y vno de Iulio sale la Estrella,queest'a en el ...
Nicolaus Caussin, 1698
9
Vocabulario completo de Lope de Vega
"(RT,44). AUST'RIGERO.- "Pasaba, en fin, su ejército belígero; / Mas por ser nuevo en la marina práctica / Perdió la estrella, el signo, el curso aus- trigero. "( CELS,3782 AUSTRINO.- "Desde .el poniente al postrer polo austrino / no creo que ay ...
Carlos Fernández Gómez, 1971
10
Lenguaje en conflicto: la poesía de Carlos Germán Belli
la poesía de Carlos Germán Belli Mario Cánepa Guzmán. AL AUSTRO ¡Oh dulce viento austrino cuánto invisible, portador prolijo de las más varias cosas!, os venero y pregunto, inclinándome a vuestro ondoso paso, ...
Mario Cánepa Guzmán, 1987

用語«AUSTRINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaustrinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Westerville set to bid '16 graduates farewell
Seniors Jacob Austrino and Mary Grace Sylvester will speak during the ceremony; Austrino on the topic, "From the Outside Looking In" and Sylvester's topic is ... «ThisWeekNews, 5月 16»
2
June's art offerings include festival and plays
The Westerville Concert Band has awarded its annual Richard Suddendorf Instrumental Music Education Scholarship to Jacob Austrino. Jacob is a graduating ... «ThisWeekNews, 5月 16»
3
Warhawks hungry to defend league title
Other key returnees should be seniors Jacob Austrino (hurdles), Kameron Calloway (sprints), Zach Capretta (distance), Owen Jagucki (distance), Brian Jennings ... «ThisWeekNews, 4月 16»
4
Florida State Fair: More Than Ferris Wheels And Funnel Cakes
Albert Austrino and his 7-year-old-son Owen with the Angus cow he will show at the Florida State Fair. Bobbie O'Brien / WUSF Public Media. Florida Agriculture ... «WGCU News, 2月 16»
5
More aides help lead South band into shape
27, Jacob Austrino, a senior trumpet player, won the drill down for the first time. ... As one of 18 seniors, Austrino said he is confident this class of band members ... «ThisWeekNews, 8月 15»
6
Leesburg woman crowned Miss Florida 2015
Miss Oceola Bradis Austrino, Miss University of Central Florida Brittany Vasile, Miss Orange County Chloe Lupo, Miss Winter Garden Elisha Sayed, Miss Winter ... «Orlando Sentinel, 6月 15»
7
Dade City well represented at pageants
They are: Miss West Coast Courtney Nathe, Miss Sunshine State Taylor Gonzalez, Miss Osceola Brandais Austrino and Miss Ocala's Outstanding Teen ... «TBO.com, 5月 15»
8
Central sets sights on another OCC title
... juniors Jacob Austrino (hurdles), Kameron Calloway (sprints), Zach Capretta (distance), Mason Hunter (sprints) and Gunner Vogel (throws) and sophomores ... «ThisWeekNews, 4月 15»
9
MAHONING COUNTY COURTS
Jean Kish to Karen M. Austrino, Halbert Drive, Poland, $80,200. Black Dragon Investments LLC to Lerq Holdings LLC, Parkgate Drive, Austintown, $35,000. «Youngstown Vindicator, 3月 15»
10
Alleged 'Pizza Thrower' to Face Hearing in February
Daniel J. Austrino, 32, of 98 Livoli Ave., Braintree, charged with assault and battery, larceny over $250, and malicious destruction of property under $250, failed ... «Patch.com, 12月 11»

AUSTRINOの画像

austrino

参照
« EDUCALINGO. Austrino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/austrino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z