アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autárquica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAUTÁRQUICAの発音

au · tár · qui · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTÁRQUICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAUTÁRQUICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«autárquica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自治

Autarquía

自立、自立、自給は、自給自足や援助を拒否している人々、場所、機構、社会、産業システム、または国の状態を示す経済学でよく使われる用語です。 あらゆる種類の輸入を必要としないように、十分な天然資源を有する国々で見つけられるか提案される。 La autarquía, autarcía o autosuficiencia es un término comúnmente usado en la economía que indica la condición de las personas, lugares, mecanismos, sociedades, sistemas industriales o naciones que luchan por su autoabastecimiento o que rechazan toda ayuda externa. Se puede encontrar o proponer en países con los suficientes recursos naturales como para no tener que disponer de importaciones de ningún tipo.

スペイン語辞典でのautárquicaの定義

辞書の中の自治権の定義は、自治に関連している。 En el diccionario castellano autárquica significa perteneciente o relativo a la autarquía.
スペイン語辞典で«autárquica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTÁRQUICAと韻を踏むスペイン語の単語


anárquica
nár·qui·ca
antimonárquica
an·ti·mo·nár·qui·ca
báquica
·qui·ca
jerárquica
je·rár·qui·ca
metapsíquica
me·tap··qui·ca
monárquica
mo·nár·qui·ca
oligárquica
o·li·gár·qui·ca
poliárquica
po·liár·qui·ca
psíquica
psí·qui·ca
síquica
·qui·ca
tauromáquica
tau·ro··qui·ca

AUTÁRQUICAのように始まるスペイン語の単語

aután
autarcía
autarquía
autárquicamente
autárquico
auténtica
autenticación
auténticamente
autenticar
autenticidad
auténtico
autentificar
autillo
autismo
autista
autístico
auto
autoabastecer
autoabastecimiento
autoacusación

AUTÁRQUICAのように終わるスペイン語の単語

áfrica
américa
automática
chica
chuica
clínica
cuica
económica
electrónica
física
informática
música
política
práctica
pública
quica
república
rica
técnica
única

スペイン語の同義語辞典にあるautárquicaの類義語と反意語

同義語

«autárquica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTÁRQUICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autárquicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのautárquicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«autárquica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

独裁的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

autárquica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Autarchic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

autarchic
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

autarchic
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

автаркии
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

autárquica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

autarchic
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

autarcique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

autarchic
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

autarken
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

autarchic
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

autarchic
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

autarchic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tự trị
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முழுதிசைவழியும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

autarchic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

özerklik ile ilgili
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

autarchico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

autarchic
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

автаркії
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

autarhic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αυταρχικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

autarchic
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

autarchic
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

autarchic
5百万人のスピーカー

autárquicaの使用傾向

傾向

用語«AUTÁRQUICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«autárquica»の使用頻度を示しています。
autárquicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autárquica»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTÁRQUICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«autárquica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«autárquica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、autárquicaに関するニュースでの使用例

例え

«AUTÁRQUICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からautárquicaの使いかたを見つけましょう。autárquicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Religión, política y sociedad: el sinarquismo y la iglesia ...
7. UNA. SOCIEDAD. AUTÁRQUICA. UTOPÍA. SINARQUISTA. (1946-1960). María Luna Argudín Introducción EL SINARQUISMO ES UN fenómeno socio político de origen mexicano, cuya complejidad suscita las más diversas hipótesis : fue el ...
Guillermo Zermeño P., 1992
2
El primer franquismo: España durante la Segunda Guerra Mundial
UN ENFOQUE COMPARATIVO JORDI CATALÁN Se ha argumentado que la política autárquica implementada por los gobiernos del Estado español después de la guerra civil fue la única alternativa posible ante la cerrazón de los mercados ...
José Luis García Delgado, Manuel Tuñón de Lara, 1989
3
Politica Territorial del Franquismo en el Hierro (1940-1970)
SIGNIFICADO DEL PLAN DE ADOPCIÓN: LA CONTINUIDAD DE LA ESTRATEGIA AUTÁRQUICA Y PATERNALISTA Dos aspectos caracterizan las distintas medidas establecidas a través del Plan de Adopción de las islas de El Hierro y ...
Carlos Santiago Martín Fernández, 2006
4
España y la Segunda Guerra Mundial
La nueva documentación dada a la luz pone de manifiesto que la política autárquica comenzó a adoptarse, de modo efectivo, desde 1938, contando con unos antecedentes definidos desde 1937 y siempre, con el protagonismo de Suanzes y ...
Stanley G. Payne, 1996
5
IV Seminario Latinoamericano sobre riego por goteo y riego ...
De misma manera, la tasa autárquica de cereales (la base de peso) se disminuyó del 83% al 40% durante el mismo período. Por otra parte, si comparamos las cifras registradas en los países occidentales según las respectivas evoluciones ...
Iica, Fonaiap, Corpoccidente
6
Municipio - Ley Orgánica Municipal Concordada Y Comentada
Este autor, con relación a la “entidad autárquica” subraya: “Es toda persona jurídica pública estatal que, con aptitud legal para administrarse a sí misma, cumple fines públicos específicos. De ahí que los rasgos esenciales de tales entidades ...
Carlos Emiliano Levi Bueno
7
Primer ano de vigencia de la LOPNA Segundas jornadas sobre ...
titución nacional". Para Bielsa, en cambio, la autarquía significa "administración propia, en virtud de un régimen legal establecido por el poder central y bajo el control de éste". Denomínase, pues", según Bielsa, entidad autárquica a toda ...
‎2001
8
La dictadura franquista (1936-1975)
Los razonamientos para el mantenimiento de una política autárquica, subordinando el interés nacional a la supervivencia del Nuevo Estado, además de no aprovechar las posibles ventajas de su neutralidad en la II Guerra Mundial , son ...
José Manuel Sabín, Elena Hernández Sandoica, 1997
9
La clase obrera asturiana durante el franquismo: empleo, ...
autárquica. Durante la guerra, la política industrial había estado encaminada a centralizar las decisiones y controlar los recursos existentes. Para ello se crearon las Comisiones Provinciales de Clasificación (Decreto 14-8-1936), la Comisión ...
Carmen Benito del Pozo, 1993
10
Historia de España: Prueba de acceso a la Universidad para ...
autÁrQuiCa. Y. La. poLÍtiCa. eXterior.La. Guerra Civil española dejó tras de sí una estela de destrucción y pobreza sobre el país. A la gran cifra de pérdidas humanas se unió la destrucción de muchos bienes materiales, principalmente en las ...
Laura Risco García, 2013

用語«AUTÁRQUICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautárquicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Líder do PS/Porto admite dificuldades em alterar lei eleitoral ...
O líder do PS/Porto, Manuel Pizarro, admitiu hoje que dificilmente a lei eleitoral autárquica será alterada nesta legislatura com vista a permitir que os membros ... «Correio da Manhã, 6月 16»
2
Passos confia numa vitória "difícil" nas autárquicas
"Creio que está ao nosso alcance, embora saibamos que esse é um resultado difícil, ganhar as eleições autárquicas", disse Pedro Passos Coelho, em Cascais. «Económico, 6月 16»
3
"PSD não fecha a porta" a mudança da lei autárquica
"Preferíamos uma reforma global e não uma alteração cirúrgica, com vista a responder a reivindicações de interesses específicos. Mas não recusamos ouvir e ... «Jornal de Notícias, 6月 16»
4
STCP passa a ficar sob gestão autárquica em 2017
Foi aprovado esta sexta-feira pelo Conselho Metropolitano do Porto o memorando que permite a municipalização da Sociedade de Transportes Coletivos do ... «TVI24, 6月 16»
5
Carlos Pereira vai a Santa Cruz falar de gestão autárquica
Carlos Pereira vai a Santa cruz, na segunda-feira, pelas 11h30, onde vai falar de gestão camarária daquele município. A iniciativa política acontece depois de, ... «Diário de Notícias - Funchal, 6月 16»
6
Odivelas - A Contra-Reforma Autárquica
Nisto se baseia a desconcentração autárquica. Daí a circunstância do Regedor ser o representante do ministro do interior no território da freguesia, e o ... «Odivelas.com, 6月 16»
7
Óbidos presente em Encontro de Comunicação Autárquica
Óbidos presente em Encontro de Comunicação Autárquica ... Óbidos participou, no passado dia 3, no XXV Encontro Nacional de Comunicação Autárquica, que ... «Jornal das Caldas, 6月 16»
8
Reconquista autárquica é meta dos sociais-democratas de Loulé
O PSD Loulé tem nova liderança que tomou posse durante a primeira edição da Festa da Primavera que se realizou este domingo, dia 15 de maio, na Fonte ... «Barlavento Online, 5月 16»
9
Jardim julgado por violação da lei eleitoral autárquica
Factos reportam a duas inaugurações durante a campanha eleitoral para as autárquicas de 2009. Defesa contesta a acusação e receia estar perante uma ... «Expresso, 5月 16»
10
Curso de Especialização em Gestão Autárquica e Desenvolvimento ...
A primeira edição do curso de especialização em Gestão Autárquica e Desenvolvimento Local, organizado pelo Instituto Superior de Ciências Sociais e ... «Distrito Online, 4月 16»

AUTÁRQUICAの画像

autárquica

参照
« EDUCALINGO. Autárquica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/autarquica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z