アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tauromáquica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTAUROMÁQUICAの発音

tau · ro ·  · qui · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAUROMÁQUICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTAUROMÁQUICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tauromáquica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtauromáquicaの定義

辞書のタウロマキスの定義は闘牛に関するものです。 En el diccionario castellano tauromáquica significa perteneciente o relativo a la tauromaquia.

スペイン語辞典で«tauromáquica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAUROMÁQUICAと韻を踏むスペイン語の単語


anárquica
nár·qui·ca
antimonárquica
an·ti·mo·nár·qui·ca
autárquica
au·tár·qui·ca
báquica
·qui·ca
jerárquica
je·rár·qui·ca
metapsíquica
me·tap··qui·ca
monárquica
mo·nár·qui·ca
oligárquica
o·li·gár·qui·ca
poliárquica
po·liár·qui·ca
psíquica
psí·qui·ca
síquica
·qui·ca

TAUROMÁQUICAのように始まるスペイン語の単語

taumatúrgico
taumaturgo
taunachi
taurete
táurico
taurina
taurino
taurios
tauro
taurófila
taurófilo
taurófobo
taurómaca
taurómaco
tauromaquia
tauromáquico
tauteo
tautología
tautológica
tautológico

TAUROMÁQUICAのように終わるスペイン語の単語

áfrica
américa
automática
chica
chuica
clínica
cuica
económica
electrónica
física
informática
música
política
práctica
pública
quica
república
rica
técnica
única

スペイン語の同義語辞典にあるtauromáquicaの類義語と反意語

同義語

«tauromáquica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAUROMÁQUICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tauromáquicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtauromáquicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tauromáquica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tauromáquica
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tauromáquica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tauromáquica
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tauromáquica
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tauromáquica
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tauromáquica
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tauromáquica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tauromáquica
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tauromáquica
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tauromáquica
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tauromáquica
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tauromáquica
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tauromáquica
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tauromáquica
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tauromáquica
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tauromáquica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tauromáquica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tauromáquica
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tauromáquica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tauromáquica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tauromáquica
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tauromáquica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tauromáquica
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tauromáquica
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tauromáquica
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tauromáquica
5百万人のスピーカー

tauromáquicaの使用傾向

傾向

用語«TAUROMÁQUICA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«tauromáquica»の使用頻度を示しています。
tauromáquicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tauromáquica»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAUROMÁQUICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tauromáquica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tauromáquica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tauromáquicaに関するニュースでの使用例

例え

«TAUROMÁQUICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtauromáquicaの使いかたを見つけましょう。tauromáquicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los toros
Carta tauromáquica thecha por tres: Arana. Concha y Cortés); Cartas tauromáquicas de «Don Severo Canta-Justo»; Cartas tauromáquicas de «El Estudiante»; Revista tauromáquica. Sevilla. Revista tauromáquica. Cádiz. Toros y Gaitas.
José María de Cossío, 1995
2
Guaracha de Isla Verde & Guarancó de las Islas Vírgenes
... Guine1'to y al negro Castera retirándolo en brazos del ruego, descolgada la cabeza del matador; una foto que en otros ámbitos, más incardinados en la tradición tauromáquica, hubiera chorreado para la causa un buen montón de fieles—, ...
José Luis Moreno-Ruiz
3
Lo moro: las lógicas de la derrota y la formación del ...
Se constata la lógica de la sustitución, del desplazamiento semántico, en la que a la crueldad tauromáquica sólo puede ser sustituida por moros en figura. Luego continúa el visitante contemplando cabezas, ahora de toros. Nos dice la joven ...
José Antonio González Alcantud, 2002
4
Pepe-Hillo: memorias de la España de pan y toros
Una discusión tauromáquica. I. Siento interrumpir á Vds., dijo Juan, pero abrigo Ja esperanza de que al saber el objeto de mi venida excusarán mi importunidad. — Su mer sé viene á su casa, y lo que es más, á honrarnos. — No molestaré á ...
Julio Nombela, 1871
5
Teatro social del siglo XIX
Sociedad Tauromáquica. Véase Toros. Sociedad de María Santísima. Singular sociedad fundada por Mosen Claret en Cataluña. Su objeto. 120. Condiciones de dicha sociedad. 121. Observaciones y reflexiones. 125. Sociedad Belga.
Modesto Lafuente, 1846
6
64 decoraciones o grabados y el retrato del autor
Sociedad Tauromáquica. Véase Toros. Sociedad de María Santísima. Singular sooie- 'dad fundado por Mosen Clnret en Cataluña. Su objeto. 120. Condiciones de dicha sociedad. 12i. Observaciones y reflexiones. 125. Sociedad Retga.
Modesto Lafuente y Zamalloa, 1846
7
Las primas segundas
Tomaba los aperos de su rimez como monarca del imperio tríquico y con solemnidad de tauromáquica embistía las fuentes de sus ingresos en forma rítmica. Las charlas interminantes no lo desconcentraban porque eran parte de su oficio.
Javier Enríquez Serralde, 1997
8
Las tauromaquias europeas: la forma y la historia, un ...
Y ello a pesar de que, más allá del desequilibrio territorial a favor del Languedoc como país del Bouvino, la cultura tauromáquica local se conoce entre los autóctonos como «camarguesa», mientras que es denominada provenzal por parte ...
Frédéric Saumade, 2006
9
Memorias de un transeunte: ocurrencias y sucesos
DE. RE. FARANDULESCA. Y. TAUROMÁQUICA. A Raúl Carrasquel y Valverde. Evocar un poco de gente de aquella que andaba entre bastidores o que de entre barreras salía al ruedo a rifarse el pellejo en arrogante alarde de auténtica ...
Pedro José Muñoz, 1951
10
Visión: Revista internacional
Estos últimos, que así consideran su pintura, son los que con parsimonia crítica han observado la obra del an- tioqueño de 57 años de edad, aquellos que, desprejuiciados, dan al César lo que de él es. La corrida, tauromáquica exposición ...

用語«TAUROMÁQUICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtauromáquicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presentación del libro "40 años de toreo. Historia Taurina de ...
... así como cuenta en su haber con varios trabajos de investigación tauromáquica, entre los que destaca el que lleva por título 'Historia de la Casta Jijona'. «Lanza Digital, 9月 16»
2
Início Opinião CRÓNICA TAUROMÁQUICA | Caldas da Rainha, 15 ...
O principal ingrediente dum espetáculo tauromáquico é o toiro e estes não desiludiram constituindo um êxito da ganadaria com direito a volta do ganadero. «Gazeta das Caldas, 8月 16»
3
Parlamento chumbou projetos de lei para proibir apoios municipais ...
... projetos de lei para proibir apoios municipais atividades tauromáquicas ... e PAN que pediam o fim de financiamento autárquico às atividades tauromáquicas. «Equisport Online, 7月 16»
4
Bastinhas y Pamplona, lo mejor en el cierre de las Sanjoaninas
Corrida conmemorativa del cincuentenario de la Tertulia Tauromáquica Terceirense. Cuatro toros de José Albino Fernandes y dos de Joao Gaspar (1º y 3º), ... «Semanario Taurino Aplausos, 6月 16»
5
Los niños, protagonistas de las Sanjoaninas de Isla Terceira
El eral de rejones también fue "pegado" por los forcados de la sección juvenil del grupo de amadores de la Tertulia Tauromáquica Terceirense, que más tarde ... «Semanario Taurino Aplausos, 6月 16»
6
Variedad de encastes en las Sanjoaninas de las Azores
Este jueves 23 de junio comienza la feria taurina de Sanjoaninas en la Isla Terceira de Azores. Organizada por la Tertúlia Tauromáquica Terceirense, que ... «Semanario Taurino Aplausos, 6月 16»
7
La nueva generación, presente en Las Azores
También intervendrán el Grupo Juvenil de los Forcados da Tertúlia Tauromáquica Terceirense. Tras la lidia de las dos reses, todos los niños participarán en las ... «Mundotoro.com, 6月 16»
8
Municípios taurinos encetam diligências com ANMP para defender ...
A direção da Secção de Municípios com Atividade Taurina (SMAT), desenvolveu vários esforços para defender a cultura tauromáquica e a atividade económica ... «O Ribatejo | jornal regional online, 5月 16»
9
Espectacular panorámica de Angra do Heroismo I MUNDOTORO
Gilberto Felipe, Marco Tenorio Bastinhas y Joao Pamplona (José Albino Fernandes y Joao Gaspar) Forcados de la Tertulia Tauromáquica Terceirense y los de ... «Mundotoro.com, 5月 16»
10
Castaño, en el festival contra el cáncer de Angra do Heroísmo
... los cavaleiros azoreños Tiago y João Pamplona, y las “pegas” serán a cargo del Grupo de Forcados Amadores de la Tertulia Tauromáquica Terceirense. «Semanario Taurino Aplausos, 4月 16»

TAUROMÁQUICAの画像

tauromáquica

参照
« EDUCALINGO. Tauromáquica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tauromaquica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z