アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clínica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CLÍNICAの語源

La palabra clínica tiene su procedencia en el latín clinĭce, la cual a su vez procede del griego κλινική, de κλίνη, lecho; y también en el latín clinĭcus, la cual a su vez procede del griego κλινικός, de κλίνη, lecho.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCLÍNICAの発音

clí · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLÍNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCLÍNICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«clínica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クリニック

Clínica

診療所 - 医学と看護と治療の実践における最も重要な分野 - は、病理学的状況の診断への調査の過程で、記号学、科学、医学の各段階を経て、 患者との臨床的インタビューの間に痛覚過敏によって提供された症状および他のデータの統合および解釈、身体検査の徴候および相補的な検査および画像検査の補助。 病気の診断では、治療が処方される。 伝統的に診療所は、患者の寝台の足元で、症候学および身体検査で得られた徴候の話を通して行われる診断である。 臨床医は、患者を診断し治療する医師です。 医師が健康問題のある人を診断し治療する病院や保健所の診療所とも呼ばれます。 臨床歴は、すべての臨床データが収集される場所です。 La clínica —la disciplina más importante en el ejercicio de la medicina y la enfermería junto con la terapéutica— sigue los pasos de la semiología, ciencia y arte de la medicina, en el proceso indagatorio orientado al diagnóstico de una situación patológica, basado en la integración e interpretación de los síntomas y otros datos aportados por la anamnesis durante la entrevista clínica con el paciente, los signos de la exploración física y la ayuda de exploraciones complementarias de laboratorio y de pruebas de imagen. Con el diagnóstico de una enfermedad se pauta un tratamiento. Tradicionalmente la clínica es el diagnóstico realizado al pie de la cama del enfermo a través del relato de su sintomatología y de los signos obtenidos en la exploración física. El clínico es aquel médico que diagnostica y trata a sus pacientes. También se llama clínica al hospital o al centro de salud donde el médico diagnostica y trata a personas con problemas de salud. La historia clínica es donde se recogen todos los datos clínicos.

スペイン語辞典でのclínicaの定義

実際のスペイン語学院の辞書の診療所の最初の定義は、患者とその治療の直接観察に関連する薬の実践です。 クリニックの論文。 辞書のもう一つの臨床的意味は、病気の症状である。 クリニックはまた、通常はプライベートな医療施設であり、患者の病気が診断され、治療され、外来で入院または治療されることがあります。 La primera definición de clínica en el diccionario de la real academia de la lengua española es ejercicio práctico de la medicina relacionado con la observación directa del paciente y con su tratamiento. Un tratado de clínica. Otro significado de clínica en el diccionario es conjunto de las manifestaciones de una enfermedad. Clínica es también establecimiento sanitario, generalmente privado, donde se diagnostica y trata la enfermedad de un paciente, que puede estar ingresado o ser atendido en forma ambulatoria.
スペイン語辞典で«clínica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLÍNICAと韻を踏むスペイン語の単語


actínica
ac··ni·ca
bitínica
bi··ni·ca
británica
bri··ni·ca
cínica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
domínica
do··ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
étnica
ét·ni·ca
lumínica
lu··ni·ca
mecánica
me··ni·ca
orgánica
or··ni·ca
policlínica
po·li·clí·ni·ca
proteínica
pro·te·í·ni·ca
rabínica
ra··ni·ca
sínica
·ni·ca
técnica
téc·ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
única
ú·ni·ca
verónica
ve··ni·ca
vínica
·ni·ca

CLÍNICAのように始まるスペイン語の単語

climatológicamente
climatológico
climatólogo
clímax
climograma
clin
clineja
clinera
clinero
clínex
clínicamente
clínico
clinómetro
clinopodio
clip
clipe
clípeo
clíper
clipiador
cliqueo

CLÍNICAのように終わるスペイン語の単語

amazónica
armónica
arquitectónica
botánica
canica
ciclónica
nica
dominica
electromecánica
escénica
filarmónica
hispánica
inorgánica
irónica
oceánica
politécnica
sincrónica
sinfónica
nica
nica

スペイン語の同義語辞典にあるclínicaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CLÍNICA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«clínica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
clínicaのスペイン語での同義語

«clínica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLÍNICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clínicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのclínicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«clínica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

诊所
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

clínica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

clinic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

क्लिनिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عيادة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

клиника
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

clínica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্লিনিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

clinique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

klinik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Klinik
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

クリニック
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

진료소
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Clinic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dưỡng đường
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மருத்துவமனையை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

क्लिनिकमध्ये
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

klinik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

clinica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przychodnia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

клініка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

clinică
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κλινική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kliniek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

klinik
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

klinikk
5百万人のスピーカー

clínicaの使用傾向

傾向

用語«CLÍNICA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«clínica»の使用頻度を示しています。
clínicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clínica»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLÍNICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«clínica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«clínica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、clínicaに関するニュースでの使用例

例え

«CLÍNICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からclínicaの使いかたを見つけましょう。clínicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El nacimiento de la clínica: una arqueología de la mirada médica
El nacimiento de la clínica de Michel Foucault constituye una contribución fundamental a la historia de las ideas y, en concreto, a la idea del hombre que se ha ido abriendo paso en la época moderna, desde la perspectiva de la medicina.
Michel Foucault, 2007
2
La Columna Cervical:Evaluación Clínica y Aproximaciones ...
Obra dividida en dos tomos que proporciona los datos m s recientes y actualizados sobre la anatomia clinica y la biomec nica de la columna cervical.
Rafael Torres Cueco, 2008
3
Dietoterapia, nutrición clínica y metabolismo
INDICE: Dietoterapia. Alteraciones de la energía. Hidratos de carbono. Proteínas y aminoácidos. Lípidos. Metabolismo. Nutrición en patología del tubo digestivo. Patologías específicas. Nutrición en oncología.
Daniel De Luis Román, Diego Bellido Guerrero, Pedro Pablo García Luna, 2012
4
Formulación clínica, medicina conductual y trastornos de ...
El Manual para el tratamiento cognitivo-conductual de los trastornos psicológicos, vol. 2: Formulación clínica, medicina conductual y trastornos de relación comprende 20 capítulos, eminentemente prácticos, donde colaboran 39 ...
Vicente E. Caballo, 1998
5
Microbiología clínica aplicada
Caracterización taxonómica de las bacterias. Pruebas de susceptibilidad a antimicrobianos. Control de calidad en microbiología. Microbiología de la orina. Microbiología de las heces. Microbiología del esputo.
Pedro García Martos, María Teresa Fernández del Barrio, Fernando Paredes Salido, 1996
6
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
Judith Walker DeLany es profesora de Terapia Neuromuscular y directora del Centro de Terapia Neuromuscular (NMT Center) en San Petersburgo (Florida, EE.UU.).
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
7
Aspectos básicos de bioquímica clínica
Metabolismo fosfocálcico. Metabolismo del hierro y pruebas diagnósticas. Análisis de orina. Sedimento urinario. Diagnóstico del embarazo.Seminograma y pruebas de fecundación . Estudio del liquido cefalorraquídeo.
Jacobo Díaz Portillo, María Teresa Fernández del Barrio, Fernando Paredes Salido, 1997
8
Toxicología clínica
'Toxicología clínica' está especialmente dirigido a los médicos y a los estudiantes de medicina, y, por su incidencia social, resultará de gran interés también para un público amplio.
Ramón Bataller Sifre, 2004
9
Epidemiología clínica: una ciencia básica para la medicina ...
INDICE: DIAGNOSTICO.
R. Brian Haynes, Peter Tugwell, 1989
10
Balcells. La Clínica y el laboratorio + StudentConsult en ...
Nueva edición de esta obra de referencia que constituye un auténtico vademécum dirigido por el Dr. Jesús Prieto (Clínica Universitaria de Navarra), que continúa la labor iniciada por el Profesor Alfonso Balcells, para abordar la ...
Jesús M. Prieto Valtueña, José Ramón Yuste, 2010

用語«CLÍNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclínicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una chica de 15 años se hizo una cirugía estética en una clínica de ...
Una chica de 15 años lucha por su vida en el Hospital Álvarez, tras haber sido sometida sin permiso de los padres a una cirugía estética en una clínica privada ... «LA NACION, 7月 16»
2
Tras la operación, Macri abandonó la clínica y fue a Olivos
Se retiró caminando y con Juliana Awada. El presidente Mauricio Macri abandona la clínica tras la artroscipía. (Diego Díaz). Tags; Mauricio Macri,; Franco Macri ... «Clarín.com, 6月 16»
3
Alberto Fujimori es trasladado a una clínica por hipertensión
El dictador peruano Alberto Fujimori fue trasladado este viernes de emergencia a una clínica por una "fuerte depresión e hipertensión no controlada", informó el ... «teleSUR TV, 6月 16»
4
La cúpula de Vitaldent permitió mala praxis en algunas clínicas
La cúpula de Vitaldent con el propietario de la empresa a la cabeza, Ernesto Colman, hizo la vista gorda en casos de mala praxis en algunas clínicas dentales, ... «20minutos.es, 6月 16»
5
Sonaly Tuesta: comunicado de clínica afirma que su estado es ...
Luego que varios medios nacionales informaron que Sonaly Tuesta se encuentra hospitalizada de gravedad, la clínica en la que está hospitalizada se ... «Perú.com, 6月 16»
6
Abren una clínica para tratar "la adicción a Facebook"
Especialistas argelinos abrieron en mayo una clínica privada para tratar el creciente problema de la "adicción a Facebook" en la ciudad oriental de Constantina, ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6月 16»
7
Macri se retiró de la clínica tras someterse a estudios por una ...
Mauricio Macri salió de la internación en la Clínica Olivos esta noche, luego de hacerse estudios cardíacos aconsejado por el equipo médico presidencial, que ... «Clarín.com, 6月 16»
8
Sara Carbonero da a luz a su segundo hijo en una clínica de Madrid
Los padres habían llegado a la clínica la tarde de este mismo jueves. El portero del Oporto está concentrado con la selección española, pero tenía estos días ... «20minutos.es, 6月 16»
9
Evacúan clínica de Planned Parenthood en Florida por sustancia ...
Una clínica en Florida del grupo estadounidense de planificación familiar Planned Parenthood tuvo hoy que ser evacuada al hallarse una sustancia ... «Mundo Hispanico, 5月 16»
10
Víctima de mala cirugía plástica destapa escándalo en clínica de ...
MIAMI, Florida – Investigaciones de la policía revelaron que varias personas han muerto haciéndose cirugías en el mismo centro estético en Hialeah, llamado ... «Univisión, 5月 16»

CLÍNICAの画像

clínica

参照
« EDUCALINGO. Clínica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/clinica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z