スペイン語の動詞BALBUCEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo balbuceo
tú balbuceas / balbuceás
él balbucea
nos. balbuceamos
vos. balbuceáis / balbucean
ellos balbucean
Pretérito imperfecto
yo balbuceaba
tú balbuceabas
él balbuceaba
nos. balbuceábamos
vos. balbuceabais / balbuceaban
ellos balbuceaban
Pret. perfecto simple
yo balbuceé
tú balbuceaste
él balbuceó
nos. balbuceamos
vos. balbuceasteis / balbucearon
ellos balbucearon
Futuro simple
yo balbucearé
tú balbucearás
él balbuceará
nos. balbucearemos
vos. balbucearéis / balbucearán
ellos balbucearán
Condicional simple
yo balbucearía
tú balbucearías
él balbucearía
nos. balbucearíamos
vos. balbucearíais / balbucearían
ellos balbucearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he balbuceado
tú has balbuceado
él ha balbuceado
nos. hemos balbuceado
vos. habéis balbuceado
ellos han balbuceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había balbuceado
tú habías balbuceado
él había balbuceado
nos. habíamos balbuceado
vos. habíais balbuceado
ellos habían balbuceado
Pretérito Anterior
yo hube balbuceado
tú hubiste balbuceado
él hubo balbuceado
nos. hubimos balbuceado
vos. hubisteis balbuceado
ellos hubieron balbuceado
Futuro perfecto
yo habré balbuceado
tú habrás balbuceado
él habrá balbuceado
nos. habremos balbuceado
vos. habréis balbuceado
ellos habrán balbuceado
Condicional Perfecto
yo habría balbuceado
tú habrías balbuceado
él habría balbuceado
nos. habríamos balbuceado
vos. habríais balbuceado
ellos habrían balbuceado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo balbucee
tú balbucees
él balbucee
nos. balbuceemos
vos. balbuceéis / balbuceen
ellos balbuceen
Pretérito imperfecto
yo balbuceara o balbucease
tú balbucearas o balbuceases
él balbuceara o balbucease
nos. balbuceáramos o balbuceásemos
vos. balbucearais o balbuceaseis / balbucearan o balbuceasen
ellos balbucearan o balbuceasen
Futuro simple
yo balbuceare
tú balbuceares
él balbuceare
nos. balbuceáremos
vos. balbuceareis / balbucearen
ellos balbucearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube balbuceado
tú hubiste balbuceado
él hubo balbuceado
nos. hubimos balbuceado
vos. hubisteis balbuceado
ellos hubieron balbuceado
Futuro Perfecto
yo habré balbuceado
tú habrás balbuceado
él habrá balbuceado
nos. habremos balbuceado
vos. habréis balbuceado
ellos habrán balbuceado
Condicional perfecto
yo habría balbuceado
tú habrías balbuceado
él habría balbuceado
nos. habríamos balbuceado
vos. habríais balbuceado
ellos habrían balbuceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
balbucea (tú) / balbuceá (vos)
balbucead (vosotros) / balbuceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«BALBUCEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
balbucearの使いかたを見つけましょう。
balbucearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
sinónimos castellanos Roque Barcia. Los trabajos nos los manda Dios, no
porque Dios quiere, sino porque nuestras culpas se lo piden. Tartamudear es un
vicio orgánico. .: Balbucear puede venir de falta del necesario desarrollo, como ...
2
Tratado de ánalisis lógico practico: precedido de las ...
Aprendió d balbucear : nombre tan suave, Que se le hiciera al compararle
agravio Al son detagua y di trinar del ave. Esta frase comprende dos
proposicioues pricipa- íes, una absoluta y, la otra relativa. La principal ab- solutt
es: Sa nombre ...
Jaime Feliu y Goday, 1863
3
Psicología del desarrollo: infancia y adolescencia
Sin embargo, están más avanzados en el uso de los gestos, comienzan a
balbucear con las manos al mismo tiempo que los oyentes comienzan a
balbucear verbalmente (Petitto y Marentette, 1991). El análisis de algunos vídeos
de niños ...
Kathleen Stassen Berger, 2007
Tardo, tardío. Tardo es lo que se mueve con lentitud. Tardío, lo que viene tarde.
Tardo se refiere al movimiento. Tardío, a la sazón. Hombre tardo, fruto tardío. Lo
contrario de tardo es ligero. Lo de tardío, temprano. Tartamudear, balbucear.
5
Planetas sin boca: escritos efímeros sobre arte, cultura y ...
Próspero ha intentado enseñarle a hablar a Calibán pero éste sólo ha aprendido
a "hablar incoherentemente", a "decir pavadas/ gabble", a "balbucear /babble"
como "a thing most brutish". En realidad, según Próspero, Calibán sólo ha ...
6
Divagando por la ciudad de la gracia
Aquel balbucear, lleno de emoción, como balbucearían en el piano las notas de
Beethoven — el sordo genial — , como balbucearía la lengua castellana en la
boca de Cervantes — el genial tartamudo; aquel balbucear lleno de unción, ...
José María Izquierdo y Martínez, José María Izquierdo, 1999
Pero no farfulla. Posee farfullar este sentido: hablar tartamudeando y de prisa,
balbuceando y con rapidez. Aplicar con otro sentido la palabra es incorrecto.
Blablablá incomprensible. Balbucear viene de balbucir, que deriva del latín
balbutire, ...
8
Diccionario español-bubi / bubi-español
Pret. hëúbbi, hëú- bessi. hëúbbi, pret. v. o hëúbba (balbucear); n ~ balbuceé, ö ~
balbuceaste, a ~ balbuceó, tö ~ balbuceamos, lö ~ balbuceasteis, ba ~
balbucearon. hëúbessi, pret. v. o hëúbba (balbucear); n ~ balbuceaba, ö ~
balbuceabas, ...
9
La religión en la época de la muerte de Dios
... orejas de los vivos? Balbucear y sólo balbucear siempre-siempre más-más.
Solo queda balbucear ante la eliminación física de la palabra -exterminio de la
metáfora-, que Adorno dice con su famosa frase que, leída como prohibición,
evita ...
balbucear. torpemente. respuestas. afirmativas o negativas, se mostró
inusitadamente dócil mientras la mujer la bañaba sin miramientos y la vestía
como una ramera para su señor. Kate no sabía qué habían hecho los
contrabandistas para ...
用語«BALBUCEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
balbucearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Borges o la injusticia del Nobel
Apenas pude balbucear unas palabras y el Rey, al despedirse, me dijo: 'Un joven rey lo admira'. Qué lindo, 'un joven rey', ¿no?, y se le ocurrió a él. A mi no se ... «La Vanguardia, 6月 16»
Menos whatsapp y más comunicación
Cuando tu bebé empiece a balbucear interpreta todos sus balbuceos como si te estuviera hablando y diciéndote “olé las madres guapas”, “olé los padres ... «Hoy Digital, 6月 16»
Gran Woody Allen inaugura Cannes
... culto, sensible, observador y mala persona que cualquiera de sus críticos, que suelen balbucear argumentos como él, o su personaje, balbucea palabras. «ABC.es, 5月 16»
La venganza del Atleti
Pero no de cañas, cervezas o calimochos sino de "balbucear" que era como al decir de los griegos hablaban en la antigüedad, aún antes de empinar, los que ... «Periodista Digital, 5月 16»
¿Poseída, exorcismo?; una mujer escupe ¿sangre? en ritual
Una mujer se contorsiona, de su boca sale un líquido rojo, algunos aseguran que es sangre, empieza a balbucear, une letras sin sentido: Un exorcismo… usted ... «el Imparcial, 4月 16»
Detuvieron a un joven de 18 años por el crimen de un hombre en el ...
Antes de morir, Miguel Ángel Gutiérrez de 64 años, alcanzó a balbucear el nombre de su agresor. Esta mañana la PDI detuvo al joven identificado por la víctima ... «Uno Santa Fe, 4月 16»
El español como arma política
Por tanto, es muy importante tener en cuenta que ya no será suficiente con un “hasta la vista, amigos” o con solo balbucear tres palabras en español, sino que ... «EL PAÍS, 3月 16»
Hábitos de un buen orador
Por qué es importante. Un pequeño truco de los buenos presentadores: en vez de balbucear lo que sea es hacer pequeñas pausas durante la presentación. «Proexpansion Perú, 3月 16»
Radicales libres
Hablando es un decir, su cortedad intelectual quedaba en evidencia al verles balbucear; de la abundancia del corazón habla la boca, decía Leonardo, y su ... «La Nueva España, 2月 16»
¿Estaría dispuesto a ceder el sillón a cambio de las ideas? Pedro ...
"Déjeme que lo intente", fue lo que pudo balbucear. Su discurso presidencial acabó ahí. Cuando una periodista volvió a poner el dedo en la llaga. Volvió a ... «Lainformacion.com, 2月 16»
