スペイン語の動詞CHANCEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chanceo
tú chanceas / chanceás
él chancea
nos. chanceamos
vos. chanceáis / chancean
ellos chancean
Pretérito imperfecto
yo chanceaba
tú chanceabas
él chanceaba
nos. chanceábamos
vos. chanceabais / chanceaban
ellos chanceaban
Pret. perfecto simple
yo chanceé
tú chanceaste
él chanceó
nos. chanceamos
vos. chanceasteis / chancearon
ellos chancearon
Futuro simple
yo chancearé
tú chancearás
él chanceará
nos. chancearemos
vos. chancearéis / chancearán
ellos chancearán
Condicional simple
yo chancearía
tú chancearías
él chancearía
nos. chancearíamos
vos. chancearíais / chancearían
ellos chancearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chanceado
tú has chanceado
él ha chanceado
nos. hemos chanceado
vos. habéis chanceado
ellos han chanceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chanceado
tú habías chanceado
él había chanceado
nos. habíamos chanceado
vos. habíais chanceado
ellos habían chanceado
Pretérito Anterior
yo hube chanceado
tú hubiste chanceado
él hubo chanceado
nos. hubimos chanceado
vos. hubisteis chanceado
ellos hubieron chanceado
Futuro perfecto
yo habré chanceado
tú habrás chanceado
él habrá chanceado
nos. habremos chanceado
vos. habréis chanceado
ellos habrán chanceado
Condicional Perfecto
yo habría chanceado
tú habrías chanceado
él habría chanceado
nos. habríamos chanceado
vos. habríais chanceado
ellos habrían chanceado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chancee
tú chancees
él chancee
nos. chanceemos
vos. chanceéis / chanceen
ellos chanceen
Pretérito imperfecto
yo chanceara o chancease
tú chancearas o chanceases
él chanceara o chancease
nos. chanceáramos o chanceásemos
vos. chancearais o chanceaseis / chancearan o chanceasen
ellos chancearan o chanceasen
Futuro simple
yo chanceare
tú chanceares
él chanceare
nos. chanceáremos
vos. chanceareis / chancearen
ellos chancearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chanceado
tú hubiste chanceado
él hubo chanceado
nos. hubimos chanceado
vos. hubisteis chanceado
ellos hubieron chanceado
Futuro Perfecto
yo habré chanceado
tú habrás chanceado
él habrá chanceado
nos. habremos chanceado
vos. habréis chanceado
ellos habrán chanceado
Condicional perfecto
yo habría chanceado
tú habrías chanceado
él habría chanceado
nos. habríamos chanceado
vos. habríais chanceado
ellos habrían chanceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chancea (tú) / chanceá (vos)
chancead (vosotros) / chanceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CHANCEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
chancearの使いかたを見つけましょう。
chancearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
OCOPAMPOUH: ni- bromear, chancear, hacer reír. R. . . . (?), paita. copauic posp
. Hacia; ilhuicaccopauic (Car.), hacia el cielo. R. copa, uic. copetic adj.v. Grosero,
rudo. R. copeua. copeua p. OCOPEUH: ni- chancear, decir bromas. copichaui ...
2
Diccionario de la lengua castellana
Oportunidad, posibilidad. chancear i. y pml. Usar de chanzas Rég. Chancearse
con alguien Sin. Burlarse, embromar. chancero, ra. adj. Que suele chancear Sin.
Bro, mista. chancleta, f. Chinela o zapato sin talón || fig y fam. desp. Chite. Mujer
...
[k'oyinaq, xk'oyiini]. Chacear, bromear. Inin ma wootaq ta nink'oyiini. Yo no sé
chancear. Ja nata' xuumaj k'oyiineem. Mi papá empezó a chancear. Ra* s. K'ooy.
K'oyixik vTj. [k'ooyiin, xk'ooyiij]. Chancear, bromear. Ja nata' xk'ooyiij jar iixoq.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
4
Diccionario portatil español-inglés
... viuda heredera Jdintstool, i. banco dobfadero Jdinture, ». viudedad To Jointure
, ni. dotar con viudedad Jolst, », viga ó vigueta de bovedilla 0 suelo ToJoiu, vu,
hacer ó poner viguetas de suelo Joke, ». chanza To Joke, vn. chancear Jdker, ...
5
Escuela de costumbres ó Reflexiones morales e históricas, ...
tumbre de ello, Se dicen algunas vece* muchas necedades cuando se quiere
hacer el jocoso y el chistoso, como lo qtfe reprendio Rassi , escelente escultor
olilanes , á un joven desdentado que queria mezclarse en chancear con él.
Jean-Baptiste Blanchard ((S.I.)), Ignacio Garcia Malo, 1824
6
Literatura Moderna: 4-6
Yo no creo que haya algun precepto en la poética de Aristóteles que obligue á
los AA. cómicos á, hacer desgañitarde- risa, á los circunstantes : lexos de eso
hallo, que Aristóteles aplaude el reir y chancear con moderacion, ó digamos con
...
7
Mission formada: Contiene varios sermones, y assumtos muy ...
No foío no tiemblas , fino que te pones á parlar , y chancear con las mugeres r
que ef- tán cerca de ti ? Quien de ... á Jefu-Chriito en la Cruz, y morir
ignominiofamente , y fe pufiera á hablar, y chancear con una mugereilla ? Ño es
pofsiWe.
Joaquín de Jesús ((O.F.M.)), 1731
8
Diccionario de la lengua castellana
Chancero, ra, adj. que suele . chancear. Chanciller, m. canciller. Chancilleria , f.
tribunal superior ||an/. dignidad de chanciller 1 1 derechos que cobra el canciller.
sarta] formal , sesuda. Chapar , a. ant. cubrir con chapas И ((>□ herradura) ...
9
Respuesta del señor abate Don Xavier Lampillas a los cargos ...
... palabras precisas y literales de alguno de estos Escritores. La primera
preocupacion que apunto es del Abate Betineli , y la significo en estos terminos;
el carácter universal de los autores Españoles es sutilizar, ó chancear: cuyas
palabras ...
Francisco Javier Lampillas, 1786
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CHANCEAR. v. n. Decir chanzas y donáires, hablar fellivamente para diversion y
gusto , y íin el cuidadoque desuyollcva íaseriedad. , ~Lzt.Jocar't. Nugas agere.
Ester, pl. 383. El mal , humór que.yogastabaquando llcgábamos à embestir , lo ...
用語«CHANCEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
chancearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
(Cómo despedirse sin decir adiós)
¿Qué ganas le quedan a uno de chancear después de eso? ¡Ninguna! Ante mi imposibilidad de mantener una relación de pareja por más de una semana, ... «El Nacional.com, 7月 16»
Tiempo de ocio con Snapchat
Snapchat es una de las redes sociales más utilizadas en la actualidad, las personas la usan para trabajar, chancear, ocio y conocer personas. Con esta acción ... «Segundo Enfoque, 7月 16»
En México y EU, candidatos prometen y no cumplen
Presentarse en programas noticiosos para chancear con un conductor en boga como Larry King, y aprovechar su audiencia o inducir a las masas con una ... «Siempre, 6月 16»
Memorias de Gaspar Rosety, la voz del gol
... alejado de las grandes cadenas, en una gélida noche en Johannesburgo de 2010. “Soy más español que el poropompero”, solía chancear con sus amigos. «El Español, 3月 16»
Geño sí llegó, ante el estupor...
Hasta se da el lujo de chancear con presentadores de televisión, como lo hizo con Joaquín López Dóriga en la penúltima ocasión, hace unos 6 meses. El golpe ... «Hoy Tamaulipas, 11月 15»
James Rodríguez sigue callando bocas y marca a Argentina, la ...
Este es uno de esos encuentros en los que nos gusta chancear por un resultado exacto y vamos a apostar por el que las dos selecciones vienen de tener. «Goal.com, 11月 15»
"Bachaqueros" ganan hasta 5 mil bolívares diarios
Contenido relacionado. REDES pide mantener la unidad a fuerzas de izquierda en Marcano · Jóvenes manejan las redes sociales para "chancear" ... «elsoldemargarita.com.ve, 7月 15»
Rakion: Título anuncia sus eventos y actualizaciones para mayo
... que puedas dentro del juego y canjearlos por “chances” en la web para poder “chancear” y ganar *ítems o criaturas con niveles que tú mismo podrás elegir. «Perú.com, 4月 15»
Nosotros y la basura
Los barrenderos se reúnen todos los días, cada uno en su sector, a holgazanear y chancear por largos ratos y nadie parece verlos. Los recolectores de ... «El Litoral, 1月 15»
Jóvenes manejan las redes sociales para "chancear"
Jóvenes manejan las redes sociales para "chancear". Un estudio en adolescentes del municipio Mariño, estado Nueva Esparta, que aplica la Organización ... «elsoldemargarita.com.ve, 9月 14»
