アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balneoterapia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BALNEOTERAPIAの語源

La palabra balneoterapia procede del latín balnĕum 'baño' y -terapia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBALNEOTERAPIAの発音

bal · ne · o · te · ra · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALNEOTERAPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBALNEOTERAPIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«balneoterapia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

温熱療法

Balneoterapia

Balneotherapyは、通常スパで行われる病気の治癒や健康の維持を目的とした一連の治療法または治療法です。 ハイドロセラピーとは異なると考えられるが、その実践とその基礎にはいくつかの偶然がある。 温熱療法や冷水療法、運動中の水でのマッサージ、リラクゼーションや刺激により、バルネオセラピーを行うことができます。 スパのミネラルウォーターは、皮膚を通って吸収される特定のミネラルが豊富であることがよくあります。 薬用粘土がしばしば使用され、その練習は「マッドセラピー」と呼ばれている。 太陽熱治療が意図される疾患の中には、関節炎、皮膚疾患および線維筋痛がある。 La balneoterapia es un conjunto de terapias o tratamientos destinados a curar enfermedades o conservar la salud, que habitualmente se realizan en balnearios. Aunque se considera distinta de la hidroterapia, hay varias coincidencias en su práctica y en sus fundamentos. La balneoterapia se puede realizar mediante inmersiones en agua caliente o fría, masajes con agua en movimiento, relajación o estimulación. Las aguas minerales de los balnearios suelen ser ricas en ciertos minerales que se pueden absorber a través de la piel. Se emplean también a menudo las arcillas medicinales, cuya práctica recibe el nombre específico de "fangoterapia". Entre las enfermedades para las que está destinada la balneoterapia se encuentran la artritis, enfermedades de la piel y la fibromialgia.

スペイン語辞典でのbalneoterapiaの定義

辞書にある温泉療法の定義は、一般的なまたは地元の風呂による病気の治療です。 En el diccionario castellano balneoterapia significa tratamiento de las enfermedades por medio de baños generales o locales.
スペイン語辞典で«balneoterapia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALNEOTERAPIAと韻を踏むスペイン語の単語


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pia
crioterapia
crio·te·ra·pia
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pia
electroterapia
e·lec·tro·te·ra·pia
fisioterapia
fi·sio·te·ra·pia
fitoterapia
fi·to·te·ra·pia
hemoterapia
he·mo·te·ra·pia
hidroterapia
hi·dro·te·ra·pia
hipnoterapia
hip·no·te·ra·pia
masoterapia
ma·so·te·ra·pia
mesoterapia
me·so·te·ra·pia
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pia
oxigenoterapia
o·xi·ge·no·te·ra·pia
ozonoterapia
o·zo·no·te·ra·pia
presoterapia
pre·so·te·ra·pia
psicoterapia
psi·co·te·ra·pia
quimioterapia
qui·mio·te·ra·pia
radioterapia
ra·dio·te·ra·pia
talasoterapia
ta·la·so·te·ra·pia
terapia
te·ra·pia

BALNEOTERAPIAのように始まるスペイン語の単語

ballestería
ballestero
ballestilla
ballestrinque
ballet
ballico
ballueca
balnearia
balneario
balneología
balo
balompédico
balompié
balón
balonazo
baloncestista
baloncestístico
baloncesto
balonmanista
balonmanístico

BALNEOTERAPIAのように終わるスペイン語の単語

antibioterapia
aromatoterapia
bioterapia
cinesiterapia
farmacoterapia
fototerapia
gemoterapia
helioterapia
hormonoterapia
inmunoterapia
kinesioterapia
kinesiterapia
laborterapia
laserterapia
magnetoterapia
mecanoterapia
reflexoterapia
sicoterapia
sueroterapia
termoterapia

スペイン語の同義語辞典にあるbalneoterapiaの類義語と反意語

同義語

«balneoterapia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALNEOTERAPIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balneoterapiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbalneoterapiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«balneoterapia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

浴疗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

balneoterapia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

balneotherapy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बालनियोथेरेपी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

العلاج بالمياه المعدنية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бальнеотерапия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

balneoterapia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

balneotherapy
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

balnéothérapie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

balneotherapy
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Balneotherapie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

温泉療法
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

광천 요법
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

balneotherapy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

balneotherapy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குளியல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रोगोपचारासाठी स्नान घालण्याची पद्धत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

balneoterapi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

balneoterapia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

balneoterapia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бальнеотерапія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

balneoterapie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λουτροθεραπεία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

balneotherapie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

balneoterapi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

balneotherapy
5百万人のスピーカー

balneoterapiaの使用傾向

傾向

用語«BALNEOTERAPIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«balneoterapia»の使用頻度を示しています。
balneoterapiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balneoterapia»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALNEOTERAPIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«balneoterapia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«balneoterapia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、balneoterapiaに関するニュースでの使用例

例え

«BALNEOTERAPIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbalneoterapiaの使いかたを見つけましょう。balneoterapiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principios de hidroterapia y balneoterapia
"El agua es el principio de todas las cosas" Tales de Mileto. (s.VII-VI a. de C) "El agua es un arma muy eficaz, tanto como agente físico (hidroterapia), como en sus aplicaciones mineromedicinales (balneoterapia)".
María Reyes Pérez Fernández, 2005
2
CURARSE CON EL AGUA/ HEAL YOURSELF WITH WATER: APLICACIONES ...
Capítulo. 4. La. hidroterapia. «mecánica». y. la. balneoterapia. La hidroterapia mecánica consiste en la utilización de procedimientos que asocian las propiedades del agua y de su temperatura con acciones mecánicas, como chorros más o ...
Jean-Luc Caradeau, 2007
3
Hidrología médica y terapias complementarias
XVI) y Barroco (s. XVII) Con la aparición de la imprenta se difunden los conocimientos de las aguas mineromedicinales y en 1498 Juan Miguel Savonarola publica el que se ha considerado como primer tratado de balneoterapia, titulado "De ...
Carmen San José Arango, 1998
4
Termalismo antiguo: actas
Por el contrario, nos parece necesario, como epílogo, señalar las escasas alusiones que el otro gran autor médico del s. i d.C., Escribonio Largo, hace de las indicaciones terapéuticas de la balneoterapia, tan sólo referidas en Comp., XX, ...
María Jesús Peréx Agorreta, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Casa de Velázquez, 1997
5
REHABILITACIÓN EN EL DEPORTE, LA (Bicolor)
Balneoterapia, hidroterapia La balneoterapia consiste en aplicaciones curativas de aguas, formadas con métodos artificiales o propias del lugar, con fines terapéuticos. El efecto del agua, la mayoría de las veces caliente, de la terapia de ...
A. Hüter-Becker, 2005
6
Estudio sobre turismo rural sostenible y su aplicación docente
La balneoterapia es un conjunto de terapias o tratamientos destinados a la promoción y conservación de la salud que se realizan en un balneario, utilizando el agua en todas sus modalidades como agente terapéutico principal ( 29/04/2010).
María C. Pena Castro, 2012
7
Reumatismos
Balneoterapia y reumatismo Yo considero de mucho interés la balneoterapia, es decir, curarse gracias a la prescripción de baños medicamentosos. Considero esta balneoterapia una llave de juventud y dinamismo. En cualquier caso, resulta ...
Max Tétau, 2012
8
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1964 - ...
Real Academia Nacional de Medicina (Spain). el reumatismo postestreptocócico del adulto, de mejor pronóstico y más favorables resultados con la balneoterapia .. La valoración de los resultados de la cura se hará en la forma más objetiva ...
Real Academia Nacional de Medicina (Spain)
9
Manual del cuidador de enfermos de alzheimer: atención ...
3.2. Programa. de. balneoterapia. En Extremadura, la Ley 2/1994, de 28 de abril, de asistencia social geriátrica prevé, dentro de las prestaciones sociales relacionadas en su artículo 4, la de balneoterapia. Se define en el artículo 11 como la ...
‎2005
10
Panorama actual de las aguas minerales y minero-medicinales ...
Aunque la balneoterapia árabe estaba muy desarrollada, principalmente como práctica de higiene personal, tuvo poca influencia en la balneoterapia europea. La balneoterapia resurge en el siglo XV, como indica el creciente número de ...
Instituto Tecnológico Geominero de España, 2000

用語«BALNEOTERAPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbalneoterapiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Carmen y Caldaria presentaron WaterHealth en un congreso ...
Según apuntaron durante la exposición de la iniciativa, combina intervenciones en diversas áreas "a cargo de prestigiosos especialistas con balneoterapia y ... «La Región, 5月 16»
2
El Centro Médico El Carmen de Ourense presenta 'WaterHealth' en ...
Según han apuntado, combina intervenciones en diversas áreas "a cargo de prestigiosos especialistas con balneoterapia y turismo de alto nivel" para aquellos ... «Europa Press, 5月 16»
3
Che cos'è la balneoterapia
Da sempre l'acqua è fonte di vita e benessere: un elemento naturale utilizzato sin dai tempi antichi per il trattamento di stress psico-fisici. Ecco perchè si fa ... «Donna Glamour, 3月 16»
4
Jornadas sobre balneroterapia para la fibromialgia en Arnoia
Ya mañana, Dolores Fernández Marcos, coordinadora de la Cátedra y directora médico de Caldaria Termal, explicará la importancia de la balneoterapia en ... «Faro de Vigo, 3月 16»
5
Muere Luis Rodríguez Míguez, referente de la balneoterapia
El termalismo ourensano ha perdido a su gran defensor y a uno de los mayores expertos en la materia. El profesor Luis Rodríguez Míguez, doctor en Medicina ... «La Región, 2月 16»
6
Descanso y salud: la oferta termal de España para 2016 incluye 113 ...
... con 113 balnearios en activo y 102 villas termales en los que disfrutar de una amplia oferta de servicios de balneoterapia, termoludismo y bienestar, y en ... «20minutos.es, 2月 16»
7
Balneoterapia vs Talasoterapia: ¿conoces las diferencias?
Los tratamientos con agua han dejado de vincularse al lujo para promocionar la salud, ya sea a partir de las aguas termales en los Balnearios o con agua del ... «ConSalud, 1月 16»
8
"WaterHealth", la iniciativa que auna salud, cirugía y balneoterapia
"WaterHealth", la iniciativa que auna salud, cirugía y balneoterapia. El Centro Médico El Carmen presenta este proyecto en Fitur Salud, en colaboración con ... «ConSalud, 1月 16»
9
Balneoterapia é oferecida gratuitamente às quartas-feiras em ...
balnoterapia Um banho de mar traz muito mais benefícios do que se pode imaginar. É por meio dele que a balneoterapia desencadeia uma série de reações ... «Praia de Piçarras, 1月 16»
10
I benefici della fango-balneoterapia di Abano Terme
Pochi altri trattamenti hanno una così potente efficacia contro lo stress e i ritmi frenetici della vita quotidiana come la fango-balneoterapia. Gli “ingredienti” ... «Turismo.it, 9月 15»

BALNEOTERAPIAの画像

balneoterapia

参照
« EDUCALINGO. Balneoterapia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/balneoterapia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z